Sunbeam EM0405 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam EM0405. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam EM0405 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam EM0405 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam EM0405, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam EM0405 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam EM0405
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam EM0405
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam EM0405
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam EM0405 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam EM0405 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam EM0405, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam EM0405, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam EM0405. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MultiGrinder II ™ Coffee, Herb and Spice Grinder Instruction Booklet EM0405 Please read these instructions carefully and retain for future reference.[...]

  • Página 2

    I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . C o n t e n t s Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your MultiGrinder II ™ 2 Handy Hints for Grinding Coffee Beans 4 Using your Sunbeam MultiGrinder II ™ 5 Care and Cleaning 7[...]

  • Página 3

    1 S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SAFETY PRECAUTIONS FOR YOUR SUNBEAM MUL TIGRINDER II™ • Always place the unit on a flat, level surface. • Do not remove the cover before the blades have completely stopped moving. • Do not use the appliance continuously for more than 60 seconds at a time. • The grinder cannot operate[...]

  • Página 4

    2 F e a t u r e s o f y o u r M u l t i G r i n d e r I I ™ T ransparent lid Enables the user to observe the coffee beans, herbs and spices as they are being ground to check to fineness of the grind for perfect results every time. Stainless steel grinding bowl As coffee beans, herbs and spices are oily and aromatic, the stainless steel grinding b[...]

  • Página 5

    3 Stainless steel wing-blade system Effortlessly grinds coffee beans, spices and herbs to powder in seconds. ¾ cup grinding capacity Generous sized grinding bowl can grind ¾ cup of coffee, herbs or spices. Stainless steel exterior 165 watt grinding motor Handles a variety of grinding tasks. Cord storage Cord wind facility located in the grinder b[...]

  • Página 6

    4 H e a d i n g Grinding Coffee Beans • For a good cup of coffee only grind the amount you need for immediate use, as ground coffee quickly loses its flavour and aroma. • With the Sunbeam MultiGrinder II™ coffee beans can be ground to a very fine grind or a coarse grind. The required coffee grind will be determined by the brewing method used.[...]

  • Página 7

    5 Before using your Sunbeam MultiGrinder II™, wipe the stainless steel grinding bowl, blades and transparent cover with a damp soapy cloth. Ensure that no electrical components come into contact with water . Dry thoroughly before using. Important: If coffee beans, herbs or spices become caught in the grinding blades stop grinding immediately . Di[...]

  • Página 8

    6 Important: Do not remove the cover before the blades have stopped rotating. Important: Do not use the MultiGrinder II™ continuously for more than 60 seconds at a time. T ip: Use only a small amount of coffee beans to experiment with the length of time in which you grind the coffee beans. This will enable you to get exactly the grind you prefer [...]

  • Página 9

    Important: Do not immerse the motor base or grinding bowl of the MultiGrinder II™ in water . Important: Do not place the MultiGrinder II™ in the dishwasher . When you have finished grinding, unplug your MultiGrinder from the power outlet. Remove the cover and wash in warm soapy water . Rinse and dry thoroughly . Wipe the blades, stainless steel[...]

  • Página 10

    N o t e s[...]

  • Página 11

    I n t h e u nl ik el y e ve nt th a t t hi s a pp li an ce de v e l op s a ny ma lf un ct i o n w i th in 12 mo nt hs of pu rc h a s e ( 3 m on th s c om me r c i al us e) du e t o f a ul ty ma te ri a l s o r m a nu fa ct ur e, we wi l l r e pl ac e i t f or yo u f r ee of ch ar ge . 1 2 M o n t h R e p l a c e m e n t G u a r a n t e e Should you[...]

  • Página 12

    is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Mu lt iG rin de r II ™ ’ i s a tr ade ma rk[...]