Sunbeam JM3250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam JM3250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam JM3250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam JM3250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam JM3250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam JM3250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam JM3250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam JM3250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam JM3250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam JM3250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam JM3250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam JM3250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam JM3250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam JM3250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Beatermix ® Hand Mixer Instruction Booklet JM3250[...]

  • Página 2

    I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Sunbeam’s Safety Precautions 1 Features of your Beatermix Hand Mixer 2 Using your Beatermix Hand Mixer 4 Mixing Guide 5 Mixing T ips 6 Oven T emperature Guide 7 Care and Cleaning 8 Recipes 9 C o n t e n t s[...]

  • Página 3

    S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SA FE TY PRE CA UT IO NS FOR YOU R SU NB EA M BE A TE RM IX HAN D MI XE R. • Ne ve r ej ec t be at er s wh en the app li an ce is in op er at io n. • En su re fin ge rs are kep t we ll awa y fr om mov in g be at er s. • Wh en mix in g ex tr em el y he av y lo ad s th e ap pl ia nc e sh ou [...]

  • Página 4

    2 F e a t u r e s o f y o u r B e a t e r m i x H a n d M i x e r Eject button The eject button effortlessly releases the beaters for easy cleaning. ‘V -groove’ beaters Specially designed steel beaters provide maximum aeration and optimum mixing results.[...]

  • Página 5

    3 5 speed settings plus Boost 5–speed control provides a range of speeds for various mixing tasks. The Boost setting provides an extra burst of power for those extra tough mixing tasks. 200w motor Provides adequate power for quick and easy mixing.[...]

  • Página 6

    Before fitting the beaters ensure that the cord is unplugged from the power outlet and the speed switch is in the ‘0’ (off) position. 1. Insert the beaters one at a time into the sockets, and push firmly until they click into position. 2. Insert the plug into the power outlet and turn the power on and place the beaters into the ingredients to b[...]

  • Página 7

    5 M i x i n g G u i d e Mixing task Recommended speed(s) Folding/Light Blending Speed 1 Light Mixing Speed 2 Mixing Speed 3 Creaming/Beating Speed 4 Whipping/Aerating Speed 5[...]

  • Página 8

    • For even and thorough mixing, slowly guide the beaters around the sides and through the centre of the bowl in the same direction. Do not overmix. • Always stop the mixer by moving the speed control to the ‘0’ (off) position before raising the beaters out of the mixing bowl. • When adding ingredients or scraping the bowl, stop the mixer [...]

  • Página 9

    7 O v e n T e m p e r a t u r e G u i d e For your information, the following temperature settings are included as a guide. These settings may need to be adjusted to suit the individual range. Note: If using fan forced ovens be sure to turn the temperature down by 20°C. Also check recipes at the back of this book. Thermostat Settings Description o[...]

  • Página 10

    8 Before cleaning your Sunbeam Beatermix Hand Mixer , ensure that the power is turned off at the power outlet, then remove the plug. Wipe over the outside area of the Beatermix Hand Mixer with a dampened cloth and polish with a soft dry cloth. Wipe any excess food particles from the power cord. Do not immerse the motor housing in water or any other[...]

  • Página 11

    9 Butter Cake Serves: 8-10 Cooking: 1 hour 175g butter , softened 1 teaspoon vanilla extract 1 cup caster sugar 3 eggs 2 ¼ cups self-raising flour ¾ cup milk 1. Preheat oven to moderate (180°C/160°C fan-forced). Grease and line a 20cm round cake pan with baking paper . 2. Place all ingredients into a large bowl. Using the beaters, beat on speed[...]

  • Página 12

    10 Date and Walnut Loaf Serves: 8 - 10 Cooking: 35-40 minutes 1 cup dates, chopped ¹⁄ ³ cup boiling water ½ teaspoon bicarbonate of soda 125g butter , softened ½ cup brown sugar ¼ cup honey 2 eggs 1 ½ cups self-raising flour 1 cup walnuts, chopped 1. Preheat oven to moderately slow (170°C/150°C fan-forced). Grease and line a 14cm x 21cm l[...]

  • Página 13

    11 R e c ip es c on ti nu ed Chocolate Almond Cake Serves: 10-12 Cooking: 55 minutes 250g good-quality dark chocolate, chopped 250g butter , chopped ¹⁄ ³ cup strong espresso coffee 1 teaspoon vanilla extract 1 cup caster sugar 3 eggs 1 cup self-raising flour ¼ cup cocoa powder ½ cup almond meal Chocolate ganache 150g good quality dark chocola[...]

  • Página 14

    12 R e c ip es c on ti nu ed Pancakes with Ricotta, Strawberries and Maple Syrup Makes: 8, Cooking: 32-48 minutes 2 eggs, separated ½ cup caster sugar 1 teaspoon vanilla extract 2 cups self-raising flour Pinch salt ½ teaspoon bicarbonate of soda 1 ½ cups buttermilk 50g butter , melted 200g low-fat ricotta cheese 2 teaspoons cinnamon sugar 250g p[...]

  • Página 15

    13 R e c ip es c on ti nu ed Peanut butter cookies Makes: about 32 Cooking: 12-15 minutes per batch 125g butter , softened ¾ cup brown sugar ½ cup smooth peanut butter ½ cup sweetened condensed milk 1 egg 2 cups plain flour 1 teaspoon baking powder 1 cup unsalted peanuts, roughly chopped 1. Preheat oven to moderate (180°C/160 fan-forced). Greas[...]

  • Página 16

    14 R e c ip es c on ti nu ed Almond Shortbread Makes: about 30 Cooking: 15-20 minutes per batch 125g butter , softened ¼ cup caster sugar 1 teaspoon vanilla extract 1 cup plain flour ¼ cup rice flour ¼ cup almond meal 2 teaspoons raw sugar 1. Preheat oven to moderately slow (160°C/140°C fan forced). Grease and line baking trays with baking pap[...]

  • Página 17

    15 R e c ip es c on ti nu ed Brownie Cheesecake Slice Serves: about 16 Cooking: 1 hour 150g butter , cubed 200g dark chocolate, roughly chopped 2 eggs, lightly beaten ½ cup caster sugar 1 cup plain flour T opping 250g cream cheese, softened ¹⁄ ³ cup caster sugar 2 eggs ½ cup nutella spread 1. Preheat oven to moderately slow (160°C/140°C fan[...]

  • Página 18

    16 N o t e s[...]

  • Página 19

    Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our customer service line for advice on 1300 881 861 in Australia, or 0800 786 232 in New Zealand. Alternatively , you can send a written claim to Sunbeam at the address listed below . On receipt of your claim, Sunbeam will seek to resolve your difficulties or , if the applian[...]

  • Página 20

    Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Be at erm ix ’ is a tra dem ar k of Sunb ea m Co rpo ra tio n. Mad e in [...]