Sunbeam KE2100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam KE2100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam KE2100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam KE2100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam KE2100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam KE2100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam KE2100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam KE2100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam KE2100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam KE2100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam KE2100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam KE2100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam KE2100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam KE2100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. Express Kettle Instruction Booklet This book covers the use and care of the following Sunbeam Kettles: KE2100 Express – Corded Automatic Kettle KE4400 Express Filter – Cordless Automatic Kettle[...]

  • Página 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 2 Features of your Express Kettle 4 Using your Express Kettle 8 Sunbeam’s 3-W ay Safety System 9 Care and Cleaning of your Express Kettle 10 Contents[...]

  • Página 3

    SAFETY PRECAUTIONS FOR YOUR KETTLE. • Boiling water will scald. Do not leave a boiling or hot kettle near or where children may touch it. • Boiling water maybe ejected, if overfilled. • Do not leave the power cord near the edge of a bench top where children may touch or pull it. • Do not move kettle while switched on. • Always switch the [...]

  • Página 4

    3 Sunbeam’ s Safety Precautions Sunbeam are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products, but it is essential that the product user also exercise care when using an electrical appliance. Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance: • Read carefully and save all the ins[...]

  • Página 5

    4 Features of your Express Kettle – KE2100 1.8 litre capacity . For up to 10 cups of water . Robust one-piece design. Safe, fully enclosed one-piece design. Minimises spillage if the kettle is dropped as there is no lid to pop open. Full length water gauge. Indicates the amount of water in the kettle. 2400 watt element. The fast boil 2400 watt el[...]

  • Página 6

    5 Ergonomic. The handle provides greater pouring balance and prevents steam burns when pouring. On/Off switch with auto cut-out. Automatically switches the kettle off after boiling. Removable cord. Makes the kettle easy to fill at the sink and easy to pour .[...]

  • Página 7

    6 Features of your Express Filter Kettle – KE4400 Robust one-piece design. Safe, fully enclosed one-piece design. Minimises spillage if the kettle is dropped as there is no lid to pop open. Removable mesh filter . Eliminates water scale deposits for cleaner water . 1.8 litre capacity . For up to 10 cups of water . Full length water gauge. Indicat[...]

  • Página 8

    7 3 cord exits Cord storage cavity Cord winds neatly under the base for safe, convenient storage. Ergonomic. The handle provides greater pouring balance and prevents steam burns when pouring. On/Off boil switch with auto cut-out. Automatically switches the kettle off after boiling. Power base. Cordless for greater convenience. The power base also f[...]

  • Página 9

    8 Before using your kettle. It is recommended that you clean your kettle before use by boiling a full kettle of water then discarding the water . Using your kettle 1. T o fill the kettle, remove it from the power base and fill with the desired amount of water . Always fill the kettle between the minimum and maximum marks. T oo little water will res[...]

  • Página 10

    9 Safety is a major consideration in the design of a Sunbeam kettle. This is why we have developed our 3-W ay Safety System, which ensures that your kettle will: 1. Automatically switch off after boiling. For convenience, safety and energy efficiency , your Sunbeam kettle features an auto cut-out device. 2. Cut-out for boil-dry protection. If the k[...]

  • Página 11

    10 Always remove the plug from the power outlet before cleaning. Never immerse the kettle switch area or cord in water , or allow moisture to come into contact with these parts. Removal of mineral deposits. Mineral deposits in tap water may cause the kettle interior to discolour . T o remove this build-up, use Sunbeam Liquid Descaler , a simple to [...]

  • Página 12

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand (09) 912 0747 Consumer information: 1800 025 059 or www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2003.[...]