Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Mixer
Sunbeam 2359
56 páginas 2.95 mb -
Mixer
Sunbeam 2387
2 páginas 0.5 mb -
Mixer
Sunbeam 2385-33
2 páginas 0.16 mb -
Mixer
Sunbeam 2389
2 páginas 0.5 mb -
Mixer
Sunbeam Mixmaster 2376
2 páginas 0.5 mb -
Mixer
Sunbeam 2358
56 páginas 2.95 mb -
Mixer
Sunbeam MixMaster 2345
2 páginas 0.5 mb -
Mixer
Sunbeam 2525
2 páginas 0.22 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam MX9200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam MX9200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam MX9200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam MX9200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam MX9200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam MX9200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam MX9200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam MX9200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam MX9200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam MX9200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam MX9200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam MX9200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam MX9200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
PLANET ARY MIXMASTER ® Bench Mixer Instruction & Recipe Booklet MX9200[...]
-
Página 2
Sub Heading Body copy with not indent applied. • Bullet copy Bullet copy Bullet copy Bullet copy Bullet copy Bullet copy Bullet copy Bullet copy 1 scoop ice cream – any flavour 2 tablespoons topping 2 H e a d i n g[...]
-
Página 3
I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . C o n t e n t s 1 Sunbeam’s Safety Precautions 2 Congratulations 3 Features of your Café Series ® Planetary Mixmaster ® 4 Using your Café Series ® Planetary Mixmaster ® 6 Safety Mechanisms 11 Mixing Guide 12 Oven T emperature Guide 13 Care and Cleaning 14 T [...]
-
Página 4
2 S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s Su nbea m are ver y saf ety co nsc ious when des ign ing an d manu fac turi ng co nsum er pr oduc ts, b ut it is es sent ial t hat th e pro duct user als o exe rcis e car e wh en usi ng an ele ctr ical appl ianc e. Li sted belo w are pr ecau tion s whi ch ar e esse nti al for the sa fe use of [...]
-
Página 5
Congratulations on the purchase of your Sunbeam Café Series ® Planetary Mixmaster ® Bench Mixer . The Sunbeam Café Series ® delivers quality , style and superior performance capturing the essence of the commercial kitchen. Inspired by heavy-duty equipment found in restaurants, cafes and bars, the Sunbeam Café Series ® is built to last. It br[...]
-
Página 6
4 F e a t u r e s o f y o u r C a f é S e r i e s ® P l a n e t a r y M i x m a s t e r ® B e n c h M i x e r 1000W motor Powerful motor achieves thorough mixing results. Full die-cast metal body with sintered metal gears The heavy duty die-cast metal body combined with sintered metal gears deliver quality , style and superior performance. Plane[...]
-
Página 7
5 Die-cast alloy dough hook T akes the hard work out of kneading dough and other heavy mixtures. Stainless steel whisk Perfect for whisking cream, egg whites, light batters and packet cake mixes. Head release with in-built safety feature The mixer head can be easily released and lifted with one hand. It tilts upwards and locks securely into positio[...]
-
Página 8
6 Before using your Planetary Mixmaster ® Bench Mixer Before using your Planetary Mixmaster ® Bench Mixer for the first time, remove any packaging material and promotional labels or tags. Please also remove the plastic plug pin cover before using the mixer . It is recommended to wash the mixing bowl, beater , Scrapemaster ™ spatula beater , whi[...]
-
Página 9
7 4. Place the bowl on the base with the handle facing you. Then gently rotate the bowl in a clockwise direction until it locks into position (Fig 3). The bowl should feel firm with no movement. 5. Lower the mixer head with the selected mixing attachment in place into the mixing bowl. Press the ‘head release’ button to un-lock it from its posit[...]
-
Página 10
8 The LCD scre en will dis play the chos en speed set ting. Instr uctio ns for mixi ng speed s for eac h type of mixt ure are sho wn in the ‘Mix ing Gui de’ on page 12. 6. When mixing is complete, turn the speed control dial anti-clockwise to the ‘0’ position (Fig. 7) and unplug the cord from the power outlet. 7. Remove the splashguard if p[...]
-
Página 11
9 Count-up timer The count up timer informs you how long your ingredients have been mixing for . The next time you mix the same ingredients you can then set the count-down timer for the specific time. As soon as you start mixing, the timer will automatically start to count up. The maximum mixing time is 20 minutes and will be displayed on the LCD s[...]
-
Página 12
10 U si ng yo ur Ca fé S er ie s ® P l an et ar y M i xm as te r ® B en ch Mi xe r c on ti nu ed If you need to resume mixing, simply press the button or , alternatively , reset the mixer by turning the dial to “0”, and then turn the dial clockwise. Kitchen T imer function The timer function can be used without mixing as a kitchen timer or s[...]
-
Página 13
11 Thermo cut-off – temperature overload The mixer is equipped with a self-resetting safety device which safeguards against overheating the motor with excessive loads. If overheating occurs, the mixer will automatically activate the overheating protection device and switch itself off. The mixer will beep and the screen will flash continuously . S[...]
-
Página 14
12 SPEED SETTING RANGE MIXING T ASK LOW 1-4 FOLDING & KNEADING Combining or initial mixing of ingredients Folding Kneading – doughs (pastry , bread, scones, etc.) MEDIUM 5-7 LIGHT MIXING Kneading – heavy doughs Beating – sugar and butter , cake mixes HIGH 8-10 CREAMING & BEA TING Whisking – light batters Beating – heavy batters/ic[...]
-
Página 15
13 O v e n T e m p e r a t u r e G u i d e DESCRIPTION OF OVEN TEMPERA TURES Degrees Celcius °C Degrees Farenheit °F Gas Mark V ery Slow 120 250 ½ Slow 140-150 300 1-2 Moderately Slow 160 325 3 Moderate 180 350 4 Moderately hot 200 400 6 Hot 220 425 8 V ery Hot 240 475 9 For your information, the following temperature settings are included as a [...]
-
Página 16
14 Before cleaning your Sunbeam Café Series ® Planetary Mixmaster ® Bench Mixer , ensure that the power is turned off at the power outlet, then remove the plug. Wipe over the outside area of the Planetary Mixmaster ® Bench Mixer including the head and base, with a dampened cloth and polish with a soft dry cloth. Wipe any excess food particles f[...]
-
Página 17
15 T r o u b l e s h o o t i n g G u i d e Problem Possible Cause What to do Motor will not start. Motor is over -heated. Mixer head is not locked down properly . Unplug and allow motor to cool, (the mixer head should be cool to touch). Move mixture in mixing bowl to the side of the attachment, to allow the attachment to go all the way into the bow[...]
-
Página 18
16 H e a d i n g Measuring Ingredients Careful and correct measurement of all ingredients is essential for recipe success (particularly when baking). Australian Standard Metric cup and spoon measures are used in all recipes in the book. All cup and spoon measurements should be level. • One metric tablespoon is equal to 20mls. • One metric teasp[...]
-
Página 19
17 General tips • Before starting any recipe carefully read it through from beginning to end. • Ensure you have all ingredients and utensils before you start. • Refrigerated ingredients such as butter , cream cheese and eggs should be at room temperature for best results (unless otherwise specified). Set these out ahead of time. If you forget[...]
-
Página 20
18 H e a d i n g • The term “soft peaks” means that the egg white barely supports itself. When the head of the mixer is lifted, the egg white mixture will curl and may fall from the beater . • The term “firm peaks” means that the egg white holds its shape. When the head of the mixer is lifted, the egg white mixture will remain pointy an[...]
-
Página 21
19 H e a d i n g M a k i n g a S u c c e s s f u l D o u g h Y east Y east is a raising agent used in dough. It is a microscopic living organism that grows rapidly in suitable warm, moist conditions. The yeast feeds on sugar and expels carbon dioxide which expands the gluten framework. When foaming yeast, the liquid should be warm; about 26°C. If [...]
-
Página 22
20 H e a d i n g M ak in g a Su cc es sf ul D ou gh co nt in ue d T ips T o add interest to breads. • Brush dough with a little milk and sprinkle loaves or buns with poppy , caraway or sesame seeds before baking. • Sprinkle loaves with shredded cheese during the last few minutes of baking. • Drizzle cooled, sweet tea rings or buns with icing,[...]
-
Página 23
21 H e a d i n g R e c i p e s Choc-Hazelnut Pancakes 4 cups plain flour ¾ cup caster sugar 3 ¾ cups buttermilk 3 eggs Butter , for frying Hazelnut spread, to serve Whipped cream and roasted hazelnuts, to serve 1. Place the flour , sugar , buttermilk and eggs in the Stainless Steel Mixing Bowl. Using the Whisk, mix on low speed (1-4) until combin[...]
-
Página 24
22 R ec ip es co nt in ue d Lemon Slice 125g butter , room temperature 1 ¼ cups icing sugar mixture 1 ¼ cups plain flour 3 eggs 1 cup caster sugar 1 teaspoon finely grated lemon rind ½ cup lemon juice 1. Preheat oven to moderate (180°C/160°C fan-forced). Grease and line a 23cm square pan with baking paper , extended 2cm above the edge of the p[...]
-
Página 25
23 R ec ip es co nt in ue d Coconut Marshmallows ¹ / ³ cup gelatine 4 cups caster sugar 2 teaspoons lemon juice 2 cups shredded coconut, lightly toasted 1. Combine gelatine and 1 cup of cold water . Stand for 5 minutes 2. Stir sugar and 2 cups of hot water in a large saucepan over low heat until sugar dissolves. Bring to boil. Add gelatine mixtur[...]
-
Página 26
24 R ec ip es co nt in ue d 6. Preheat oven to moderately hot (200°C/180°C fan-forced). Line 2 oven trays with baking paper . 7. Plunge your fist into the dough and using the Dough Hook, knead again on low speed (2) for 1 minute or until smooth. 8. Divide dough into 8 even portions. Work each dough portion into a smooth ball and place on prepared[...]
-
Página 27
25 R ec ip es co nt in ue d Golden Syrup and Walnut Scrolls Makes: 12 2 ¼ cups self-raising flour 1 tablespoon caster sugar 100g butter , chopped ² / ³ cup milk 1 egg 1 cup walnuts, chopped ½ cup slivered almonds ¹ / ³ cup firmly packed brown sugar 1 teaspoon ground cinnamon ¼ cup golden syrup 1. Preheat oven to moderately hot (200°C/180°C[...]
-
Página 28
26 R ec ip es co nt in ue d Cheats T iramisu 1 ¼ cups espresso 2 tablespoons caster sugar ¼ cup coffee flavoured liqueur (T ia Maria or Kahlua) 600ml tub thickened cream ¼ cup icing sugar mixture 2 teaspoons vanilla essence 250g sponge finger biscuits 50g dark chocolate, grated 1. Combine coffee, caster sugar and liqueur in a bowl. Cool. 2. Plac[...]
-
Página 29
27 R ec ip es co nt in ue d White Chocolate Layered Butter Cake 185g butter , room temperature 1 ½ teaspoons vanilla extract 1 ¾ cups caster sugar 4 eggs 1 ½ cups plain flour ¾ cup self-raising flour 2 teaspoons cocoa powder ¾ teaspoon bicarbonate soda ¾ cup milk 1. Preheat oven to moderately slow (160°C/140°C fan-forced). Grease and line a[...]
-
Página 30
28 R ec ip es co nt in ue d without boiling until sugar dissolves. Sift icing sugar and cocoa into a bowl, then gradually stir in hot butter mixture. Cover then refrigerate for about 20 minutes or until frosting is cool and thickens. Beat with a wooden spoon until spreadable. Ricotta Baked Cheesecake 90g butter , room temperature ¼ cup caster suga[...]
-
Página 31
29 R ec ip es co nt in ue d Macadamia Meringue Cake 6 egg whites Pinch salt 1 ½ cups caster sugar 1 teaspoons vanilla extract 1 teaspoon white vinegar Filling 300mls pure cream 1 teaspoon vanilla extract ½ cup icing sugar 250g marscapone 100g roasted macadamias, chopped 1. Preheat oven to very slow (120°C/100°C fan-forced). 2. Grease and line 2[...]
-
Página 32
30 R ec ip es co nt in ue d Sticky T offee Pudding 200g pitted dates, chopped 1 ½ teaspoons baking powder ¹ / ³ cup boiling water 125g butter , room temperature 1 cup firmly packed brown sugar 2 eggs 1 ½ cups plain flour ¼ cup milk 1. Place the dates, baking powder and boiling water in a bowl. Set aside for 10 minutes. 2. Preheat oven to moder[...]
-
Página 33
31 R ec ip es co nt in ue d together , score 3 times across the top. Brush with milk and sprinkle with sea salt. 6. Bake for 15-20 minutes or until cooked through. Serve warm, cut into pieces. Cheesy Spinach Scrolls Makes: 12 2 cups self-raising flour 1 tablespoon caster sugar 50g butter , chopped ¾ cup milk 250g frozen spinach, thawed 1 cup pizza[...]
-
Página 34
32 R ec ip es co nt in ue d Supreme Pizza Makes: 2 large pizzas 1 quantity basic pizza dough ¼ cup pizza sauce 2 cups pizza cheese ¼ cup finely chopped fresh basil ½ red onion, thinly sliced 1 small red capsicum, thinly sliced 100g button mushrooms, thinly sliced 100g shaved ham, torn ¼ cup pitted kalamatta olives 1. Prepare basic pizza dough a[...]
-
Página 35
33 R ec ip es co nt in ue d Gourmet V egetarian Pizza Makes: 2 large pizzas 1 quantity basic pizza dough ¼ cup pizza sauce 2 cups pizza cheese ¼ cup finely chopped fresh basil ½ red onion, thinly sliced ½ cup bottled char -grilled capsicum, drained, chopped 100g button mushrooms, thinly sliced ½ cup sun-dried tomatoes, drained, chopped ¼ cup [...]
-
Página 36
N o t e s[...]
-
Página 37
N o t e s[...]
-
Página 38
The Sunbeam 5 Y ear Motor Guarantee Sunbeam has built i ts reputatio n on manu facturing qu ality electr ical applian ces. Our Caf e Series ® Pl anetary Mixmast er ® Bench Mi xer is const ructed from th e highest q uality mater ials. So muc h so, we guarantee ou r Bench Mixe r motor for five (5) years a gainst fault y materials or manu facture. [...]
-
Página 39
12 Mo nt h Re pl ac em en t Gu ar an te e I n t he un l ik el y e ve nt t ha t t hi s ap pl ia nc e d e ve lo ps a ny ma lf un c ti on w it hi n 1 2 m o nt hs of p ur ch as e ( 3 mo nt hs c om me rc ia l u s e) du e t o f au lt y m a te ri al s o r ma nu fa ct ur e , w e w il l re pl ac e i t fo r y o u f re e o f c ha rg e. Should you experience a[...]
-
Página 40
is a registered trademark. 12/ 08 is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Ca fe Ser ies[...]