Sunbeam SGA9901 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam SGA9901. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam SGA9901 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam SGA9901 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam SGA9901, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam SGA9901 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam SGA9901
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam SGA9901
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam SGA9901
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam SGA9901 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam SGA9901 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam SGA9901, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam SGA9901, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam SGA9901. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    0. 9 Cu. Ft. Counter top Micr ow a v e Models: SGA9 901 GL N01021 1[...]

  • Página 2

    1 IM POR T ANT SA FETY INSTRUCTIO N S 2 PRECAUTIO NS TO A VOI D POSSI BLE EXPO SURE T O EXCES SIVE MICR O WA VE EN E RGY 3 INST ALLA TION GUI DE 3 GROUNDI NG INST RUCTIONS 4 PRODUCT DIAGRAM 5 CONTROL P ANEL 5 INST ALLING THE TURN T ABLE 6 OPERA TION INSTRUCTI ONS 6 COOKING UTENSIL S GUIDE 11 COOKING TECHNIQUES 12 CLEANI NG AND CAR E 13 BEFORE CALLI[...]

  • Página 3

    2 READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MICROW A VE WA RNING - to reduce t he risk of burns, electric shock, fire, i njury to persons, or exposure to excessiv e microwave energy , basic sa fety preca utions should b e followed, including the followin g: 1. Read all inst ructions be fore using the m icrowav e. 2. Read and follow the spec if[...]

  • Página 4

    3 22. Do not operat e any heat ing or coo king under thi s microwav e. 23. Be certa in the glas s tray and roller rin gs are in place when using the microwave. 24. Read and follow t he specific “ Precautions t o Av oid Possible Ex posure to Excessive Microw ave Energy ” section found on p age 3. 25. When cleaning microwave surface and door , us[...]

  • Página 5

    4 This microwave must be grounded. In the event of an electr ical short circui t, grounding reduces risk of electric shock by providing an e scape wire for the electri c current. C onsult a q ualified elect rician or serviceman if t he gro unding instructions ar e not co mpletely under stood, or if doubt exists as to whether the applian ce is prope[...]

  • Página 6

    5 1. Door Safety Lock Syste m 2 . O v e n W i n d o w 3 . T u r n t a b l e S h a f t 4. Roller Ring 5 . C o n t r o l P a n e l 6 . W a v e G u i d e 7. Glass Tray  DISPLA Y Cooking ti me, power , indicators and pr esent ti me are displayed.  QU ICK COOK BUTT ONS Instant settings t o cook po pular foods.  NUMBER P ADS (0- 9) T ouch to set[...]

  • Página 7

    6  Never place the g lass tray up side dow n.  The glass tray should never be restricted.  Both the glass tray and tur ntable rin g assembly must alway s be used during coo king.  All food and cont ainers o f food shoul d always be p laced on the glass t ray for cooking.  If the glass tray or turnt able ring as sembly cr acks or brea[...]

  • Página 8

    7 Use single d igits t o set a c ooking pow er level: Number p ad Cooking power 9 90% 8 80% 7 70% 6 60% 5 50% 4 40% 3 30% 2 20% 1 10% B. T wo-st ag e Cooking Some recip es require d iffe rent st ages of coo king at dif ferent temperatures. 1. SET ST AGE 1: Follow ste ps 1 an d 2 in “O ne - stage Cooking”. DO NOT T OUCH ST ART /STO P . 2. SET ST[...]

  • Página 9

    8 COOK BY WEIG HT 1. T ouch COOK BY WE IG HT . 2. Enter the on e digit cod e by touching the corre ct number pad (1-3 ). 3. T ouch the number p ad to enter weight. 4. T ouch ST ART/ST OP . Cook By Weight Code Descri ption CODE TYPE MAX WEIGHT 1 Beef 5 lbs. 16 oz. 2 Mutton 5 lbs. 16 oz. 3 Pork 5 lbs. 4 oz. Note: · Meat must be defrost ed and at r e[...]

  • Página 10

    9 · After total time elapsed, the sy stem w ill sound beep s with END in display . The beeps will continue to sound ev ery two minutes auto matically until the door is opened or any pad is touched. · Let meat st and a few minut es before carv ing. DEFROST BY WEIGHT 1. T ouch DEFROST BY W EI GHT p ad. 2. T ouch the number p ad to enter weight. 3. [...]

  • Página 11

    10 BEVERAG E For cu ps (5 to 7 oz./each ): 1. T ouch BEVERAG E once. 2. Enter num ber of cup s by touching numb er pad s from 1 to 4. 3. T ouch ST ART/ST OP . For the larger coffee mu gs (9 to 1 1 oz./each): 1. T ouch BEVERAG E twice. 2. Enter num ber of mugs by touching n umber p ads fro m 1 to 4. 3. T ouch ST ART/ST OP . REHEA T 1. Press the REHE[...]

  • Página 12

    11 FROZEN D INNER For one or t wo small (7-9 oz.) froze n dinners : 1. T ouch FROZEN DIN NER once. 2. For 1 entree or 2 en trees, touch the nu mber p ad “ 1 ” or “2”. 3. T ouch ST ART/ST OP p ad. Microwav ing one larg e ( 10 - 12 oz.) frozen dinn er: 1. T ouch FROZEN DIN NER tw ice. 2. For 1 entree or 2 entrees, touch the nu mber p ad “ 1[...]

  • Página 13

    12 NOT RECOMMENDED Glass jars and bottles -- Regular gla ss is too th in to be used in a microwave. It can shat ter and cause damage and injury . Paper bags -- These are a fire h azard, except for p opcorn bags t hat are desi gned for microw ave use. Sty rofoam plate s and cup s -- These can melt and leave unhe althy resid ue on food. Plastic stor [...]

  • Página 14

    13 ST ANDING  Foods cooked i n a microwav e build up interna l heat and co ntinue t o cook for a few minut es after heating stops.  Let foods st and t o complet e cooking, esp ecially for foods s uch as ca kes and w hole veget ables.  Roasts need this ti me to complet e cooking in t he ce nter without ov ercooking t he outer area s.  Al[...]

  • Página 15

    14 Before aski ng for serv ice, please ch eck each ite m below:  Check to ens ure the microwav e is plugged in se curely . If not, remove the pl ug from the outlet, w ait 10 seconds, and plug it i n again secure ly .  Check for a blown circ uit fuse or a tripp ed main cir cuit brea ker . If these see m to be operati ng properly , test the out[...]

  • Página 16

    15 © 20 1 1 Sunbea m Product s, Inc. doing business a s Jarden Co nsumer Soluti ons. All rights reserv ed. SUNBEAM ® log o is a regist ered trademar k of Sun beam Pro ducts, I nc. used u nder license. Distributed by FOSHAN SHUNDE G ALANZ MI CROW A VE OV EN ELE CTRICAL APPLIAN CE L TD. Sh unde, F oshan, G uangdong, 528 305, China For service, supp[...]