Español dropdown-ico

Superior B-40REP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Superior B-40REP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Superior B-40REP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Superior B-40REP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Superior B-40REP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Superior B-40REP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Superior B-40REP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Superior B-40REP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Superior B-40REP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Superior B-40REP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Superior B-40REP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Superior en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Superior B-40REP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Superior B-40REP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Superior B-40REP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INST ALLA TION INSTRUCTIONS ST ANDARD SERIES 36" B-VENTED GAS APPLIANCES P/N 700,003M REV. H 05/2004 Millivolt Models Electronic Models B-40RMN B-40REN B-40RMP B-40REP RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE WH Report No. J20006722 MODELS FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline o[...]

  • Página 2

    2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TABLE OF CONTENTS Introduction ..................................... page 2 General Information ......................... page 2 Location .......................................... page 3 Clearances ....................................... page 3 Appliance Specifications .................. page 4 Ga[...]

  • Página 3

    3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Carbon Monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning are similar to the flu with headaches, dizziness and/or nausea. If you have these signs, obtain fresh air immedi- ately. Turn off the gas supply to the appliance and have it serviced by a qualified profes- sional, as it may not be [...]

  • Página 4

    4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Venting Gas Vent Rule – Gas vent caps are not permit- ted within 8 feet (2.4 mm) of a vertical wall or similar obstruction. Gas vent caps that are located 8' or more from a portion of a building which extends at an angle greater than 45 ° upward from the horizontal may terminate in accordan[...]

  • Página 5

    5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. A 38 ¹⁄₂ " 978 mm B 33 ³⁄₄ " 857 mm C 28 ³⁄₁₆ " 716 mm D 14" 356 mm E 55" 1397 mm F 27 ¹⁄₂ " 699 mm G 13 ¹⁄₂ " 343 mm H 38 ⁷⁄₈ " 987 mm FRAMING SPECIFICATIONS Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Framing Dimensions PRE-INSTALLA[...]

  • Página 6

    6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 10 Note: Refer to the vent manufacturers installa- tion instructions for variations of venting tech- niques. If common venting of several units is contemplated, it should be discussed with an architect and the local Building Department. CAUTION: THIS APPLIANCE CANNOT BE VENTED HORIZONTALLY. [...]

  • Página 7

    7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 13 Figure 14 Figure 12 Figure 15 Secure all joints tightly using appropriate tools and sealing compounds (ensure propane resis- tant compounds are used in propane applica- tions). Turn on gas supply and test for gas leaks using a soapy water solution. Never use an open flame to check for lea[...]

  • Página 8

    8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WARNING: DO NOT REMOVE THE AC- TUATOR ARM LOCKING SCREW UNLESS THE COMPLETE OUTSIDE AIR VENT SYS- TEM HAS BEEN INSTALLED IN ACCOR- DANCE WITH THE DETAILED INSTRUC- TIONS PROVIDED WITH THE KIT. Figure 16 Note: Supply wires may be alternatively connected to the outlet using the screw terminals, howev[...]

  • Página 9

    9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 19 Figure 20 When first lighting the appliance, it will take a few minutes for the line to purge itself of air. Once purging is complete, the pilot and burner will light and operate as indicated in the in- struction manual. APPLIANCE OPERATION Step 9. Checking the System – With gas line in[...]

  • Página 10

    10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. When satisfied that the appliance operates prop- erly, proceed to finish the installation. Leave the control knob/lever in “ ON ” position and turn the remote switch “ OFF. ” Replace the refractory access panel. Figure 24 Adjustment To adjust the flame, position the air shutter to the nomi[...]

  • Página 11

    11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTALLATION ACCESSORIES The following accessory items are available for use in the installation of this appliance. Outside Air Kits Models FOAK-4 and FOAK-4LD Outside Air kits are available with duct (FOAK-4) and without duct (FOAK-4LD) for use if outside combustion air is required or desired. If[...]

  • Página 12

    12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. In Canada THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE CAN1-B149.1 AND .2 INSTALLATION CODE. LA CONVERSION DEVRA ÊTRE EFFECTUÉE CONFORMÉMENT AUX RECOMMANDATIONS DES AUTORI[...]

  • Página 13

    13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 29 Pilot Orifice Step 6. All Millivolt Systems – Attach ma- nometer to the manifold side pressure test fitting and verify manifold pressure reads 3.5 inches water column (0.87 kPa) for natural gas, and 10.0 inches water column (2.49 kPa) for propane gas. Step 7. Refer to Figure 29 and rem[...]

  • Página 14

    14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE.[...]

  • Página 15

    15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE.[...]

  • Página 16

    16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © 2002 by Lennox Hearth Products P/N 700,003M REV. H 05/2004 LHP 1110 West Taft Avenue • Orange, CA 92865 The manufacturer reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and pr[...]