Español dropdown-ico

Superior SLBV-35NM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Superior SLBV-35NM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Superior SLBV-35NM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Superior SLBV-35NM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Superior SLBV-35NM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Superior SLBV-35NM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Superior SLBV-35NM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Superior SLBV-35NM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Superior SLBV-35NM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Superior SLBV-35NM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Superior SLBV-35NM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Superior en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Superior SLBV-35NM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Superior SLBV-35NM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Superior SLBV-35NM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SLBV-35NE SLBV-40NE SLBV-35NM SLBV-35PM SLBV-40NM SLBV-40PM ITS Report No. 100017854 Please read and understand these instructions BEFORE starting installation. MODELS I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S B-Vent Gas Fireplaces SLBV 35/40 Models MILLIVOL T : ELECTRONIC: P/N 506009-02 Rev . B 06/2011 This manual is one of a set of two supp[...]

  • Página 2

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S Packaging ......................................... Page 2 Introduction ...................................... Page 2 General Information .......................... Page 2 Gas Pressure Requirements ........[...]

  • Página 3

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S Note: Installation and repair should be done by a qualified ser vice person. The appliance should be inspected before use and at least annually by a professional ser vice person. More frequent cleaning may[...]

  • Página 4

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S Figure 2 - Dexen Electronic Gas Valve Pilot Stage T erminal Pressure-T ap (Inlet) Pilot Gas Outlet Supply Gas Inlet Pressure-T ap (Manifold) Burner Stage T erminal Grou nd (TP) PILOT OUT VENT LO TH TP TH TP[...]

  • Página 5

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S COLD CLIMA TE INSULA TION For cold climate installations, seal all cracks around your appliance with noncombustible material and wherever cold air could enter the room. It is especially important to insulat[...]

  • Página 6

    T ermination Heights For V ents Above Flat Or Sloped Roofs Ref. NFP A 54 / ANSI Z223.1 Roof Pitch * F ee t * M e t e r s Flat to 6/12 1.0 0.3 6/12 to 7/12 1.25 0.38 7/12 to 8/12 1.5 0.46 8/12 to 9/12 2.0 0.61 9/12 to 10/12 2.5 0.76 10/12 to 11/12 3.25 0.99 11/12 to 12/12 4.0 1.22 12/12 to 14/12 5.0 1.52 14/12 to 16/12 6.0 1.83 16/12 to 18/12 7.0 2.[...]

  • Página 7

    5 ( 1 27 ) 8-1/4 ( 2 09 ) 14 ( 3 56 ) 12 ( 3 05 ) 19 ( 48 3) 8 (203) 2 ( 51 ) 4 ( 10 2 ) 6 ( 15 2 ) 8 ( 20 3 ) 10 ( 25 4 ) 12 ( 30 5 ) 10 (254) 14 (356) 18 (457) 16 (406) 12 (305) T op of Appl iance inches (millimeters) Mant el Dep th No te - H ood sh own as po sit ion ed. Figure 6 - Minimum Mantel Clearances Head er Figure 5 - Min imum D istan ce [...]

  • Página 8

    PRE-INST ALLA TION STEPS (Remove Glass Enclosure Panel) The appliance is shipped with all gas controls and components installed and pre-wired. Note: Remove the glass enclosure panel before installing the fireplace. T o remove the glass enclosure panel: 1. Remove the shipping carton, and then re - move the shipping pad, exposing the front glass pan[...]

  • Página 9

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S FIREPLACE AND FRAMING SPECIFICA TIONS NO TE: Diag ram s, i llus tra tion s an d ph otog raph s a re n ot t o s cale . Pr odu ct de sign s, m ate rial s, d ime nsio ns, sp ecifi cati ons , co lors , a nd p [...]

  • Página 10

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S VERTICAL VENTING THROUGH CEILING Frame Ceiling Opening: T o locate the center of the vertical run, use a plumb line from the ceiling above the appliance. Model No. in. mm SLBV-35 32-1/4 819 28-1/8 714 23-1/[...]

  • Página 11

    Note: • All appliances are factory-equipped with a ex ible gas line con nector and 1/2 inc h shutof f valve (se e Figure 17 on Page 15 ) . • See Massac husetts Requi rements on Pa ge 4 for additional requirements for installa- tions in the state of Massachusetts in the USA. • The gas supply line should NOT be con- nected to the appliance u[...]

  • Página 12

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S 12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Step 4. Install Field Wiring CAUTION Ground supply lead must be con- nected to the wire attached to the green ground screw located on the outlet box.[...]

  • Página 13

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S 13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 12 MILLIVOL T WIRING DIAGRAM CAU TION : WH EN S ERVI CING CON TROL S, LA BEL ALL WIRE S PR IOR TO D ISCO NNECT ION. WIR ING ERRO RS C AN C AUS[...]

  • Página 14

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S Step 5. [OPTIONAL] Install Outside Combustion Air Kit An option al ou tside combust ion air k it (model FOAK-4, FOAK-4LD, or DK-4) may be used with the se appliances (s ee "Installati on Acces - sories[...]

  • Página 15

    S U PE R I O R ® B- V E N T G A S F I R E PL A C E S • MO D E L S S L B V - 35 , S LB V -4 0 • I N ST A L L A TI O N IN S T R UC T I O NS Figure 17 Step 6. Connect the Gas Line All codes require a shut-off valve mounted in the supply line. The orientation of the shut- off valve should face the front. Figure 16 illustrates two meth ods for conn[...]

  • Página 16

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S T urn on gas supply and test for gas leaks, us - ing a gas leak test solution (also referred to as bubble leak solution). No te: U si ng a s oa py w ate r s olu ti on i s a n ef fec ti ve l eak tes t so lut[...]

  • Página 17

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S W ARNING • DO NOT attempt to install the logs until the appliance installation has been completed, the gas line connected and tested for leaks and the initial burner operation has been checked out. • Th[...]

  • Página 18

    S U PE R I O R ® B- V E N T G A S F I R E PL A C E S • MO D E L S S L B V - 35 , S LB V -4 0 • I N ST A L L A TI O N IN S T R UC T I O NS SLBV-35 LOG PLACEMENT INSTRUCTIONS Figure 23 Left Rear Brackets Step 1 Right Rear Bracket Glowing Embers (Do not place Glowing Embers over burner slots.) Step 2 Align hole at the bottom of left front log (1)[...]

  • Página 19

    SLBV-40 LOG PLACEMENT INSTRUCTIONS Figure 24 Left Rear Log Right Rear Log Ember Chunk Left Front Log Right Front Log 5 4 2 3 1 SLBV Firebox Accessories/Parts Cat. No. M o de l N o . Description H7245 — SLBV-40 Log Set Assembly 88L53 FGE Bag of Glowing Embers (Rockwool) 80L42 FDVS Bag of Decorative Volcanic Stone Note: • Ceramic fiber logs a[...]

  • Página 20

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S Only doors certified with the appliance shall be used. Seules des portes certifiées pour cet appareil doivent être utilisées. CAUT ION: DO NOT abus e gla ss enclos ure panel by striking or slamming shu[...]

  • Página 21

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S Main Burner Factory Air Shutter Opening Setting - Inches (millimeter) Model Nat.Gas Propane Gas S LBV -35 1/ 32 (0.7 94) 1/ 16" (1. 587 ) S LBV -40 1/ 32 (0.7 94) 3/ 16" (4. 763 ) Ad jus tme nt Ro[...]

  • Página 22

    pull the switch/bracket assembly (with low voltage wires attached) through the side panel slot into the rebox. 8 - Replace the switch, if necessar y .. 9 - Reinstall the scoop and lintel. 10 - Reinstall the glass enclosure panel and control compartment access panel. The appliance should then relight and remain lit. If this does not occur , conta[...]

  • Página 23

    Step 12. Install Hood NOTE: All models must have a hood installed prior to operating. Refe r to Figure 30 . Instal l hood by sliding it into the slots on the lower edge of the cabinet top . Step 13. Finishing Requirements Wall Details Complete finished interior wall. T o install the appliance facing flush with the nished wall, position framewo[...]

  • Página 24

    S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S 24 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Step 14. Attach Safety-In-Operation Warnings It is the installer’ s responsibility to ensure these warning labels are properly affixed during inst[...]

  • Página 25

    Millivolt SIT Systems Propane Gas to Natural Gas Conversion Kits Models Catalog No. SLBV-35 H8271 SLBV-40 H7675 Millivolt SIT Systems Natural Gas T o Propane Gas Conversion Kits Models Catalog No. SLBV-35 H8270 SLBV-40 H7673 Electronic DEXEN Systems Propane Gas T o Natural Gas Conversion Kits Models Catalog No. SLBV-35 H8269 SLBV-40 H7671 In Canada[...]

  • Página 26

    Electronic Appliances Ste p 8. Dexen Electronic V alves: Refer to Figure 34 and the instructions pro- vided with the kit. a. Remove and discard the two pres- sure regulator mounting screws. b. Remove the pressure regulator and diaphragm. c. Discard all removed components. d. Make sure the provided diaphragm is installed properly onto the re- placem[...]

  • Página 27

    Notes S U PE R I O R ® B -V E N T G A S FI R E P LA C E S • M OD E L S S L B V - 3 5, S L BV -4 0 • I N S T A L L A TI O N IN S T R UC T I O N S 27 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE.[...]

  • Página 28

    Printed in U.S.A. © 2010 Lennox Hearth Products P/N 506009-02 Rev . B 06/2011 Lennox Hearth Products reser ves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor for replace code information. S U PE R I O R ® B [...]