Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Swan SI9060N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Swan SI9060N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Swan SI9060N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Swan SI9060N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Swan SI9060N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Swan SI9060N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Swan SI9060N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Swan SI9060N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Swan SI9060N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Swan SI9060N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Swan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Swan SI9060N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Swan SI9060N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Swan SI9060N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Steam Generator Model: SI9060N Helpline 0871 200 0003 v1.0 SI9060N_IM.indd 1 22/04/2014 09:12[...]
-
Página 2
2 When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: • Always ensure that the voltage on the rating label corresponds to the mains voltage in your home • Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause injury to the user. • This appliance can be use[...]
-
Página 3
3 IMPORTANT INFORMATION - RETAIN FOR FUTURE USE • Do not carry the appliance by the power cord. • Do not leave the appliance unattended during use. Always unplug the unit when not in use or before cleaning. • Always operate the appliance on a smooth, even, stable surface. Do not place the unit on a hot surface. • Ensure that the[...]
-
Página 4
4 PARTS 1. Power cord 2. Handle 3. Iron rest 4. Soleplate 5. T emperature control knob 6. Heating indicator light (Iron) 7. Steam button 8. Steam button lock 9. Steam release button 10. Supply hose 1 1. Power switch 12. Safety valve 13. Heating indicator light (Base) 14. Unlock button 2 3 4 6 7 1 1 0 1 1 1 2 1 3 8 9 5 1 4 SI9060N_IM.indd 4 22/04/20[...]
-
Página 5
5 HOW TO USE Nylon Synthetic Acrylic Acetate Silk Wool Polyester Rayon Cotton Linen Max Cotton, Linen Synthetic Wool Silk Cotton Steam Ironing Steam Ironing Dry iron on the opposite side of the fabric. Use a press cloth and steam iron on the opposite side of the fabric / / / PREPARE THE APPLIANCE FOR USE: Remove all packaging including any soleplat[...]
-
Página 6
6 HOW TO USE CONTROLS • Heating indicator light lights up when boiler is heating. (Fig.3) • Power switch on control panel can control circuit for complete unit. (Fig.4) • When used for the first time, the appliance may give off smoke and an odour for several minutes. This is caused by heating and subsequent drying of the sealers used[...]
-
Página 7
7 HOW TO USE FILLING THE BOILER 1. Make sure the supply cord is unplugged from the main socket. 2. Unscrew the safety valve. (Fig.5) 3. Fill the boiler with water using refill cup. (Fig.6) 4. Screw up the safety valve fully. (Fig.7) 5. IMPORTANT: never unscrew the safety valve with the boiler under pressure. See safeguards on page 3 6. After use, p[...]
-
Página 8
8 5. Before each new ironing session we recommend cleaning iron unit as following methods: Take the iron up from the base unit, press steam release button underneath the handle to allow steam ON for 30 seconds, and then OFF for 30 seconds, this cycle should be repeated for 2 times. When heat indicator light turns off, it is ready for use. 6. After [...]
-
Página 9
9 HOW TO USE Fig.10 Fig.9 EMPTYING AND STORING • Disconnect the appliance from the main socket and allow the appliance to cool down for 60 minutes at least. • After use, pour out all the remaining water. (Fig9.) • The iron should be placed on the iron rest, and then stored Fig.10 Fig.9 CLEANING & MAINTENANCE • Unplug the app[...]
-
Página 10
10 We Swan Products Ltd declare that this product conforms to the following product legislation in accordance with the following directive(s): 2004/108/EC The EMC Directive (the Electromagnetic Compatibility Directive). 2006/95EC. The LVD Directive (Low Voltage Directive). 2011-65-EU. The RoHS directive (Restriction of Hazardous Substances Directiv[...]
-
Página 11
11 DISPOSAL OF UNIT Appliances bearing the symbol shown here may not be disposed of in domestic rubbish. You are required to dispose of old electrical and electronic appliances like this separately. Please visit www.recycle-more.co.uk or www.recyclenow.co.uk for access to information about the recycling of electrical items. Please visit www.weeeire[...]
-
Página 12
www.swan-brand.co.uk Copyright © Swan Products Ltd. PO Box 3117, Stoke-on-Trent ST4 9GD Est. 1 93 1 We l o ve wh at we d o s 2 y ear GU ARAN TEE we’re pr o ud o f o ur q ua l it y Scan this QR code to hear about our story Find us on Facebook * * on selected products SI9060N_IM.indd 12 22/04/2014 09:12[...]