Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Swan SWU10L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Swan SWU10L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Swan SWU10L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Swan SWU10L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Swan SWU10L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Swan SWU10L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Swan SWU10L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Swan SWU10L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Swan SWU10L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Swan SWU10L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Swan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Swan SWU10L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Swan SWU10L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Swan SWU10L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Hot Water Urns all models Helpline 01384 573999 v3.0 instructions.indd 1 02/06/2014 14:50[...]
-
Página 2
2 When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: • Always ensure that the voltage on the rating label corresponds to the mains voltage in your home • Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause injury to the user. • This appliance can be use[...]
-
Página 3
3 IMPORTANT INFORMATION - RETAIN FOR FUTURE USE • Do not carry the appliance by the power cord. • Do not leave the appliance unattended during use. Always unplug the unit when not in use or before cleaning. • Always operate the appliance on a smooth, even, stable surface. Do not place the unit on a hot surface. • Ensure that the[...]
-
Página 4
4 HOW TO USE SWAN hot water urns are constructed almost entirely of hygienic stainless steel and should give many years of trouble-free service as long as they are used in accordance with these instructions. For all models: Before first use, remove all packaging, rinse out the urn with warm water (without detergent). Fill the urn with the desired a[...]
-
Página 5
5 TIPS & TROUBLESHOOTING Safety first! • NEVER attempt to move the urn when it is full of hot water! • DO NOT site the urn when it can be knocked off the counter top or where someone could lean on the tap accidentally. • ALWAYS sit the urn on a surface that can withstand the weight of the urn and the water in it. For 8L models th[...]
-
Página 6
6 We NLC Services Ltd declare that this product conforms to the following product legislation in accordance with the following directive(s): 2004/108/EC The EMC Directive (the Electromagnetic Compatibility Directive). 2006/95EC. The LVD Directive (Low Voltage Directive). 2011-65-EU. The RoHS directive (Restriction of Hazardous Substances Directive)[...]
-
Página 7
7 DISPOSAL OF UNIT Appliances bearing the symbol shown here may not be disposed of in domestic rubbish. You are required to dispose of old electrical and electronic appliances like this separately. Please visit www.recycle-more.co.uk or www.recyclenow.co.uk for access to information about the recycling of electrical items. Please visit www.weeeirel[...]
-
Página 8
www.swan-brand.co.uk NLC Ltd. Unit 3, Breener Industrial Estate, Station Drive, Brierley Hill, West Midlands DY5 3JZ Est. 1 93 1 We l o v e wh at we d o s 2 y ear GU ARAN TEE we’re pr o u d o f o ur q u a l it y Scan this QR code to hear about our story Find us on Facebook * * on selected products instructions.indd 8 02/06/2014 14:50[...]