Swann PRO-670 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Swann PRO-670. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Swann PRO-670 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Swann PRO-670 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Swann PRO-670, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Swann PRO-670 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Swann PRO-670
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Swann PRO-670
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Swann PRO-670
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Swann PRO-670 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Swann PRO-670 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Swann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Swann PRO-670, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Swann PRO-670, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Swann PRO-670. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Advanced Featur es: On-Scr een Display MOSD06052011 English PRO-660 PRO-670 PRO-680 PRO-661 PRO-671 PRO-681[...]

  • Página 2

    2 About the OSD So - you’ve got one (or more!) of Swann ’ s range of PRO cameras, and you want to use some of the advanced features. Good call! It may seem a little tricky at first, but it’ s pretty easy once you’re up and running. Y ou can adjust almost any aspect of how the camera captures images. If you’ve got experience in photograph[...]

  • Página 3

    3 The RS485 Controller Using the Quick Configuration The Quick Config button will give you instant access to the following settings: 1. DYNAMIC: Digital Wide Dynamic Range (DWDR) [page 10] 2. CONTRAST [page 14] 3. SHARPNESS [page 14] 4. BRIGHTNESS [page 9] 5. AUTO BW A T NIGHT : When disabled, the camera will attempt to create color images at nig[...]

  • Página 4

    4 Connection Guide 1 2 3 1. Connect the DC in plug on the camera cable to the DC out pin on the end of the extension cable. 2. Connect the BNC connector on the camera cable to the BNC connector on the extension cable. 3. Plug the green RS485 plug on the end of the camera cable to the RS485 port on the extension cable. Y ou may need to connect the t[...]

  • Página 5

    5 4 5 6 7 8 Attaching the RS485 Plug 1. Using a small, flat blade screwdriver , loosen the two screws. 2. Observing the adjacent diagram, insert the PURPLE/RED wire into the LEFT/ UPPER port, and tighten the screw so that it is held secur ely . 3. Repeat with the GREY/BLACK wire into the RIGHT/LOWER port.[...]

  • Página 6

    6 Exposure Special Setup White Balance Backlight Reset Factory Default BLC HLC WB Manual Cam T itle Motion Privacy Image Adj Font Color Display Shutter Brightness AGC DWDR Menu Structure[...]

  • Página 7

    7 Setup (Main) Menu Exposure: Contr ols how sensitive the camera will be to light. Press SELECT to enter the Exposure sub-menu (page 9) to access the detailed exposur e controls. Note: As the cameras have fixed iris lenses, control over exposur e is determined by the electronic shutter (that is, how long each frame is “exposed” for). Unlike ma[...]

  • Página 8

    8 AWC --> SET : Allows you to create a custom white balance. Y ou’ll need a sheet of thick white card/paper . Hold the paper in front of the camera so that it covers just over half the viewing area. If you ar e using a camera with a vari-focal lens (such as the PRO-680/681) adjust the focus so that the piece of paper’ s edge is sharp and cle[...]

  • Página 9

    9 From the EXPOSURE menu, you can contr ol how the camera reacts to lighting conditions. SHUTTER: This setting controls the behaviour of the electr onic shutter . In a nutshell, it controls how long the camera will expose each frame. The longer that the electronic shutter is “open”, the mor e light it will let in. We r ecommend leaving this on [...]

  • Página 10

    10 DWDR (Digital Wide Dynamic Range) Menu Y ou can change and set the way that the camera captures and r epresents differ ent lighting conditions. LEVEL: The higher you set the LEVEL, the more dynamic your images can be. It works by changing how the camera interprets data fr om the CCD (the actual image sensor). If this setting is low , then bright[...]

  • Página 11

    11 ‘Special’ Menu CAM TITLE: Y ou can give your camera a name, if you’d like to. There’ s no requir ement to do so, but it can make identifying which video feed you’re viewing on a multiple camera setup easy to determine at a glance. It’ s also kind of nice to feel like the camera is your friend. MOTION: The camera is able to detect mot[...]

  • Página 12

    12 AREA SELECT : Choose which areas of the camera’ s view that you’d like to configure. Y ou can have up to four areas defined and active simultaneously , which can overlap or be quite discrete. AREA ST A TE: Whether the area has motion detection enabled or not. A disabled area r etains its border definitions, size and placement, but will si[...]

  • Página 13

    13 IMAGE ADJ.: The Image Adjustment menu allows you to control many aspects of the camera’ s pictures. LENS SHAD.: If your lens is exposed to direct light, the LENS SHADE option can improve the quality of your images. When this is ON, the camera will automatically adjust the content of your images to remove as much as possible of the dir ect ligh[...]

  • Página 14

    14 Image Adjustment Menu: Continued FONT COLOR: What colors the on-screen text will be. There ar e fifteen options, the default (white) is #3. The text will always have a black border . CONTRAST : Controls the dynamic range of the camera’ s output. The higher the contrast, the greater the dif ference between the blackest black and the whitest wh[...]

  • Página 15

    15 PED LEVEL: Altering the PED level will slightly alter the output voltage of the composite video out, altering the way that a CRT monitor will build images by combining the red, gr een and blue pixels on screen. Higher values will give brighter images, particularly in darker areas of gr eyscale. This is an expert feature – we’d recommend not [...]

  • Página 16

    16 GAMMA: Allows you to fine tune the gamma repr oduction curve of your monitor . This is an expert feature, and intended for advanced users only . If you want to make adjustments to your images, we suggest using the Image Adjustment menu and the options located therein: the vast majority of outcomes achievable by using the GAMMA adjustment settin[...]

  • Página 17

    17 Backlight Compensation Menu (BLC) AREA SELECT : Choose which areas of the camera’ s view that you’d like to configure. Y ou can have up to four areas defined and active simultaneously , which can overlap or be quite discrete. AREA ST A TE: Whether the area has backlight compensation enabled or not. A disabled area r etains its border defi[...]

  • Página 18

    18 Highlight Compensation Menu (HLC) LEVEL: Sets when highlights will be masked. The lower the value, the lower the requir ed luminance value will be for the camera to mask it, and thus the more areas of the scr een will be masked. MODE: Y ou can choose when HLC will be active. ALL DA Y will leave HLC on at all times, whereas selecting NIGHT ONL Y [...]

  • Página 19

    19 Manual White Balance Menu COLOR TEMP: Color temperature (technically measur ed in degrees kelvin) is a measurement of the average wavelength of light being photographed. Artificial lights (particularly older style tugnsten bulbs) have a low color temperature, somewhere between 3000°K and 3500°K, and this appears to be an orange/yellow color .[...]

  • Página 20

    © Swann Communications 2011 Advanced security made easy™ W arranty Information Helpdesk / T echnical Support Details Swann T echnical Support All Countries E-mail: tech@swannsecurity .com T elephone Helpdesk See http://www .worldtimeserver .com for information on time zones and the current time in Melbourne, Australia compared to your local time[...]