SWR Sound 1X10T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SWR Sound 1X10T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SWR Sound 1X10T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SWR Sound 1X10T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SWR Sound 1X10T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SWR Sound 1X10T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SWR Sound 1X10T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SWR Sound 1X10T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SWR Sound 1X10T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SWR Sound 1X10T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SWR Sound 1X10T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SWR Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SWR Sound 1X10T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SWR Sound 1X10T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SWR Sound 1X10T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WorkingMa n ’ s Series BASS SPEAKER ENCLOSURES USER GUIDE SWR SOUND CORP. • SUN VALLEY, CA • USA includes: WORKINGMAN’S 1X10T WORKINGMAN’S 1X15T WORKINGMAN’S 2X10T WORKINGMAN’S 4X10T WORKINGMAN’S TOWER[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of an SWR WorkingMan’s Series bass speaker enclosure. By placing an SWR cabinet in your bass amplification system you have made a sound desicion that could very well be the best of your life! Just a little humor there, but true nonetheless. For over 15 years we here at SWR have been putting everything[...]

  • Página 3

    Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Table Of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Input Panel Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 [...]

  • Página 4

    GENERAL INFORMATION Connection Only one amplifier at a time can be connected to your WorkingMan’s speaker enclosure. DO NOT plug two amplifiers into one speaker enclosure, as it will not work and may damage your system. Always complete your amplifier-to-speaker and speaker-to-speaker connections before powering up your system. Full Range Input an[...]

  • Página 5

    INPUT PANEL DIAGRAM All Models (except WorkingMan’s Tower) 4 INPUT PANEL DIAGRAM WorkingMan’s Tower Tweeter Attenuator Switch 1/ 4" Input 1/ 4" Output Tweeter Attenuator Control 1/ 4" Input 1/ 4" Output Speakon Input Speakon Output[...]

  • Página 6

    WORKINGMAN’S 1X10T Specifications Specifications Description: 1x10 and Tweeter Speaker Enclosure Power Handling: 100 watts RMS Impedance: 8 ohms Frequency Response & SPL: 96 dB SPL @ 1W1M (–3dB @ 70Hz and 18KHz) Speaker Complement: (1) Custom Designed, Stamped Steel F rame, 10" SWR Driver (1) Custom Designed Tweeter Porting: Front Slot[...]

  • Página 7

    WORKINGMAN’S 1X15T Specifications Description: 1x15 and Tweeter Speaker Enclosure Power Handling: 200 watts RMS Impedance: 8 ohms Frequency Response & SPL: 100 dB SPL @ 1W1M (–6dB @ 40 Hz and 18KHz) Speaker Complement: (1) Custom Designed, Cast Frame 15" SWR Driver (1) Custom Designed Tweeter Porting: Front Slot Port Dimensions: 23.25&[...]

  • Página 8

    WORKINGMAN’S 2X10T Specifications Specifications Description: 2x10 and Tweeter Speaker Enclosure Power Handling: 200 watts RMS Impedance: 8 ohms Frequency Response & SPL: 98 dB SPL @ 1W1M (–3db @ 63 Hz and 18.5 KHz) Speaker Complement: (2) Custom Designed 10" SWR Drivers (1) Custom Designed Tweeter Porting: F ront Slot Port Dimensions:[...]

  • Página 9

    WORKINGMAN’S 4X10T Specifications Specifications Description: 4x10 and Tweeter Speaker Enclosure Power Handling: 400 watts RMS Impedance: 8 ohms Frequency Response & SPL: 100 dB SPL @ 1W1M (–3dB @ 50 Hz and 18KHz) Speaker Complement: (2) Custom Designed 10" SWR Drivers (1) LCustom Designed Tweeter Porting: Front Slot Port Dimensions: 2[...]

  • Página 10

    WORKINGMAN’S TOWER Specifications Specifications Description: 8x10 and Tweeter Speaker Enclosure Power Handling: 800 watts RMS Impedance: 4 ohms Frequency Response & SPL: 93 dB @ 1W1M (–3dB 60 Hz & 13.5 kHz) Speaker Complement: (8) Custom Designed, Stamped Steel F rame, 10" SWR Drivers (1) Custom Designed Tweeter Porting: Front Slo[...]

  • Página 11

    WORKINGMAN’S TOWER (continued) Tweeter Attenuator Control The large dial found on the input panel of the cabinet is the Tweeter Attenuator Control (see dia - gram, page 4) . This control is used to adjust the level of high frequency signal present at the tweet - er. A normal setting for this control is straight up or “twelve o’clock . ” Tur[...]

  • Página 12

    IMPEDANCE: A GENERAL OVERVIEW The following terms will be helpful in understanding the information in this section: Impedance: The resistance of a device to the flow of alternating current. Often used to rate the resistance of a speaker's voice coil. Ohm: A unit of electrical resistance equal to that of a conductor in which a current of one am[...]

  • Página 13

    IMPEDANCE (continued) one 8 ohm enclosure, you know you can add one more 8 ohm speaker safely (8 divided by 2 = 4). Although much less common, you could also add one, or even two, 16 ohm cabinets: two 16 ohm cabinets in parallel have the same total impedance as one 8 ohm speaker. To get the most efficiency out of your system with the fewest cabinet[...]

  • Página 14

    than one cabinet, check all cable connections in the chain. If you then suspect that the problem may be a bad cable, you can use a 9 volt battery as a cable-tester. To do so, plug one end of the questionable cable into your speaker cabinet, and then touch the phone plug on the other end to the two terminals (+ and –) of the battery, contacting th[...]

  • Página 15

    SWR LIMITED WARRANTY SWR LIMITED WARRANTY All SWR WorkingMan’s Series Speaker Enclosures are warrantied to the original consumer purchaser for a period of One (1) Year (with the exception of the WorkingMan’s Tower which is warrantied for Two (2) Years) from the date of purchase in the USA from an Authorized SWR Deale r . The warranty is VOID if[...]

  • Página 16

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: TO REDUCE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK. CAUTION: TO REDUCE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. PLEASE REFER TO A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. PLEASE REFER TO A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. A. R[...]

  • Página 17

    WORKINGMAN’S 4004 Pro features at an affordable price! 400 watts of power housed in a durable road case with an extra rack space for your effects. Shape your tone with a 5-band EQ sec - tion, Aural Enhancer, and a variable limiter. Other fea - tures include: Tuner out for silent on-stage tuning, XLR Out to run your signal directly to the PA or re[...]

  • Página 18

    SWR SOUND CORPORATION 9130 Glenoaks Blvd . • Sun Valley, CA 91352 USA (818 ) 253- 4797 • F ax: ( 818 ) 253- 4799 ©2001 SWR Sound Corp. All rights reserved. PART NO. 320033 REV. 05/01 Learn more about SWR products and artists by point - ing your browser to: swrsound.com[...]