Sylvania SMPK4600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sylvania SMPK4600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sylvania SMPK4600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sylvania SMPK4600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sylvania SMPK4600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sylvania SMPK4600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sylvania SMPK4600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sylvania SMPK4600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sylvania SMPK4600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sylvania SMPK4600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sylvania SMPK4600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sylvania en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sylvania SMPK4600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sylvania SMPK4600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sylvania SMPK4600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SMPK4600 Sylv ania is a registered tr ademark of OSRAM Sylv ania Inc. Used under license.[...]

  • Página 2

    Your Pocket Guide Portable Media Player Install Software Get Connected Transfer Media Plug Your Ears & Enjoy[...]

  • Página 3

    1 What’s in the blister? Know Your Player Well System Requirement Software Installation Connect & Charge Transfer Software Operation Language Selection Music Playback Edit Lyrics Repeat Mode EQ Mode Video Playback Photo Browse E-Book Records Game Technical Data Trouble Shooting 2 3 4 5 6 8-9 Using the Micro SD Card 7 10 - 13 14 15 16 17 18 19[...]

  • Página 4

    2 What’s in the blister? P ortable Media Player Earphone USB Cable What’s in the blister? CD-ROM containing: Media player driver for Windows® 98/98SE Software for converting .act files into .wav files. Software for formatting internal memory . Y our P ocket Guide Your Pocket Guide Portable Media Player Install Software Get Connected Transfer M[...]

  • Página 5

    3 Power On/Off Scroll through lists Select Option Reset / Mic Return to previous menu Play/P ause songs Jump to next song F ast Forward Move back to previous song F ast Backward Display lyrics Stop lyrics display V olume up V olume down Select image Jump to next image Jump to previous image Hold Press to Reset long Hold long Quit to main menu Hold [...]

  • Página 6

    Windows® 98/98SE/ME/2000/XP/Vista P entium Class or f aster Processor CD-ROM Drive 64MB RAM 30MB free hard disk space USB P ort You’ll need a computer with: System Requirement 4[...]

  • Página 7

    Insert the CD into the CD ROM drive of your PC. Click to start driver installation. F ollow the on-screen-menu to complete the installation. Setup.exe Click once you reach the screen. Close Installation Complete F or Windows® 98/98SE users, please install the driver in the CD-ROM before downloading any files to your player . Software Utilities Ins[...]

  • Página 8

    Connect & Charge Connect Y our player will be charged while being connected to PC through the USB cable. ! Y ou will see the charging animation in the bottom right hand corner of the display . The player is f ully charged when the charging animation stops. [ [ [ [ [ [ [ [ 6[...]

  • Página 9

    Using the Micro SD card Using the Micro SD card After this unit is connected with the computer, you will find two moving disks. The first one is the built-in memory disk for t his unit and the other is the disk for the Micro SD card. If no card is inserted, the second disk cannot be opened. Inserting and Pulling out the Micro SD card Inserting: Put[...]

  • Página 10

    Step 1: Set the Online Device of the player as USB Disk (Refer to P age 6), then connect it to your PC by USB cable. Once the connection is successfully made, the above screen display (1) would be shown. T ry re-connecting the player if the above screen doesn't appear . Step 2: The above screen (2a) would appear . (Apply only to Windows® XP) [...]

  • Página 11

    3 Step 3: Double click the icon. Note: Do not disconnect the USB cable once you click into the remov able disk window . Such action may cause data loss or problems to the player . Sfnpwbcmf!Ejtl Drag and drop your media files into the remov able disk. Y ou can create any folder or directory in the remov able disk. Close the remov able disk window a[...]

  • Página 12

    Software Operation Y ou can convert your favorite video file in an y other format into the .AMV format with the help of the ( ). The converting progress is shown as below . BNW!dpowfsufs Progr ams MP3 Player Utilities 4.13 AMV Converter Software Operation 2 10[...]

  • Página 13

    Software Operation T o enjoy the converted movie on your PC , you can play it thru the ( ). !!BNW qmbzfs Progr ams MP3 Player Utilities 4.13 AMV Player Enjoy Your AMV Movie 11[...]

  • Página 14

    Y our can enjoy songs from both PC and your player thru the ( ). Nfejb Nbobhfs Programs MP3 Player Utilities 4.13 Media Manager Software Operation Y ou can also convert your recorded .ACT voice into .W AV format thru the . Nfejb!Nbobhfs Software Operation 12[...]

  • Página 15

    Software Operation Y ou are also allowed to format the memory of your player , or divide it into two partitions in ! . Progr ams MP3 Player Utilities 4.13 MP3 Player Disk Manager If the updated version is av ailable, please use to upgrade it. NQ4!Qmbzfs!Gjsnxbsf!Vqhsbef!Uppm 13[...]

  • Página 16

    Tfuvq Gjsnxbsf!Wfstjpo Gjsnxbsf!Vqhsbef Fyju 14[...]

  • Página 17

    Music Playback Music Playback Select on the main menu and press to enter the music mode, then you can select different songs by pressing / , and you can easily play the song you’ve chosen by a simple press of . Nvtjd Display Lyrics A-B repeat While enjoying music, you can press to pause While playing music, you can press to enter sub-menu. or con[...]

  • Página 18

    Edit Lyrics Edit Lyrics Y ou can copy the synchronous lyrics from j nternet, and create a new on your PC, paste them, and then select to save this document in the extension of shown as cfmpx . Ufyu!Epdvnfou . MSD Then put both .LRC and .MP3 (or .WMA) files of the same song into the same folder in the remov able disk. Y our lyrics would be shown whe[...]

  • Página 19

    Procedure: In PL A YING mode (1), press while playing music to enter the selection menu screen (2). Choose and press to enter the menu screen (3). !Sfqfbu Sfqfbu Repeat Mode Repeat Mode 8 Repeat Modes are av ailable: Normal, Repeat One, F older , Repeat F older , Repeat All, Random, Intro , Normal All music files will be played one by one and stopp[...]

  • Página 20

    Procedure: In PL A YING mode (1), press while playing music to enter the selection menu screen (2). Press to select and press to enter the menu screen (3). Frvbmj{fs Frvbmj{fs 7 EQ Modes are av ailable: Natural, R ock, P op, Classic, Soft, Jazz, DBB. EQ mode Listen to your music at its best 18[...]

  • Página 21

    Video Playback Video Playback While enjoying video , you can press to pause or continue the movie , and press / to move back to the previous movie or jump to the next one. Y ou can move your movie f orward or rewind it while playing by holding / long . If you want to adjust the volume, Select on the main menu and press to enter the video playback m[...]

  • Página 22

    Photo Browse Photo Browse Select on the main menu and press to enter the ROO T folder with listed photos under it . Yo u can select different photos by pressing and press to view . During photo browse, you can switch to the previous or next photo by pressing too . Qipup !!!!!! ! ! / , / SlideShow If you want to create a SlideShow for all photos, yo[...]

  • Página 23

    Ebook Ebook Auto Play Setting Kbo!3oe!3117 Ejs!Mjtu Ubh!Mjtu Opx!Sfbejoh 27;51 Bvup!Qmbz!Hbq;!6Tfd After entering Ebook, press to select . Press to choose . If you choose , the article will be scrolled automatically according to the Auto Play Gap you preset. Press / to select on the sub-menu of Play Set. . Qmbz!Tfu Nbovbm!Qmbz!ps!Bvup!Qmbz Bvup!Qmb[...]

  • Página 24

    Recorder Voice Playback Voice Recording Press / to select on the main menu, and press to enter it. Press to start it and press to save the recorded voice. T o preset the format of the recorded voice file, you could select to go into on the sub-menu of Recorder . Press to enter sub-menu and press to select Sfdpse Sfd!Uzqf Sfd!Uzqf/! If you want to p[...]

  • Página 25

    Game Game Press to select and press to confirm. After entering the sub-menu, press to select and press After entering the sub-menu, press to select and press to confirm. Press to move to final result. to choose from 0-9. After filling all the numbers, press to check the Press to move left and right and press to go upward. Press to go upward. to lef[...]

  • Página 26

    P ower Supply Dimensions W eight Display Capacity Operating S ystem Interface Compression Audio Playback F ormat S/N ratio 120mA, 3. 7V Lithium battery 48mm x 42.1mm x 13.3mm 25g 1.5 inch Colour Display 128MB/256MB/512MB/1GB/2GB/4GB internal flash memory Windows 98/98SE/Me/2000/XP/Vista MAC OS 9.0, 10.0 USB 2.0 Full Speed .M P3 (8kbps ~ 320kbps), .[...]

  • Página 27

    Trouble Shooting What should I do if … Q: I cannot enter the MUSIC mode after using the player f or a period of time. A: Y ou should format the memory of the play er under connection to PC. (Be sure you remember to backup the data in y our player bef ore performing the abov e action. ) Q: I cannot conv ert my video file into the .AMV format. A: P[...]

  • Página 28

    More Disposal of your old product Electrical and electronic equipment (EEE) contains materials, parts and substances which can be dangerous to the en vironment and harmful to human health if wastes of electrical and electronic equipment (WEEE) are not disposed correctly . Equipments which are marked with the WEEE logo (as shown on the right), shoul[...]

  • Página 29

    Specifications are subject to change without notic e. No part of this document may be r eproduced or transmitted in any form or b y any mean, electronics or mechanical including photocop ying and recording or translated t o another lang uage for a ny purpos e .[...]