Español dropdown-ico

Symbol Technologies LS 4208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Symbol Technologies LS 4208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Symbol Technologies LS 4208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Symbol Technologies LS 4208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Symbol Technologies LS 4208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Symbol Technologies LS 4208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Symbol Technologies LS 4208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Symbol Technologies LS 4208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Symbol Technologies LS 4208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Symbol Technologies LS 4208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Symbol Technologies LS 4208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Symbol Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Symbol Technologies LS 4208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Symbol Technologies LS 4208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Symbol Technologies LS 4208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Reference Guide LS 4208[...]

  • Página 2

    LS 4208 Quick Reference Guide © 2005 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. All rights rese rved. Symbol reserv es the right to make changes t o any product to improve reliabi lity , funct ion, or design. Symbol does not assume any product liab ility arising out of, or in conne ction with, th e application or use of any prod uct, circuit, or application descri[...]

  • Página 3

    1 Introduction The LS 4208 scanner combines excell ent scanning performance and advanced ergonomics to provide the best value in a lightweight la ser scanner . Whether used as a hand-held scanner or in hands-free mode in a stand, the scanner ensures comfort and ease of use for extended periods of time . Before programming the scanner , scan the app[...]

  • Página 4

    LS 4208 Quick Reference Guide 2 Scanning Beeper Definitions The scanner issues different beep sequences and patte rns to indicate status. The table below defines beep sequences t hat occu r during both normal scanning and while programming the scanner . Beeper Sequence Indication Standard Use Low/medium/high beep Power up. Short high beep A bar cod[...]

  • Página 5

    3 LED Definitions In addition to beeper sequences, the scanner communicates with the u ser using a two- color LED display . The table below defines LED colors that display during scanning. Code 39 Buffering Hi/lo beep New Code 39 data was entered into the buffer . 3 Beeps - long high beep Code 39 buffer is full. Lo/hi/lo beep The Code 39 buffer was[...]

  • Página 6

    LS 4208 Quick Reference Guide 4 T roub leshooting Problem Possible Cause Possible Solutions Nothing happens when the trigger is pulled. No power to the scan- ner . Check the system power. Ensure the power supply is connected if the configuration re- quires a power supply . Interface/power cables are loose. Check for loose cable connections. Laser c[...]

  • Página 7

    5 Programming Bar Codes Following are some frequently used programming bar codes. Note: For additiona l host types, r efer to the LS 42 08 Product R eference Gui de , p/n 72E-69 413-xx, a vailable on the LS 4208 CD, or on t he Symbol website: http://www .symbol.com/ manuals . Set Defaults Scan SET DEFAUL TS to set all parameters to their default va[...]

  • Página 8

    LS 4208 Quick Reference Guide 6 Host T ype If a Synapse cable is used (i.e., part num ber STIxx-xxxx), the scanner autodetects the Synapse cable and there is no need to scan bar codes to enable the Synapse host. If a USB interface is used, the scanner autodetects the USB and defaults to the HID keyboard interface. See page 8 to select the IBM hand-[...]

  • Página 9

    7 Country Keyboard T ypes (Country Codes) RS-232 Host T ypes SP ANISH Windows IT ALIAN Windows SWEDISH Windows UK ENGLISH Windows JAP ANESE Windows PORTUGUESE-BRAZILIAN Windows ST ANDARD RS-232 ICL RS-232[...]

  • Página 10

    LS 4208 Quick Reference Guide 8 RS-232 Host T ypes USB Host T ypes IBM 46XX Host T ypes NIXDORF RS-23 2 MODE A NIXDORF RS-232 MO DE B FUJITSU RS-232 OPOS/JPOS HID KEYBOARD EMULA TION IBM HAND-HELD USB PORT 5B PORT 9B[...]

  • Página 11

    9 Wand Emulation Ho st T ype Many Wand hosts require input as Co de 39 da ta. Scan the f ollowing bar codes to enable or disable transmission of data to the Wand host as Code 39 data. Scanner Emulation Host T ype Scan the bar code below to e nable the Scanne r Emulation host. Carriage Return/Line Feed T o append a carriage return/line feed to al l [...]

  • Página 12

    LS 4208 Quick Reference Guide 10 Ergonomic Recommenda tions Caution: In order to avoid or minimize the potential risk of ergonomic injury follow the recommendations below . Consult with your local Health & Safety Manager to ensure that you are adhering to your company’ s safety programs to prevent employee injury . • Reduce or eliminate rep[...]

  • Página 13

    11 Marking and European Economic Area (EEA) Statement of Compliance Symbol T echnologies, Inc., hereby declares that this device is in compliance with all the applicable Directives, 89/336/EEC, 73/23/EEC. A Declaration of Conformity may be obtained from http://www2.symbol.com/doc/. Laser Devices Symbol devices using lasers comply with 21CFR1040.10 [...]

  • Página 14

    LS 4208 Quick Reference Guide 12 In accordance with Clause 5, IEC 825 and EN60825, the following information is provided to the user: ENGLISH CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT HEBREW DANISH / DANSK KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 2 LASERLYF KLASSE 2 LASERPRODUKT IT ALIAN / IT ALIANO[...]

  • Página 15

    Warranty Subject to the terms of Symbol's hardware warranty statement, the LS 4208 hand held scanner products are warranted against defects in workmanship and materials for a period of five years from the date of shipment. The Liquid Polymer scan element includes an unprecedented limited lifetime warranty . For the complete Symbol hardware pr [...]

  • Página 16

    72-69411-01 Revision B - May 2005 Symbol T echnologies, Inc. One Symbol Plaza Holtsville, N.Y . 11742-1300 http://www .symbol.com Service Information Before you use the unit, it mu st be configured to opera te in your facility’ s network and run your applications. If you have a problem run ning your unit or u s ing your equipment, contact your fa[...]