Español dropdown-ico

Talkswitch 3.24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Talkswitch 3.24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Talkswitch 3.24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Talkswitch 3.24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Talkswitch 3.24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Talkswitch 3.24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Talkswitch 3.24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Talkswitch 3.24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Talkswitch 3.24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Talkswitch 3.24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Talkswitch 3.24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Talkswitch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Talkswitch 3.24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Talkswitch 3.24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Talkswitch 3.24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ANS WERS WITH INTELL IGENC E ® T ALKS WIT CH DOC UMENT A TION T ALK SWIT CH V OIP NE TW ORK TRO UBLE SHOO TING GUIDE RELEAS E 3.24 CT . TS005.008001[...]

  • Página 2

    C OPYRIGHT INFOR MA TION T alkSwitch. Copyrigh t 2006. All Rights R eserved. Repr oduction, a daptation or tran slation without prior written permission is prohibited, ex cept as allo wed un der the cop yright laws . Inf ormation in this user guid e is subject t o chang e without n otice and does n ot repr esent an y commitment on th e part of T al[...]

  • Página 3

    T ABLE OF C ONTENTS WWW.TALKSWITCH.COM I I I 1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. VERIFYING CONFIGURATION SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.1 IP Configuratio[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 1 1. INTRODUCTION This guide assumes you are ha ving difficultie s with VoIP calls in a branch-to-branch configuration and you have already configured the following configuration settings in both the proxy server and remote site locations: • IP addr esses for private, public and pr[...]

  • Página 6

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 2 WWW.TALKSWITCH.COM 2. V ERIFYING C ONFIGUR ATION SETTINGS Verify the TalkSwitch un it configuration settin gs contained in this sec tion for the remote site and proxy server lo cations. This section also lists additional configuration setting information to help you determine possib le errors in you[...]

  • Página 7

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 3 Verify that the MAC address is reser ved or that the firewall supports UPnP (firewall specific information). If the Unit IP Address is public, ensure the unit is not behind a firewall. Test : Ping the IP address to verify that it is valid. 2.1.2 Public WAN IP Address If the IP addr[...]

  • Página 8

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 4 WWW.TALKSWITCH.COM rechecking this box updates th e Server Names entries. The Registrar Authentication option turns authentication on or off. If this location is the proxy/registrar, make su re the box is checked an d ver ify the server name addresses a nd that bot h the proxy and the regis trar ent[...]

  • Página 9

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 5 2.4 LINE HUNT GROUPS The Set Line Hunt G roup options are found in System Information -> Line Hunt Groups . Choose a hunt group and TalkSwitch VoIP Numbers as t he Line Type . By default, hunt group 88 is set to use the TalkSwitch VoIP line s. 2.5 SIP AND R TP PORT ASSIG NMENTS [...]

  • Página 10

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 6 WWW.TALKSWITCH.COM Confirm the RTP ranges fo r each TalkSwitch unit. Note : Port 9393 may also need to be mapped to the TalkSwitch unit for TCP/IP access configuration. 2.7 REGISTRAR You can verify registra tion of the units within the Talk Switch configuration s oftware. On the VoIP Configuration s[...]

  • Página 11

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 7 3. T E STING Y OUR C ONFIGURATION This section describes using re gistration and placin g a remote to proxy site VoIP call to pinpoint the locat ion of possible system co nfiguration errors which may be causing the problem. 3.1 V ERIFY R E GISTRATION The steps below follow a sequen[...]

  • Página 12

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 8 WWW.TALKSWITCH.COM The following steps wi ll verify the registration status of the remote lo cation to verify if SIP port 5060 is configured properly: 1. Go to System Information -> V oIP Configuration at the rem o te site , then click the Registration Status butt on. If register ed, go to se cti[...]