Español dropdown-ico

Tanaka TBC-300/SDH3010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tanaka TBC-300/SDH3010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tanaka TBC-300/SDH3010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tanaka TBC-300/SDH3010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tanaka TBC-300/SDH3010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tanaka TBC-300/SDH3010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tanaka TBC-300/SDH3010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tanaka TBC-300/SDH3010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tanaka TBC-300/SDH3010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tanaka TBC-300/SDH3010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tanaka TBC-300/SDH3010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tanaka en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tanaka TBC-300/SDH3010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tanaka TBC-300/SDH3010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tanaka TBC-300/SDH3010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Model Numbers: TBC-250,TBC-250PF/PFD, TBC-2501,TBC-2510, TBC-270PF/PN,TBC-270PFD/PND TBC-300/SDH/3010,TBC-340/D, TBC-340PF/PFD BRUSHCUTTERS P/N 29363 Date 04-06-05 Supplier To The Outdoor Power Equipment Industry ISM, Inc. • 1028 4 th Street SW • Auburn, WA 98001 • Phone: (253) 333-1200 • Fax: (253) 333-1212 www.tanaka-usa.[...]

  • Página 2

    www.tanaka-usa.com 1 custsvc @tanaka-ism. com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Before using this unit: • Read the operator’s manual carefully. • Check that the cutt ing equipment is correctly assembled and adjusted. • Start the unit and check [...]

  • Página 3

    www.tanaka-usa.com 2 custsvc@tan aka- ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Blade thrust may occur when the spinning blade contacts a solid object in the critical area. A dangerous reacti on may occur causing the entire unit and operator to be thr[...]

  • Página 4

    www.tanaka-usa.com 3 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 1. What is What? Since this manual coves several models, there ma y b e some difference between pictures and your unit. Use the instructions that apply to your unit. 1. Fuel[...]

  • Página 5

    www.tanaka-usa.com 4 custsvc@tan aka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-2501, TBC-2510,TBC-270PF/PN T B C -27 0 PN / PND , TB C - 300/S DH /30 1 0, TB C - 3 4 0/ D.TB C - 3 4 0 PF / D 2. Warnings and safety instructions. Operator Safety • Always wear a safety face shield or goggles. • Always wear heavy, long pant s, boo ts and glove[...]

  • Página 6

    www.tanaka-usa.com 5 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D ,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 3. Assembly procedures Drive shaft to engine (Fig. 1 -1) Loosen tube locking bolt (1) about ten turns so that the bolt p oint will not obstruct drive shaft tube to be ins[...]

  • Página 7

    www.tanaka-usa.com 6 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D ,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Throttle wire/stop cord Remove the air cleaner cover. (Fig. 1-4) Connect stop cords. (Fig. 1 -5) Cover throttle wire and stop cords together with protectiv e tube provide[...]

  • Página 8

    www.tanaka-usa.com 7 custsvc@tan aka- ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N / PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D When using a trimmer head (Fig.1-9B) wi th two-piece type bl ade guard, attach the guard extension to the blade guard. (Fig. 1-9) Then locate the guard above the angle tr[...]

  • Página 9

    www.tanaka-usa.com 8 custsvc@tan aka- ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D/PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Installation of cutting blade (Fi g . 1-10, 10B) (If so equipped) When installing a cutting blade, m ake sure the blade is not crack ed or damage and the cutting edge[...]

  • Página 10

    www.tanaka-usa.com 9 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/P N D ,TBC - 300/SDH/3010,TB C - 340/D ,TBC - 340PF/D 4. Operating procedures Fuel (Fig. 2-1) WARNING! The trimmer is equipped with a two-stroke engine. Al ways run the engine on fuel, which is mixed with oil. Provide good [...]

  • Página 11

    www.tanaka-usa.com 10 custsvc@tan aka-ism.c om Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D CAUTION! Before starting, make sure the cutting attach ment does not touch anything. Starting (Fig. 2-2, 2B) 1. Set ignition switch (1) to the ON position. (Fig. 2-2 ) *Pu[...]

  • Página 12

    www.tanaka-usa.com 11 custsvc@tanak a-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270P N/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Cutting (Fig. 2-4, 4B, 4C, 4D) • When cutting, operate engine at ov er 6500 rpm. Extended use at a low rpm will wear the clu tch prematur ely. • Cut grass from right to[...]

  • Página 13

    www.tanaka-usa.com 12 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 5. Maintenance MAINTENANCE, REPLA CEMENT, OR REPAIR OF THE EMISSION CONTROL DEVICES AND SYSTEMS MAY BE PERFORMED BY ANY NONROAD ENGINE RE PAIR ESTABLISHMENT OR INDIVIDUAL. [...]

  • Página 14

    www.tanaka-usa.com 13 custsvc@tana ka-ism. com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Drain all fuel from fuel tank and pull fuel filter line from tank. Pull filter element out of holder assembly. Replace filter if it appears to be discolored or hardened fr[...]

  • Página 15

    www.tanaka-usa.com 14 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Angle transmi ssion (Fig. 3-5B) Check the gear case grease level about every 50 hours of oper ation by removing the grease filler plug on the side of the case. If no grease[...]

  • Página 16

    www.tanaka-usa.com 15 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN/ PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D TBC - 340PF/D Maintenance schedule Below you will find some genera l maintenance instructions. For further information please contact your service dealer. Daily maintenance • Clean the [...]

  • Página 17

    www.tanaka-usa.com 16 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D 6. Optional Installation of free disk set (optional) (Fig. 4-1, 1 B) 1) Disassemble free disk (7) from the free disk set by loosening three bolts (8). 2) Install blade (3) [...]

  • Página 18

    www.tanaka-usa.com 17 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD, TBC-2501,TBC-2510 TBC - 270PF/PN/PFD/PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D 7. Specifications NOTE: Sound levels are calculated as the time-weighte d energy total under v arious working conditions with the followin g time distribution: ½ idlin g, ½ racin g . All data su[...]

  • Página 19

    www.tanaka-usa.com 18 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D Declaration of conformity D6claration de conformit6 Dichiarazione di conformita Konformitiitserkliirung Declaraci6n de conformidad Konformitetsdeklaration Tanaka Kogyo Co.,[...]

  • Página 20

    www.tanaka-usa.com 19 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 P N /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/ D IMPORTANT NOTICE THIS INFORMATION IS FOR TH E US AND CAN ADIAN MARKETS ONLY. • To reduce the risk of injury from loss of control, never use a metal blade on a curved sh[...]

  • Página 21

    www.tanaka-usa.com 20 custsvc@tana ka-ism.com Owner’s Manual TBC-250/250PF/PFD,TBC-250 1,TBC-2510,TBC-270PF/PFD TBC - 270 PN /PND,TBC - 300/SDH/3010,TBC - 340/D ,TBC - 340PF/D (1) Fixed line commercial cutting heads offer exc ellen t durability and light weight. Great for commercial use. (2) Tanaka Brain fully automatic heads. The Brain senses wh[...]