Español dropdown-ico

Tanaka TBL-4600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tanaka TBL-4600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tanaka TBL-4600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tanaka TBL-4600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tanaka TBL-4600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tanaka TBL-4600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tanaka TBL-4600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tanaka TBL-4600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tanaka TBL-4600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tanaka TBL-4600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tanaka TBL-4600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tanaka en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tanaka TBL-4600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tanaka TBL-4600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tanaka TBL-4600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ s Man s Man s Man s Man s Man ual ual ual ual ual Model Numbers: THB-2500,THB-2510, THB-2500,THB-2510, THB-2500,THB-2510, THB-2500,THB-2510, THB-2500,THB-2510, TBL-4600,TBL-4610,TBL-505 TBL-4600,TBL-4610,TBL-505 TBL-4600,TBL-4610,TBL-505 TBL-4600,TBL-4610,TBL-505 TBL-4600,TBL-4610,TBL-505 BL BL BL BL BL [...]

  • Página 2

    www.tanakapowerequipment.com 1 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610,TBL-505 Before using this unit: • Read the operator’s manual carefully. • Check that the blower is correctly assembled and adjusted. • Start the unit and check the carburetor adjustment. See “Maintenance”. WARNING DANGER Keep hands off[...]

  • Página 3

    www.tanakapowerequipment.com 2 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610,TBL-505[...]

  • Página 4

    www.tanakapowerequipment.com 3 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610,TBL-505 2. Warnings and safety instructions. Operator Safety • IMPORTANT: A dust fil ter mask should be worn during operation. • Always wear a safety face shield or goggles. Always wear heavy, long pants, boots an d gloves. Do not wear loose c[...]

  • Página 5

    www.tanakapowerequipment.com 4 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610,TBL-505 NOTE! (TBL-4600/4610/505, optional) • Use flexible pipe with wire clamps. • Install the pipe handle on swivel pipe or on straight pipe. Decide location and direction to your comfort. (Fig. 1-2) Fi g. 1 1 NOTE! (THB-2510, optional) Vacu[...]

  • Página 6

    www.tanakapowerequipment.com 5 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610 , TBL-5 05 4. Operating procedures. WARNING! This unit is equipped with a two-stroke engine. Always run the engine on fuel, which is mixed with oil. Provide good ventilation, when fueling or handling fuel. Fuel • Always use branded 89 octane unl[...]

  • Página 7

    www.tanakapowerequipment.com 6 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610 , TBL-5 05 3. Pull recoil starter briskly, taking care to keep the handle in your grasp and not allowing it to snap back. (Fig. 2-5, 5B) 4. When you hear the engine want to start, return choke lever to RUN position (open). Then pull recoil starter[...]

  • Página 8

    www.tanakapowerequipment.com 7 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/THB-2510/TBL-4600/4610 , TBL-5 05 WARNING! Do not direct discharge of air toward people or pet. 1. The unit should be operated in a well ventilated area. 2. A low speed should be used to blow leaves and dry grass. 3. A medium speed should be used to clean wet leaves and[...]

  • Página 9

    www.tanakapowerequipment.com 8 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB- 2500/T HB-2510 /TBL- 4600/4610 , TBL-505 Carburetor adjustment (Fig. 3-1, 1 B, IC) In the carburetor, fuel is mixed with air. When the engine is test run at the factory, the carburetor is basically adjusted. A further adjustment may be required, according to climate and alt[...]

  • Página 10

    www.tanakapowerequipment.com 9 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB- 2500/T HB-2510 /TBL- 4600/4610 , TBL-505 NOTE! If element is hard due to excessive dirt buildup, replace it. Air filter The air filter must be cleaned from dust and dirt in order to avoid: • Carburetor malfunctions. • Starting problems. • Engine power reduction. • U[...]

  • Página 11

    www.tanakapowerequipment.com 10 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB- 2500/T HB-2510 /TBL- 4600/4610 , TBL-505 NOTE! In some areas, local law requires using a resistor spark plug to suppress ignition signals. If this machine was originally equipped with resistor spark plug, use sa me type of spark plug for replacement. Muffler (Fig. 3-5, 5B,[...]

  • Página 12

    www.tanakapowerequipment.com 11 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/ T HB-2510/ TBL- 4600/ 4610 , TBL-505 Weekly maintenance • Check the starter, especially cord and return spring. • Clean the exterior of the spark plug. • Remove it and check the electrode gap. Adjust it to 0.6 mm (.024”), or change the spark plug. • Clean th[...]

  • Página 13

    www.tanakapowerequipment.com 12 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/ T HB-2510/ TBL- 4600/ 4610 , TBL-505 6. Specifications ANSI : Measured at 50 feet away from unit. CEN : Measured at operator's ear. NOTE : Equivalent noise level/vibration le vels are calculated as the time-weighted energy total for noise/vibration levels under v[...]

  • Página 14

    www.tanakapowerequipment.com 13 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual THB-2500/ T HB-2510/ TBL- 4600/ 4610 , TBL-505 Declaration of conformity Declaration de conformite Dichiarazione di conformita Konformitiitserkliirung Declaraci6n de conformidad Konformitetsdeklaration Tanaka Kogyo Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan to which t[...]