Español dropdown-ico

TANDBERG 119076.02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TANDBERG 119076.02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TANDBERG 119076.02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TANDBERG 119076.02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TANDBERG 119076.02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TANDBERG 119076.02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TANDBERG 119076.02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TANDBERG 119076.02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TANDBERG 119076.02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TANDBERG 119076.02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TANDBERG 119076.02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TANDBERG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TANDBERG 119076.02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TANDBERG 119076.02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TANDBERG 119076.02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P AGE 1/22 T ANDBER G T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 ROOM REQUIREMENTS The Room Requirements Description presents the room dimensions requirements, weights, wall- and ceiling loads, power outlet requirements as well as the heating, ventilation and air -conditioning (HV AC) requirements for the T ANDBERG T elepres[...]

  • Página 2

    P AGE 2/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 SYSTEM DIMENSIONS 1658 65 1 4 " T3 system dimensions 2800 110 1 4 " 1650 65 " 1650 65 " 1500 59 " 2500 65 3 8 " 120 4 3 4 " 724 28 1 2 " 5 8 4800 189 "[...]

  • Página 3

    P AGE 3/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 ROOM DEPTH REQUIREMENTS OPTIMAL AND MAXIMAL DEPTH 140 5 1 2 " 4600 181 1 8 " 4880 192 1 8 " 1015 40" 1000 39 3 8 " 1300 51 1 8 " Centerline Baseline Optimal room depth 2800 110 1 4 " 140 5 1 2 " 500 19 3 4 " The 1300 [...]

  • Página 4

    P AGE 4/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 MINIMUM ROOM DEPTH REQUIREMENTS 140 5 1 2 " 4120 162 1 4 " 4400 173 1 4 " 1015 40" 1000 39 3 8 " 1300 51 1 8 " Centerline Baseline Min. room depth 2800 110 1 4 " 140 5 1 2 " 20 3 4 " Observe[...]

  • Página 5

    P AGE 5/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 MINIMUM ROOM WIDTH REQUIREMENTS Centerline Min room width 4800 189 " 6645 261 " 5 8 922,5 36 " 3 8 922,5 36 " 3 8 85 3 8 3 " 6815 268 " 1 4 85 3 8 3 " Observe that the room should not have a smaller width than shown since that [...]

  • Página 6

    P AGE 6/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 OPTIMUM AND MAXIMUM ROOM HEIGHT 2360 92 7 8 " 190 7 1 2 " 2550 100 3 8 " optimal room height Note that the room is shown with the T elepresence T3 system installed.[...]

  • Página 7

    P AGE 7/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 MINIMUM ROOM HEIGHT REQUIREMENTS 2360 92 7 8 " 40 1 5 8 " 2400 94 1 2 " minimum room height Note that the room is shown with the T elepresence T3 system installed.[...]

  • Página 8

    P AGE 8/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 MAXIMUM ROOM HEIGHT 2360 92 7 8 " 290 11 3 8 " 2650 104 3 8 " maximum room height Note that the room is shown with the T elepresence T3 system installed.[...]

  • Página 9

    P AGE 9/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 HV AC REQUIREMENTS The following HV AC (heating, ventilation, air -conditioning) requirements apply to the T ANDBERG T elepresence T3: • Power consumption System: 1725 W • Power consumption T able: 300 W • Power consumption Lighting: 1300 W •[...]

  • Página 10

    P AGE 10/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 Centerline Baseline 320 12 5 8 " 2247 88 1 2 " 2100 82 5 8 " 150 5 7 8 " 2025 79 3 4 " 675 26 5 8 " 2280 89 3 4 " Make sure that HV AC mounting neither conflicts with the ceiling lights positions nor the document camera posit[...]

  • Página 11

    P AGE 11/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 ACOUSTICS REQUIREMENTS It is essential to have a good acoustic environment for the system to provide the true telepresence experience. This means that there should be sufficient sound insulation to minimize noise from adjacent rooms and to ensure that confide[...]

  • Página 12

    P AGE 12/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 POWER OUTLET FUSE REQUIREMENTS The following minimum power outlet fuse requirements apply to the T ANDBERG T elepresence T3: ITEM W A TT PLACEMENT FUSE ON/OFF SWITCH T1 Mo dul e × 3 24 0 0 Ba ck wall A 1 Pr es en ta ti on sp li t ter × 2 6 0 Bac k wall A 1 T [...]

  • Página 13

    P AGE 13/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 ELECTRONIC VERSIONS OF TECHNICAL DRA WINGS The technical drawings on the following pages are also available in electronic formats as pdf, dwg and dxf. T o obtain copies of these drawings, send an e-mail to tandberg@tandberg.com The following drawings are availa[...]

  • Página 14

    P AGE 14/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 320 12 1 2 " 2247 88 1 2 " 2100 82 1 2 " 150 6" 2025 79 1 2 " 675 26 1 2 " 1000 39 1 2 " 1000 39 1 2 " 4930 194" 2240 88" Centerline Area where installation of aircondition should be avoided Installation area for ceiling mounted document [...]

  • Página 15

    P AGE 15/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 140 5 1 2 " 140 5 1 2 " 4600 181 1 8 " 85 3 3 8 " 85 3 3 8 " 111 4 3 8 " 1695 66 3 4 " 885 34 7 8 " 400 15 3 4 " 885 34 7 8 " 1885 74 1 4 " 2160 85" 570 22 1 2 " 760 29 7 8 " 829 32 5 8 " 87,5 3 3 8 " Centerl[...]

  • Página 16

    P AGE 16/22 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 140 5 1 2 " 140 5 1 2 " 4600 181 1 8 " 85 3 3 8 " 85 3 3 8 " 111 4 3 8 " 1695 66 3 4 " 885 34 7 8 " 400 15 3 4 " 885 34 7 8 " 1885 74 1 4 " 2160 85" 570 22 1 2 " 760 29 7 8 " 829 32 5 8 "[...]

  • Página 17

    P AGE 17/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 1115 44" 1112,50 44" 85 3 1 2 " 3512,50 138 1 2 " 140 5 1 2 " 140 5 1 2 " 4098,50 161 1 2 " 2250 88 1 2 " 740 29" 10 1 2 " 20 1" 2400 94 1 2 " 4600 181" Centerline Optional Second row rear edge of[...]

  • Página 18

    P AGE 18/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 2360 93" 955 37 1 2 " 625 24 1 2 " 945 37" 300 12" 1900 75" 2025 79 1 2 " 300 12" Frame around area for insulation boards Gap between the vertical lattices 300 - approx. 600mm 977 38 1 2 " [...]

  • Página 19

    P AGE 19/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 2360 93" 2260 89" 2090 82 1 2 " 3056,70 120 1 2 " 3596,70 141 1 2 " 1485 58 1 2 " Centerline Area for mounting/changing Led Frame around area for insulation boards 04.11.08 01 T3 Long Structure 119087 Doc. Title: Sign.: Date: Revis[...]

  • Página 20

    P AGE 20/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 T ANDBERG T elepresence T3 A A 75 3" 2132 84" 3833 151" 98,50 4" 615 24" 1557 61 1 2 " 3757 148" 80 3" 1193 47" Center line Base openings Base opening Base opening Structural element Structual element Floor power out[...]

  • Página 21

    P AGE 21/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 50 2" 2000 78 3 4 " 2280 89 3 4 " 724 28 1 2 " 2550 100 3 8 " D Optimal height / suspended ceiling Picture center 20 3 4 " 69 2 3 4 " DETAIL D SCALE 1 : 5 Removable baseboard for access to outlets. Mounted with magnets. Power [...]

  • Página 22

    P AGE 22/22 T ANDBERG T elepresence T3 119076.02 TELEPRESENCE T3 ROOM REQUIREMENTS 12.08 140 5 1 2 " 4600 181 1 8 " 85 3 3 8 " Centerline On Floor Cable Routing - Transport cables from T3 Power / AV / Lan Video Lan Customers Lan Master Panel Fire Emergency switch (Controls fuse groups A,B and C) Light Control Data Panel On floor Cabl[...]