Español dropdown-ico

TANDBERG D14129.02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TANDBERG D14129.02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TANDBERG D14129.02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TANDBERG D14129.02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TANDBERG D14129.02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TANDBERG D14129.02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TANDBERG D14129.02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TANDBERG D14129.02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TANDBERG D14129.02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TANDBERG D14129.02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TANDBERG D14129.02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TANDBERG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TANDBERG D14129.02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TANDBERG D14129.02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TANDBERG D14129.02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 1 Sof t wa re ver si on TC1 . 0 NOVE MBE R 200 8 T AN D B E R G Co dec C 9 0 A dmin ist rat or G uide[...]

  • Página 2

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 2 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Contents The top me nu bar and th e entrie s in the T able of Co ntents are all hype rlinks, just click o n them to go to t he topic. T able o[...]

  • Página 3

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 3 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Introduction Int r oduction In this cha pt e r . .. Inte lle ctu al p rop er t y ri ght s T radem ark Copyright Disclaimer Paten t info rm ati[...]

  • Página 4

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 4 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Introduction Int ellectual Proper t y Rights Th is Ad min istr ator G uid e an d the Pr odu cts to wh ic h it re late s co nta in info rm atio[...]

  • Página 5

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 5 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Introduction Safety Instruc tions For yo ur pr otect ion p le ase r ead t he se sa fet y ins tru cti ons c om ple tely b efo re you c onn ec t[...]

  • Página 6

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 6 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Introduction En vironmental Issues Th an k you for b uy in g a prod uc t whi ch c ontr ib ute s to a red ucti on i n pol lut ion, a nd th ere [...]

  • Página 7

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 7 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started Ge t t in g st ar t ed Chapt er 2 In this cha pt e r . .. As se mbl e you r syste m Usi ng th e rem ote con trol T u rn o n th[...]

  • Página 8

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 8 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started Ma ins Powe r Cable ! 1 L AN/ Et hernet Monitor (A udi o fro m HDM I 1 or Li ne Ou t 1–2) OPTIONAL: Loudspeakers Assemble yo[...]

  • Página 9

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 9 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started 4 7 ghi pqrs 6 # abc/1 23 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Using th e Remote Cont rol 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 .[...]

  • Página 10

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 10 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started Wak ing u p the sy stem Pre ss a ny key on th e rem ote co ntrol to wa ke up th e sys tem. IR se ns or ra ng e ( DIP s witc h[...]

  • Página 11

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 11 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started T urn on the syst em T u rn o n the c od ec a nd wa it a few m inu tes fo r the sy stem to s tar t • Ma ke sur e the re [...]

  • Página 12

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 12 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started 4 5 Add the s ystem t o the network Y our s er v ic e prov ide r sh ou ld have p rov ide d you w ith th e info rm atio n you [...]

  • Página 13

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 13 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Getting started The v ide o out put s at Co de c C9 0 About main and dual monitors The m ain mon itor Th e ma in mo nito r ca n be co nn ec t[...]

  • Página 14

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 14 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s About the menus Abou t th e menu s In this cha pt e r . .. E xp lai ns th e me nu sys tem Chapt er 3[...]

  • Página 15

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 15 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s About the menus About the menus Th e me nu sys tem is d iv id ed in to thre e leve ls : Th e 1. Home men u Th e 2. Settings menu Th e 3. Admi[...]

  • Página 16

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 16 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Admin. Settings menu The Se tti ng s menu In this cha pt e r . .. E xp lai nin g the administra tor settings Chapt er 4[...]

  • Página 17

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 17 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Admin. Settings menu Admin istrator settings Th e Adm ini stra tor set ti ngs m en u lets t he us er co nfig ure th e IP se tti ngs a nd th [...]

  • Página 18

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 18 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Admin. Settings menu Administrat or set tings, co n t... Th e Adm ini stra tor set ti ngs m en u lets t he us er: Op en th e IP ad dre ss m e[...]

  • Página 19

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 19 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library In this cha pt e r . .. Audio Cameras Conf erence Do N ot Dis tur b H323 Net work Net wo rk Se r v ice s Pho ne B ook S [...]

  • Página 20

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 20 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Audi o Volume : < 0.. 100 > Sets t he vo lum e leve l [ 0 - 100 ] o n the l oud sp ea ker ou tpu t in s teps of 0.[...]

  • Página 21

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 21 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Audi o Inp ut Li ne [1 ..4 ] L evel : < 0.. 1 8 > Defi ne s the i npu t lev el of e ach L in e inp ut in s tep s [...]

  • Página 22

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 22 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Audi o Sou nds A ndA le r ts R ingVolum e : < 0 .. 1 0 0 > Defi ne s the vo lu me of th e rin g tone fo r an i nc[...]

  • Página 23

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 23 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Cam er as C ame ra [ 1 ..7] Wh iteb ala nce L evel : < 1 .. 16> Sp eci f y wh ic h ca me ra to con trol. D efin e[...]

  • Página 24

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 24 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Of f : Th e sys tem wi ll not u se e nc r ypti on. Example : Confere nce 1 E ncr y ption Mod e: BestEff ort Con fer enc [...]

  • Página 25

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 25 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library H32 3 Profi le [1 .. 1] Gate keepe r Di scove r y : < M an ua l /A uto > Dete rm ine s how t he sys tem s hal l r[...]

  • Página 26

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 26 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Net wor k [1.. 1] IPv4 Q oS D if fs er v A udio : < 0..6 3 > Th e Di f fS er v Au dio s et tin g is us ed to de ?[...]

  • Página 27

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 27 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Net wor kS er v ice s SN MP Mo de : < O f f / R ea dO nly / R ea dWr ite > SNM P ( Si mp le Ne two rk M an age me [...]

  • Página 28

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 28 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Phon ebo ok Se r ver [ 1 ..5 ] ID : < S : 0 , 64 > Ente r a nam e for t he ex ter na l pho ne boo k. Ad dre ss es [...]

  • Página 29

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 29 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library SIP Pr ofil e [1 .. 1] URI [1.. 1] : < S : 0 , 255 > Th e SIP U RI or n um ber i s us ed to ad dre ss th e syste [...]

  • Página 30

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 30 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Vi deo S elf v iew : < O n / O f f > Th e Vi de o Sel f vi ew se tt ing d eter mi nes w he the r or not t he ma in[...]

  • Página 31

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 31 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library Vi deo O SD Mo de : < On / O f f > Th e Vi de o OSD ( O n Sc ree n Di spl ay) M od e lets y ou de fine w het her [...]

  • Página 32

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 32 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The settings library The E x per imenta l menu Th e Adva nc ed c onfi gur atio ns m enu h as a n opti on c all ed E x pe rim en tal. T he s [...]

  • Página 33

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 33 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Cameras Cameras Chapt er 6 In this cha pt e r . .. Th e Pre cis ion HD 1080 p ca me ra Co nne cti ng th e ca me ra Be st vi ew—F a ce re co[...]

  • Página 34

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 34 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Cameras Se e the T A NDB ERG Pre ci sio nH D 1 08 0 p Use r Gu ide fo r co mpr ehe ns ive i nfor mat ion a bo ut th e cam er a. Go to : http:[...]

  • Página 35

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 35 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Cameras Power s up ply c on ne ctio n is NOT n ee ded w he n the ca me ra is u sed w ith a T AND BER G Cod ec. Co nne cti ng HDMI HD V id eo [...]

  • Página 36

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 36 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Cameras Be s t vi ew ( be ta ) Exit Best view — Face recogniti on Th is ca me ra is c ap ab le of fa ce re co gni tio n wh en u sed w ith T[...]

  • Página 37

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 37 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Cameras Video output formats Th is se cti on d esc ri be s the v id eo ou tpu t for mat s for th e T AND BER G Pre cis io nHD 1080 p ca me ra[...]

  • Página 38

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 38 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Cameras Example. Four da isy c ha ine d T AND BER G Pre cis ion HD 1080 p ca me ras . Cameras in daisy chain A sin gl e dai sy ch ai n ca n h[...]

  • Página 39

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 39 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices App endice s Chapt er 7 In this cha pt e r . .. Ge ne ral r oom g uid el ine s E xecu tiv e mee tin g roo m setu p Hig h en d me e[...]

  • Página 40

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 40 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Genera l room guideli nes The p hysical c onditio ns Wh en b uil din g a vi deo m ee tin g room, o r us ing a n exi stin g roo m for vi de o [...]

  • Página 41

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 41 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s The au dio qua lit y T o keep t he hi gh q ual it y au dio, ma ke su re the re is fre e si ght to th e sp ea ker mo dul e Th ere s ho uld b e[...]

  • Página 42

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 42 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s A lig ht bl ue wa ll c olo r gi ves a go od co ntra st to th e sk in tonality . Guidelines f or the e xecuti ve meeting room For exe cu tive [...]

  • Página 43

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 43 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Shar ing a PC pre sentation Ge ne ral r ec omm en dati ons f or th e exec[...]

  • Página 44

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 44 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Vi de o syste m Guidelines f or the high end meeting room For h igh e nd te am c oll ab orat ion ro om s, tea m mee tin g roo ms an d showroo[...]

  • Página 45

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 45 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s PC 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Shar ing a PC pre sentation Ge ne ral r ec omm en dati ons f or hi gh [...]

  • Página 46

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 46 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices Line in Rev. Date Prep. Checked Change - - - Telecom AS - - - - - - - - - - - - - - - - - - Part weight: Sheet size: Scale: Surfac[...]

  • Página 47

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 47 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices The s oft ware upg rade proc edure Co ntac t you r T AND BER G rep res ent ati ve to obta in th e sof t war e upg rad e fil e. So[...]

  • Página 48

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 48 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices The c er tific ates upload proc edure Co ntac t you r syste m adm in istr ator to obt ain t he re qui red fi le s (.PEM fo rm at[...]

  • Página 49

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 49 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices View X ML file s Se le ct the X ML fi le to se e a tre e str uct ure of a ll th e con figu rati on c omm an ds XML files Th e [...]

  • Página 50

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 50 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices Deb ug log file s Se le ct a de bu g log fi le by c lic ki ng on t he na me of th e fil e. Som e of th e log fi le s ca n be o[...]

  • Página 51

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 51 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices Africa Africa/Abidjan Africa/Accra Africa/Addis_Ababa Africa /Algiers Africa/Asmara Africa/Asmera Africa/Bamako Africa/Bangui Afri[...]

  • Página 52

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 52 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices America / Pangnirtung America /Paramaribo America / Phoenix America / Port_of_Spain America / Port- au-Prince America / Porto_Acre[...]

  • Página 53

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 53 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices Canada /New foundland Canada/ Pacific Canada/ Saskat chewan Canada / Yuk on CET Chile Chile/ Continen tal Chile/ EasterIsland CST[...]

  • Página 54

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 54 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices Suppor ted RFC s in SIP Th e RFC ( R eq ue st for C om me nts ) se ri es c ont ain s tec hni ca l and org an iza tion al d ocu me [...]

  • Página 55

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 55 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices T ANDBERG Remote C ontrol TRC5 Microphone: Pres s the ke y to toggl e the m icr oph on es on /off. V olume: Pre ss th e + or – o[...]

  • Página 56

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 56 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices T ANDBERG Remote Control TRC5 k ey map Th e T AND BER G Rem ote co ntro l TRC 5 has th e fol lowi ng b ut ton co de s an d IR si g[...]

  • Página 57

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 57 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices T A ND BER G Pre cis ion HD c am er a Th e T AND BER G Pre cis ion H D ca me ra do es n ot auto mati ca lly adj ust m ovem en t sp[...]

  • Página 58

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 58 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices CE Declaration for Codec C90 For a n of fic ial, s ign ed ve rs io n of thi s doc um ent, or d eta il s reg ard ing d oc ume nta [...]

  • Página 59

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 59 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices China RoHS table Th is pr odu ct c omp lie s wi th the C hi ne ese R oHS .[...]

  • Página 60

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 60 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices 0 , 2 3 0 , 0 1 0 , 8 6 0 , 5 8 2 0 , 2 4 4 0 , 5 6 4 0 , 8 8 0 , 6 6 0 , 6 8 4 T ANDBERG Codec C9 0 dimensions Th e T AND BER G C[...]

  • Página 61

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 61 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices 220,0 105,0 20,5 105,9 (eye centre) 32,2 148,1 114,6 ø 82,0 ø 79,6 2,5 2,5 62,4 125,4 142,0 4,4 63,0 190,0 14,0 34,5 191,0 106,3[...]

  • Página 62

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 62 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices PrecisionHD camera dimensions[...]

  • Página 63

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 63 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices T echnical specifications UN IT D ELI VE RE D CO MPL ET E WIT H : Vi de o con fer enc in g cod ec, re mote c ontr ol, rac k mou n[...]

  • Página 64

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 64 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Appendices STO R AGE A ND TR A N SPO RT T EM PER ATUR E -20° C to 60° C ( -4° F to 1 4 0° F ) at RH 10 – 90 % • (non-conde nsing) [...]

  • Página 65

    D1 4 129.02 —NOV EMB ER 20 08 65 Codec C90 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s ta r ted Ab ou t the m enu s Ab ou t the s et ting s Set ti ngs L ib ra r y Cameras Appendices C ont act u s Contact us U .S. HEADQUARTER S T ANDBERG 1 21 2 Aven ue of t he A mer ic as 2 4th Fl oo r New Y o rk, N Y 1 0 03 6 T ele ph one : +1 2 1 2 69[...]