Tangent D-101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tangent D-101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tangent D-101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tangent D-101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tangent D-101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tangent D-101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tangent D-101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tangent D-101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tangent D-101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tangent D-101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tangent D-101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tangent en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tangent D-101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tangent D-101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tangent D-101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUTION MANU AL D-1 0 1 DVD-PLA YER[...]

  • Página 2

    A CCESSORIES 01 OPERA TING INSTRUTION MANUAL D-1 0 1 DVD-PLA YER STANDBY D-101 +10 REPEAT 12 3 4 5 6 7 8 90 ENTER TIME MENU ZOOM A-B L/R SETUP TITLE MODE PAU SE AUDIO ANGLE DISPLAY PROG SUBTITLE OPEN/ CLOSE STEP SLOW[...]

  • Página 3

    T A B L E OF CONTENTS B ef o r e u s e Accessories 1 T able of contents 2 Safety precautions 3 Important safety notices 4 Important information 6 Suitable discs 7 Disc protection 8 Co n t r o l an d c o n n ec t i o n Normal connection 9 Front panel 1 1 Remote control 12 No r m al p l ay b ac k Preparation 13 Normal playback 13 Pause 13 Stop playba[...]

  • Página 4

    TO MINIMISE THE RISK OF FIRE A ND EL ECTRIC SHOCK ,DO NOT EXPOSE DEVICE TO RA IN OR MOISTURE. DO NOT OPEN THE HOUSING A S IT CONT A INS DA NGEROUS VOLT A GE. ONL Y SK IL L ED TECHNICIA NS A RE A L L OWED T O CA RR Y OUT REP A IR A ND SER VICE. If the power cord plug is to be replaced, it is important that the replacement is identical to the plug to[...]

  • Página 5

    04 W A RNING: IT IS IMPORT A NT THA T YOU STUDY A ND OB SERVE B OTH THE INSTRUCTIONS IN THIS MA NUAL A ND THE INSTRUCTIONS ON THE DEVICE. K EEP THIS MA NUA L FOR FUTURE USE. This device was developed and made with a view to providing maximum safety for the user . Incorrect use of the device may cause electric shock or fire. The protection built int[...]

  • Página 6

    05 D iscs Do not use scratched, deformed or repaired discs. Such discs will break easily and may cause serious injury and damage to the device. S e rvice Do not attempt to carry out any service work yourself. By opening or removing the housing, you will be exposed to dangerous voltage, etc. Any service work should be carried out by skilled technici[...]

  • Página 7

    06 IMPORT A NT INFORMATION Han d l i n g i n s t r u c t i o n s The DVD player's top and back panel may become warm after prolonged use. This is not due to a defect. When the DVD player is not used, remove the disc and turn off the device. If the DVD player is not used for a long period, its function may deteriorate. Therefore, the DVD player[...]

  • Página 8

    SUIT A B L E DISCS 07 The following discs can be used: No other discs than those mentioned above cannot be used. Non-standard discs cannot be used, not even when marked as above. The quality of a CD-R, CD-RW , DVD-R, DVD+R, DVD-R W , DVD+RW , or DVD-RAM depends on the way the CD was recorded. In some cases, the quality can be very poor . DISC’ S [...]

  • Página 9

    08 DISC PROTECTION A ND A CCESSORIES Di s c h an d l i n g Do not touch the playback side of the disc Do not put paper or tape on the disc Cl ean i n g t h e d i s c s Finger prints and dust may cause poor sound and picture quality . Wipe the disc with a dry , soft cloth. Wipe from the centre out. The disc should always be clean. If the dust cannot[...]

  • Página 10

    NORMA L CONNECTION 09 B ac k p an el No r m al c o n n ec t i o n Co n n ec t i o n t o t el ev i s i o n s et t h r o u g h s c ar t c ab l e Co n n ec t i o n t o t el ev i s i o n s et t h r o u g h A /V c ab l e P-Scan T o Scart input T o Scart output If the TV -set has S-video input, the DVD player can be connected with an S- video cable. When[...]

  • Página 11

    NORMA L CONNECTION 10 Co n n ec t i o n t o am p l i f i er w i t h d i g i t al au d i o i n p u t an d TV -s et Co n n ec t i o n t o s u r r o u n d s y s t em an d TV -s et w i t h c o m p o n en t o u t l et If the receiver is provided with coaxial input, the DVD player can be connected with a coaxial cable. When a coaxial cable is used, don&a[...]

  • Página 12

    FRONT P A NEL 11 Fr o n t p an el POWER TAN GE N T D- 10 1 D VD - PL AYE R 1. Power 2. DVD tray 3. Open/Close 4. Standby LED 5. Display 6. Play 7. Stop 8. Previous 9. Next 1 3 2 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 13

    Rem o t e c o n t r o l REMOTE CONTROL 12 In s t al l at i o n o f b at t er i es 1. Remove the cover 2. Insert batteries. Make sure that the terminals correspond to the symbols shown. 3. Replace the cover No t e: The batteries must be placed correctly . Do not recharge, heat, open or short-circuit the batteries. Do not throw the batteries into ope[...]

  • Página 14

    NORMA L PL A YB A CK 13 Pr ep ar at i o n When you wish to watch a DVD film, switch on the TV -set and choose the video input connected to the DVD player . When you wish to listen to the disc from the audio system, switch on the audio system and choose the input connected to the DVD player . 1. Press Standby at the front panel to switch on the DVD [...]

  • Página 15

    A DV A NCED PL A YB A CK 14 IM POR T A NT Al l des cr ipt ion s re fer t o DV Ds. F un cti on an d di spl ay m ay va ry i f oth er ty pes of d isc s ar e use d. VIDEO MODE The video output can be set to “YCbCr”, “YPbPr”, “S-VIDEO”, or “RGB”. OSD (On Sc r een Di s p l ay ) Press DISP to switch between “title played”, “title lef[...]

  • Página 16

    15 A DV A NCED PL A YB A CK A NGL E When watching sports, concerts or a play , press this button to see the same action from different angles. (Applies to discs with this function. Some discs were recorded from several angles, and the desired angle can be selected, for example from the front, from the side, the whole picture or from outside). NTSC/[...]

  • Página 17

    SPECIA L FEATURES 16 JPEG files contain picture information which can be encoded by micro computer software and transmitted to the TV screen via a video output interface. This function is useful in many contexts. For example teachers can change pictures to be shown in the classroom to JPG files by means of a digital camera or a scanner which are of[...]

  • Página 18

    17 SPECIA L FEATURES MP3-d i s c ’ s When playing MP3 discs, a navigation menu appears automatically . Choose the desired file folder from the menu by means of UP or DOWN and confirm your selection by pressing ENTER/PLA Y . Select the desired file from the file folder by means of UP or DOWN and start playback by pressing ENTER/PLA Y . On this pag[...]

  • Página 19

    Language Video Audio Rating OSD Menu English English Subtitle Audio DVD Menu English English English French German Dutch Danish Spanish SYSTEM SETUP 18 O S D M E N U S E T U P : The user may choose language for the entire setup menu and the on screen display . There are six available languages: English, French, German, Dutch, Danish and Spanish. Ch[...]

  • Página 20

    SYSTEM SETUP 19 2 V I D E O S E T U P 2 . 1 T V S H A P E 2 . 2 T V S Y S T E M D I S C M E N U : : Choose the language to be used as a standard for menus for DVDs (if the DVD supports the language in question). Under TV SHAPE choose among dif ferent TV screen formats. There are various types corresponding to the different discs and TV -sets. (See [...]

  • Página 21

    Reset Load Factory 8.Adult Parental ---- Password Language Video Audio Rating SYSTEM SETUP 20 3 . 2 L P C M O u t L i n ear PCM s et u p : : This option sets the audio output format sent using the units coaxial or optical digital audio output. L PCM 48K In the linear PCM setting, “48K” means “the digital audio output maximum sampling rate is [...]

  • Página 22

    TROUB L ESHOOTING 21 This troubleshooting guide may help you find a possible cause of and solution to a problem. If there are still problems, please contact the local service centre or distributor . PROB L EMS A ND POSSIB L E SOL UTIONS PROB L EM POSSIB L E SOL UTION No power supply Check that the plug has been inserted pr operly into the socket. C[...]

  • Página 23

    DVD L D SVCD VCD CD Encode method Digital/MPEG Analog Digital Digital/ MPEG Digital Capacity 650MB 650MB 650MB 133 minutes 242 minutes 266 minutes 484 minutes Playing T ime Single-side 60 minutes double-side 120 minutes 45 minutes 74 minutes 74 minutes 12cm/8cm 12cm/8cm Disc diameter 30cm/20cm 12cm 12cm Horizontal resolution More than 500 line No m[...]

  • Página 24

    L et t e r -b o x Wi d e Sc r een Pi c t u r e f o r m at o n Di s c TV Sc r een Si ze 4: 3 4: 3 16: 9 16: 9 Pan Sc an 23 Par en t al c o n t r o l This device allo ws parental cont rol if the DVD has a specific certi fication. This function al lows you to prevent your chi ldren from watch ing things which y ou consider inapp ropriate for the m. Re[...]

  • Página 25

    TECHNICA L DA T A 24 VF Signal system NTSC/P AL Audio S/N ratio >9 0d B Sy s t em an d o u t p u t Audio output Video output 220V -240V~ 50Hz Po w er Po w er c o n s u m p t i o n Di m en s i o n s (Hx Wx D) Wei g h t 30W 3.5 kg Electric level output: 1.85Vp-p Electric level output: 1Vp-p 50 x 430 x 280mm No t e : : We reserve the right to make [...]

  • Página 26

    Made under licence from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double D-symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential, unpublished material. Copyright 1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reserved. RIGHTS 25 This device includes copyright protected technology covered by various American patents and other intellectual property right[...]

  • Página 27

    OWN NOTES 26[...]

  • Página 28

    www . .c om tangent -audio[...]