Tanita BD-815U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tanita BD-815U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tanita BD-815U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tanita BD-815U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tanita BD-815U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tanita BD-815U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tanita BD-815U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tanita BD-815U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tanita BD-815U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tanita BD-815U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tanita BD-815U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tanita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tanita BD-815U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tanita BD-815U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tanita BD-815U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasing the TANITA digital baby scale. For optimum performance and safety, please read this manual carefully, and keep it handy for future reference. Pr ofessional Bab y Scale BD-815U INSTRUCTION MANUAL GB[...]

  • Página 2

    GB GB 3 2 Contents Before Use Safety Notes ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4 Caution Symbols ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4  W arning ••?[...]

  • Página 3

    GB GB 5 4 Safety Notes Do not lean the product against the wall where people and objects pass by. Someone may touch the product and it may fall down Caution Symbols Thank you for purchasing this precision crafted Tanita product. For optimum per- formance and safety, please familiarize yourself with the Caution Symbols below. These symbols are desig[...]

  • Página 4

    GB GB 7 6 Safety Notes (continued) To measure correctly • Do not use cellular phones or microwave therapy equipment near this equipment. It may not measure correctly due to equipment malfunction. Do not measure at a place where the temperature fluctuates greatly. Errors may be observed in the measured value. In the case to move to a place with a [...]

  • Página 5

    GB GB Baby Basket Attachment & Removal B.Removal The baby basket can be removed and washed. 2 3 Once the basket is removed, take care not to insert a finger or drop anything into the gap. A.Attachment Align the far edge of the basket with the stickered line. 2 3 4 9 8 Pull out the lever . Line 1 Slide the basket over the plat- form until it sto[...]

  • Página 6

    GB GB Part Names & Accessories Baby basket (for infant) Display panel Confirmation of accessories Instruction manual (this book) AC adapter (9V) AA-size batteries(4) Battery cover Battery housing Operation keys Refer to page 11 AC adapter inlet Level gauge Lever Adjusters (4) RS-232C connector Names and Functions of Display Panel and Operation [...]

  • Página 7

    GB GB 13 12 Power Supply (1) Turn the scale upside-down, and turn the finger screw on the battery cover counter- clockwise (as indicated) to release the screw. Image How to Set Up Correctly Use the scale in a firm, flat and stable location. • Do not position it anywhere that is subject to direct sunlight, near heating equipment, or directly in th[...]

  • Página 8

    GB 15 取り扱い上のご注意 GB 14 How to Use the Scale Extended Display Function When the key is pressed while the display is on hold, the weight is displayed 0.05oz (1g) units for as long as the key remains pressed. * The extended display function cannot be used if “Hold Time” is canceled, or if the “Recall” or “Weight Gain” is d[...]

  • Página 9

    GB GB 17 16 How to Use the Scale (continued) Canceling the tare function 1 Remove the tare item(s) from the basket. 2 Press the key with noth- ing on the basket. (Beep sound) The tare function is canceled and is displayed. T are weighing function After turning on the power, the bath towel, diaper, blanket etc. is deducted by pressing key. Then, the[...]

  • Página 10

    GB GB 19 18 Memor y Function for Measured V alues Press the key . (Beep sound) * When the previous reading is memorized, the “Memory” pointer is shown. Pressing the key overwrites the existing record with the currently dis- played value as the new memorized value while the display is on hold. Memor y Function When the key is pressed while the d[...]

  • Página 11

    GB GB 21 V arious Setting Methods 20 Press key . (Beep sound) 1 Three types of setting, namely “Display Hold Time” and “Auto Power Off Time” can be used on this scale. 3 Press key while the screen is flashing. (Beep sound) 2 Display Hold Time Press key . (Beep sound) The hold time is shown (the default is 10 seconds), and the display change[...]

  • Página 12

    GB GB 23 22 {0 Transmission data is output immediately after measurement regard- less of the status of the reception side (e.g. PC). Therefore, the recep- tion side must always be ready to receive data before any measure- ments are taken. Grams (g) mode (transmission data) Item Header Output data (ASCII code) Control data Fixed at 16 • Commas (,)[...]

  • Página 13

    GB GB 24 Transmission data is output immediately after measurement regard- less of the status at the reception side (e.g. PC). Therefore, the recep- tion side must always be ready to receive data before any measure- ments are taken. Pounds/ounces (lb•oz) mode (transmission data) 25 Output Data Format (continued) 123456789 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 [...]

  • Página 14

    GB GB 27 26 T roubleshooting Page Check points Pr oblem If you are concerned that the scale may not be functioning correctly, please check the following points before requesting repairs. • Have the batteries been removed, or has the AC adapter been unplugged? • Are the batteries running low? • Is anything stuck to the terminals of the batter-[...]

  • Página 15

    GB © 2007 TANITA Corporation. All Rights Reserved. BD8157001[...]