Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tapco S8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tapco S8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tapco S8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tapco S8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Tapco S8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tapco S8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tapco S8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tapco S8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tapco S8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tapco S8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tapco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tapco S8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tapco S8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tapco S8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
2 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions — All the safety and operation instructions should be read before this product is operated. 2. Retain Instructions — The safety and operating instructions should be kept for future reference. 3. Heed W arnings — All war nings on this product and in these operating instructions should be followed. 4. [...]
-
Página 3
Part No. 0008404 Rev. A 10/03 ©2003 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 3 What me, read a manual? Before you begin, please make sure you read the Safety Instructions on page 2 and Getting Started on page 4. Y our new T APCO ® S•8 monitors are designed to set up quickly and operate easily. W e know it’s often seen as a sign of weaknes[...]
-
Página 4
4 Getting Started The following steps will help you set up your monitor speakers quickly. Follow these steps for all the S•8 studio monitors in your system. INITIAL SETTINGS: 1. Turn the INPUT LEVEL control on the rear panel all the way down. 2. Set the HIGH FREQ and LOW FREQ switches to “0 (NORMAL).” 3. Turn the POWER switch OFF . CONNECTION[...]
-
Página 5
BROUGHT TO YOU BY THE GROOVY FOLKS IN WOODINVILLE, WASHINGTON, USA MANUFACTURED IN CHINA • FABRIQUE AU CHINE ©2003 MACKIE DESIGNS, INC. 205323 C US R WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONN[...]
-
Página 6
6 Here’s a quick look at all the features packed into the S•8 Studio Monitors: • Flat frequency response (±3 dB, 40 Hz to 20 kHz) • 1” silk dome tweeter , fully magnetically shielded • 8” polypropylene cone woofer , fully magnetically shielded • Convenient compact design, per fect for near- fi eld monitoring • Ported, bass refl[...]
-
Página 7
7 Hookup Diagrams Stereo Speak er Hookup Daisy-Chaining T w o Speakers Per Side Note: Use stereo 1/4” TRS plugs for the “Thru” connections. If you use mono 1/4” TS plugs, you will unbalance the XLR connections and suffer a drop in signal level of 6 dB. OFF XLR PHONO INPUTS SETTINGS INPUT LEVEL LOW FREQ FILTER HIGH FREQ FILTER 0 (NORMAL) –[...]
-
Página 8
BROUGHT TO YOU BY THE GROOVY FOLKS IN WOODINVILLE, WASHINGTON, USA MANUFACTURED IN CHINA • FABRIQUE AU CHINE ©2003 MACKIE DESIGNS, INC. 205323 C US R WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PAR TS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED PERSON[...]
-
Página 9
9 Get that sound level meter out. Decide what level you’re going to mix at and use the meter to help keep you mixing at that level. Y our ears will thank you, and your mixes will be better for it. 4. LOW FREQ Switch The LOW FREQ switch tailors the overall low-frequency response by +2 dB or +4 dB at 100 Hz and below. • For most applications, use[...]
-
Página 10
10 Protection Circuits There are several protection mechanisms designed into the S•8 to safeguard the loudspeakers and amplifi ers from inadvertent damage. C A UTION: The protection circuits are designed to protect the loudspeakers under reasonable and sensible conditions. Should you choose to ignore the warning signs (i.e., frequent Clip LED in[...]
-
Página 11
11 Appendix A: Service Infor mation No Sound • Is the power LED on the front panel illuminated? • Is the INPUT LEVEL control turned up? • Is the signal source turned up? Make sure the signal level from the mixing console (or whatever device immediately precedes the studio monitor) is high enough to produce sound. • If it’s a stereo pair ,[...]
-
Página 12
12 Repair Service for T APCO products is available at our factory, located in sunny W oodinville, W ashington. Service for T APCO products living outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your monitor needs service, follow these instructions: 1. Review the preceding troubleshooting suggestions. Please. 2. C[...]
-
Página 13
13 Appendix B: Connections XLR Connectors XLR connectors are used to make balanced connections to the S•8. They are wired as follows, according to standards specifi ed by the AES (Audio Engineering Society). XLR Balanced Wiring Pin 1 = Shield Pin 2 = Hot (+) Pin 3 = Cold (–) 1/4" TRS Phone Plugs and Jac ks “TRS” stands for T ip-Ring-S[...]
-
Página 14
14 Appendix C: S•8 Specifi cations Equalization Low Frequency EQ: +2 dB/+4 dB @ 100 Hz, shelving High Frequency EQ: ±2 dB @ 5 kHz, shelving AC Power R e qu i re m e n ts US: 120 V AC, 60 Hz Europe: 240 V AC, 50 Hz Korea (AC Power Select at 240 V): 220 V AC, 60 Hz Japan (AC Power Select at 120 V): 100 V AC, 50/60 Hz AC Connector: 2-pin IEC 250 V[...]
-
Página 15
15 T APCO LIMITED W ARRANTY A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this T APCO product for a period of one year from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship, or if the product fails to function properly during the applicable warranty period, LOUD T echno[...]
-
Página 16
tapcogear .com ©2003 LOUD T echnologies Inc. All rights reserved.“T APCO” and “Mackie.” are registered trademarks of LOUD Technologies Inc.[...]