Targus AKM10US manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus AKM10US. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus AKM10US o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus AKM10US se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus AKM10US, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus AKM10US debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus AKM10US
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus AKM10US
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus AKM10US
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus AKM10US no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus AKM10US y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus AKM10US, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus AKM10US, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus AKM10US. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUI D E Wir eless K eypad and Optical Mouse Combo AKM10US/ 410-1449-001A Visit our website at www.targus.com Features and specifications are subject to change without notice. © 2008 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc.[...]

  • Página 2

    T ARGUS WIRELES S KE YP AD AN D OPTICAL MOUSE COM BO Intr oduction Congratulations on your purchase of the T argus wireless ke ypad and opitcal mouse combo . This combo set offers the latest technology for interference free operation with 2.4 GHz wireless connection. Both k eypad and mouse f eature on/off switch and power saving management for effe[...]

  • Página 3

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Operating System • Windows ® 2000/XP • Windows Vista™ Installing the Bat teries Optical Mouse Removing the battery cover 1 Insert the supplied batteries , making sure that the positiv e (+) and negative (-) ends of each batter y match the polarity indicators inside the battery housing. WARNINGS[...]

  • Página 4

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Wir eless K eypad 1 Remove the battery cover located on the bottom of the ke ypad. 2 Insert the supplied batteries , making sure that the positiv e (+) and negative (-) ends of each batter y match the polarity indicators inside the battery housing. 3 T ur n on the ke ypad b y sliding the P ower switch[...]

  • Página 5

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Set ting the Identication Code After your computer detects the USB receiver you must set the ID code between the receiver and the mouse as well as between the receiver and the keypad BEFORE you can use them. T o do this, do the f ollowing: NOTE: MAKE SURE THA T YOUR COMPUTER IS TURNED ON AND HAS DE[...]

  • Página 6

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Setup K ey P ower s witch Wir eless K eypad 1 The LED on the receiver will flash for 60 seconds to indicate ID search mode. During this time, press and release the connection button on the bac k of the keypad. 2 When the light emitter diode (LED) on the receiver is lit, the ke ypad is set up with an [...]

  • Página 7

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Using the K eypad Denition of the K eypad K eys: . Del NumLock on - inserts a decimal point NumLock off - deletes a number 0 Ins NumLock on - enters “0” on the display NumLock off - emulates the Insert key 00 , NumLock on - enters “00” NumLock off - inserts a comma ( , ) 1 End NumLock on - [...]

  • Página 8

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo 7 Home NumLock on - enters “7” on the display NumLock off - emulates the Home k ey 8  NumLock on - enters “8” on the display NumLock off - mo ves the cursor up one line of text 9 PgUp NumLock on - enters “9” on the display NumLock off - emulates the P age Up key + = NumLock on NumLock o[...]

  • Página 9

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Using the multimedia/inter net contr ols Media keys K ey F unction Previous T rack Next T rack Play / P ause Mute V olume Up V olume Down Stop Default E-mail Progr am Default Internet browser Internet page forward Internet page backward Refresh page Stop page F avorite Internet keys T o switch between[...]

  • Página 10

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Power Management T o power the keypad and mouse on and off, slide the on/off switch to the desired position. When power is on, the mouse goes into “power saving mode” after 4 minutes of inactivity . T o activate the mouse, mov e the mouse or press any b utton. T o save battery power , tur n off th[...]

  • Página 11

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo • If your computer has a metal case that contains aluminum or magnesium, use the optical mouse to the side. The displa y panel ma y interf ere with the radio frequency signal if you use the mouse directly in front of the computer . • Ne ver use the optical mouse on a glass or mirrored surface as t[...]

  • Página 12

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo When I use the mouse, other wireless devices work more slowly or fail temporaril y – what should I do? • The mouse may cause interf erence with any cordless, r adio- based de vice that operates at 2.4 GHz, such as a telephone, baby monitor , or to y . T o reduce interference , mo ve the mouse’ s[...]

  • Página 13

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo Specications Operation Frequency 2.4 GHz Operating Distance Up to 10m Operating Voltage Keypad: 2.4V Receiver: 5V Mouse: 3V Operating Current Keypad: 10mA maximum Receiver: 16mA maximum Mouse: 11mA maximum Suspend Mode Keypad: Below 300 uA Mouse: Below 1 mA Dimensions Keypad: 155 x 92 x 27 mm Recei[...]

  • Página 14

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo T echnical Support For technical questions , please visit: US Internet: www .targus.com/suppor t.asp Austr alia Internet: www .targus.com/au Email: infoaust@targus.com T elephone: 1800-641-645 New Zealand T elephone: 0800-633-222 Pr oduct Registr a tion T argus recommends that you register your T argu[...]

  • Página 15

    T argus wireless keypad and opitcal mouse combo F CC Sta tement T ested t o Comply This equipment has been tested and f ound to comply with the limits of a Class B digital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipme[...]

  • Página 16

    USER GUI D E Wir eless K eypad and Optical Mouse Combo Visit our website at www.targus.com Features and specifications are subject to change without notice. © 2008 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. AKM10US/ 410-1449-001A[...]