Targus ASF220WEU manual

1
2
3
4

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus ASF220WEU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus ASF220WEU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus ASF220WEU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus ASF220WEU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus ASF220WEU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus ASF220WEU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus ASF220WEU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus ASF220WEU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus ASF220WEU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus ASF220WEU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus ASF220WEU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus ASF220WEU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus ASF220WEU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 VORSICHT • Beim Reinigen des Privacy-Bildschirmfilters nicht zu stark andrücken oder rauhe Reinigungstücher verwenden um den Bildschirm nicht zu zerkratzen. • Den Bildschirmfilter nicht biegen. NOTE • Only use the privacy screen as a protection filter for notebook or LCD monitor screens 45 0 45 0 Privacy zone Зона за защита н[...]

  • Página 2

    Quick Start 1 HEI JAST UKSEN E S T O näytönsuoja L CD-näytöille ja kannet taville tietok oneille Filtr e de confidentialit é anti-re flet pour écr an L CD et ordinat eur portable ΑΝΤΙΘΑΜΒΩΤΙΚΗ οθόνη προστ ασίας απορρήτ ου για LCD & φορητ ούς υπολογιστές Za š tita za zaslon od bli[...]

  • Página 3

    Quick Start 1 NEB LIZGANTIS pr ivatum ą saugantis ekr anas LCD ir ne š iojamiesiems kompiuteriams PRET AB Ž I LB Š ANAS priv ā tuma aizsar gs šķ idro k rist ā lu ek r ā niem un piez ī mjdator iem ANTI-REFLECT IE privacyscherm voor L CD' s & laptops ANTI_INNSYN priva tskjerm f or L CD og notebook PRZECIWODBLASK OWY filtr prywa tyz[...]

  • Página 4

    45 0 45 0 Zona de confiden ţ ialitate Зона конфиденциальности Privatzon Obmo č je zasebnosti Osobná zóna Gizlilik bölgesi Unghi de vedere Уг ол об зора Vinkel för betraktande Zorni kot Zorný uhol Görüntü aç ı s ı Dreapta sus Верхний правый Ovan höger Desno zgoraj Hore vpravo Üst sa ğ Op ?[...]