Tascam CD-160MK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tascam CD-160MK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tascam CD-160MK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tascam CD-160MK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tascam CD-160MK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tascam CD-160MK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tascam CD-160MK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tascam CD-160MK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tascam CD-160MK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tascam CD-160MK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tascam CD-160MK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tascam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tascam CD-160MK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tascam CD-160MK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tascam CD-160MK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C D - 1 6 0 M K # Com p ac t Di sc P la y er D0 0945 1 20A » OWNER' S M ANU AL[...]

  • Página 2

    IM PORT ANT S AFET Y PRE C A U T IONS 2 T ASCAM C D-1 6 0MK ll The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arr owhead symbol, within equilateral triangle, is in[...]

  • Página 3

    IM PORT ANT S AFET Y INS TRUC T IONS T ASCAM C D-1 6 0MK ll 3 Do not ex pose th is app arat us to drip s or spl ashe s. D o n ot pl a ce an y o bj e ct s fi ll e d w it h l iq ui d s, su c h a s vase s, on the a ppa ratus. Do not i nsta ll t his ap para tus in a co nfine d s pace s uch as a bo ok ca se or si milar u nit. T h e a p p a r a tu s d r [...]

  • Página 4

    4 T ASCAM C D-1 6 0MK ll 4 T ASCAM C D-X X X T h i s p r o d u c t h a s b e e n d e s i g n e d a n d m a n u f a c t u r e d ac c or di ng to FDA re gu la ti on s “ ti tl e 21 , C FR , ch ap te r 1, sub chapte r J, ba sed on th e Ra diatio n C ontro l fo r H ealt h a nd Sa fe t y A c t o f 19 68 , ” a nd i s c la s si f ie d as a cl as s 1 la[...]

  • Página 5

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 5 T ASCAM C D-X X X 5 Cont ents 1 − Introdu ction ...............................6 Supplied acces sories ........................... 6 Rack-mount ing the unit ..................... 6 About t his manual .............................. 6 Precaution s and notes for placement and u se ......................... 6 Bewa re of c ond[...]

  • Página 6

    6 T ASCAM C D-1 6 0MK ll Th an k you for y ou r pu rcha se o f the TASC A M CD - 1 60M K II C ompact D isc Pla yer . Before con nect ing a nd usi ng the u nit, plea se t ake ti me to re ad t his ma nual t horoug hly to e nsu re you unde rst and how to prope rly set up and con ne ct the u n it, as well as t he oper ation of its ma ny usef ul a nd co[...]

  • Página 7

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 7 1 − Introduc ti on Never use a st abi lizer or p rint able d iscs Using com mercia lly available CD stabi liz ers or pr i ntable rec ordable dis cs wit h th is pla yer wil l da mage th e mecha- nis m and cau se it to mal fu nct ion. NOTE Never use a disc that has had a stab ilizer mounte d to it . The re sidual adh esive [...]

  • Página 8

    8 T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 − Introduc ti on Do not expo se the i nf r are d receiver (lig ht recep tive area on the f ront p anel) to di rec t sun light or i nten se lig ht f o r exte nded pe riod s of time. L ong expos ure t o th is light may res ult in fa ilur e o f the re mote cont rol sens or . W hen t he remote c ontrol w ill not be u sed ov[...]

  • Página 9

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 9 1 − Introduc ti on If bat te ries a re u sed i mproperly , or if le ak age or brea kage occu r s, the u n it will not f u nct ion. Please obse r v e the c autions i ndicat ed on t he batt er ies an d thei r pack agi ng to en su re prope r usage. Con f ir m + a nd – polar it y and follo w the i ndicat ions when i nse rt [...]

  • Página 10

    1 0 T AS CAM CD - 160M Kl l Front pane l and RC- 1 62 C remote cont rol uni t PHON ES jack a nd kn ob F or p riva te listening , inser t the headphon es pl ug into this jac k, an d ad just the v o lume b y tu r ning the le ve l knob . PITCH CO NTROL s witch a nd kno b Use th is switch t o tu r n t he pitch cont rol fu nct ion on or off. W hen t he [...]

  • Página 11

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 1 2 − Fe a tures of the CD - 1 60 MKII Rear pane l 1 AN ALOG OU TPUT L ,R ja cks (U NBAL A NCE D) A nalog 2-ch an nel audio sign al is out put f rom th is jack. 2 DIGIT A L COA XI AL OUT PUT jac k T h i s RCA j a ck o u t p ut SPDI F d i g it a l a u d io d at a t o t h e a m pl i f ie r. NOTE Thi s unit can not outpu t t[...]

  • Página 12

    1 2 T ASCA M CD - 160M Kll 2 − Fe a tures of the CD - 1 60 MKII 1 SE ARCH / S E ARCH A LBUM W hen t he Sear ch fu nct ion is on, SE ARCH or SEARCH ALBUM is lit ac cordi ng to t he selecte d mode. 2 SH UFFLE SHUFFL E is lit when t his f u nct ion is on. 3 REPE A T d ispl ay W hen t he Repeat f u nct ion is on, t he display shows the rep eat playba[...]

  • Página 13

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 3 MP3 fi les and directories CDs cont ai ni ng M P3 f iles ca n be play ed by the CD - 1 60M K II w ith t he f ollowing l im itat ions on the nu mber of fi les an d di recto ries . Max imu m nu mber of di rect orie s : 20 0 Max imu m nu mber of MP3 f i les: 5 0 0 File f o r mat: MPEG 1/2/2.5 Layer2/3(ISO /I EC 1 1 1 72- 3, [...]

  • Página 14

    1 4 T AS CAM CD - 160M Kll 3 − Di sc oper ati ons 1 5 2 3 4 1. Pre ss the POWE R swi tch to tu rn the u nit on. 2. Pre ss the OPEN /CLOSE key . 3. Place a d isc on the t ray with the pr int ed label face up. CAUTION Neve r place m ore t han one di sc on the t ray . The d isc mus t be loa ded c entral ly into th e disc tray. If th e disc is not c [...]

  • Página 15

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 5 3 − Di sc oper ati ons To s u s p e n d p l a y b a c k t e m p o r a r i l y ( p a u s e m o d e ) Pre ss t he PL A Y / RE ADY key ( Á / π ) dur i ng playback. Pla yback st ops at the c ur r ent position. T o r esu me playback, pre ss the PL A Y /RE A D Y key ( Á / π ) again . T o stop p la ybacks Pre ss t he STOP [...]

  • Página 16

    1 6 T ASCA M CD - 160M Kll 3 − Di sc oper ati ons Listening t hrough headphones WARNING Always low er the volu me level p rior to p luggin g in your h eadp hone s. TO AV OI D DAMAG IN G Y O UR HE AR I NG . Do not plac e your he adph ones o n your hea d until af ter you h av e plug ged th em in . F o r private l isten i ng, ins er t the plug f rom[...]

  • Página 17

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 7 3 − Di sc oper ati ons Up to 64 t r acks ca n be prog ra m med i n the de sired o rder . Sh uff le f unctio n does n ’ t wor k during pro g rammed pla ybac k. 1. Pre ss the PROG R AM key in the st op mode. CD MP3 Th e MEMORY ind icator ap pea rs on t he display . T o ca ncel the prog ra m mode, pre ss t he STOP key ( [...]

  • Página 18

    1 8 T ASCA M CD - 160M Kll 3 − Di sc oper ati ons T o che ck the programmed or der In t he stop mo de, pre ss the PRO GR AM key re peate dly . Th e tr ack nu mber a nd progr am nu mber w ill b e shown on the d isplay . T o ad d a track to the end of the pro gr am In t he stop mo de, pre ss the PRO GR AM key re peate dly u ntil 0 0 appe ar s on th[...]

  • Página 19

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 9 3 − Di sc oper ati ons Repeat P la yback E ver y ti me the R EPE A T key is pr esse d, t he mode is cha nged as follo ws : Whe n a CD is loade d: REPEA T REPEA T ALL (off) Whe n a MP3 d isc i s loaded: REPEA T REPEA T ALL (off) REPEA T ALBUM NOTE The R epe at mode w ill be c anc ele d if one of the f ol- lowin g ke ys i[...]

  • Página 20

    20 T ASCA M CD - 1 60 MKl l 3 − Di sc oper ati ons Y ou c an select t he t rack by se arch ing for its na me. 1 . Pres s the MP3 key on ce. A n alphabet (i nitia l lett er of a tr ack na me ) and a t r ack na me are d isplayed. In itial let t er of tr ack na me T r ack na me T r ack nu mber T o ca ncel the se arch mod e, press t he STOP key ( ª [...]

  • Página 21

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 2 1 3 − Di sc oper ati ons 1. Pre ss the MP3 key tw ice . Th e name of fo lder is d isplay ed. 2. Pre ss the sk ip key ( Â o r ¯ ) to f ind t he folder that the tr ack y ou want to li sten to i s include d. MP3 t ra cks record ed out o f folders are i n the “ROOT” fo lde r . 3. Pre ss and hold the sk ip key ( Â or ¯[...]

  • Página 22

    22 T ASCAM C D-1 6 0MK ll If you have prob lems w ith your sys tem, look t h rough t his cha r t and se e if you can solv e the pr ob lem your self before call ing you r dealer o r TEA C s er vice c enter. No power e Che ck the con ne ction t o the A C p ow e r supply . Ch eck and m ake su re t he A C sou rce is not a sw itched outlet a nd th at, i[...]

  • Página 23

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 23 4 − Re ference and speci fi c a tions CD Player Pick up 3-be am, sem icond uctor las er Dig ital f ilter 8-time s oversam pling Freque ncy Re spons e 20 Hz - 20 kHz ±2dB T ota l Harm onic D istor tion Les s than 0.03 % ( 1 k Hz, ESP off ) Sig nal-to-Noi se Ratio (S/N) More th an 83 dB (I HF-A, ESP of f ) Ou tput An alog[...]

  • Página 24

    TE A C CORPOR A TION Phon e: + 81 - 422-52-50 82 w ww. t asc am.com 3-7 -3, N akac ho, Mus ashi no- shi, T ok yo 1 80 -8 550, Ja pan TE AC AMERICA , INC. Phon e: +1 -3 23- 726 - 030 3 w w w .tas cam.c om 7733 T ele gra ph Roa d, Monteb ello, Ca lifor nia 9 064 0 TE AC C ANA DA L T D . Phon e: +1 90 5- 89 0 -8 00 8 F acs imile : +1 90 5- 89 0 -98 88[...]