Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tascam PA-30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tascam PA-30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tascam PA-30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tascam PA-30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Tascam PA-30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tascam PA-30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tascam PA-30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tascam PA-30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tascam PA-30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tascam PA-30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tascam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tascam PA-30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tascam PA-30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tascam PA-30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
» PA -30 Dual Power Amplifier OWNER’S MANUAL 9A09572800[...]
-
Página 2
The T ASCAM P A-30 is a high-performance professional audio po wer amplifier for nearfield studio monitoring and lo w-le vel sound reinforcement. In stereo mode, the P A-30 delivers 30 w atts per channel continuously into an 8 ohm load - with no more than 0.05% total harmonic distortion. For applications requiring higher output po wer , the unit [...]
-
Página 3
1) Read these instructions. 2) K eep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follo w all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, hea[...]
-
Página 4
• Do not use the P A-30 if the power cord appears frayed or broken. • Do not spill liquids into or on the P A-30 chassis. If the chassis becomes wet, allo w it to dry thoroughly before reconnecting the unit. • Allo w suf ficient space at the top, and bottom of the P A-30 to permit a flow of cooling air . Keep the unit aw ay from radiators o[...]
-
Página 5
1. POWER Switch and Indicator A two-position rocker -type switch controls power to the unit. Depressing the upper surface of the switch turns the amplifier on; depressing the lo wer surface turns it of f. The green LED Po wer indicator will light whene ver the unit is on and is connected to a properly functioning source of po wer . 2. PROTECTION I[...]
-
Página 6
6. INPUTS (A & B, XLR & RCA T ype) Tw o input connectors are provided for each channel: one RCA (phono) jack and one XLR-type female connector . Either connector may be used on a gi ven channel, but both connectors for a single channel should not be used simultaneously . Both inputs present a high impedance, and cause no appreciable loading[...]
-
Página 7
Input Connections Before making connections to the P A-30 signal inputs, find the nominal output le vel of your signal source (this information is usually gi ven in the Specifications section of the instruction manual). Equipment operating at –10 dBV should be connected to the RCA (phono) inputs, while +4 dBm equipment will operate best if conn[...]
-
Página 8
Output Connections Each channel of the P A-30 will drive a minimum load impedance of 8 ohms. Connecting a load of lo wer impedance will result in current limiting and may trigger the Protection circuits to shut do wn the amplifier . Figure 7 sho ws a normal stereo-mode connection of two indi vidual speakers to the P A-30 outputs. When making louds[...]
-
Página 9
The P A-30 rear panel includes a switch that selects either normal stereo mode or a special mode termed BTL (Balanced T ransformerless). The setting of this switch determines the maximum po wer av ailable to the load from the P A-30, and also decisively af fects how the load is connected to the amplifier . This section explains the BTL mode, and d[...]
-
Página 10
Output power at 8 ohms, (1 kHz): 30 W atts minimum RMS per channel in stereo mode, both channels dri ven. (0.05% THD) 60 W atts minimum RMS in BTL (monophonic) mode. (0.08% THD) T otal Harmonic Distortion (1 kHz): 0.05% (30 W atts 8 ohms, STEREO) 0.08% (60 W atts 8 ohm, BTL) Intermodulation Distortion: Less than 0.2%, 70Hz: 7kHz (4:1) Frequency Res[...]
-
Página 11
T ASCAM P A-30 11 MEMO[...]
-
Página 12
TEAC CORPORATION Phone: (0422) 52-5082 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: (323) 726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: 905-890-8008 Facsimile: 905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A. De C.V Phone: 5-851-5500 Campe[...]