Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Frozen Dessert Maker
Taylor 8757
76 páginas 2.78 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 142
41 páginas 0.65 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 121
52 páginas 3.32 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor C119
19 páginas 0.69 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 358
38 páginas 0.82 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 774
79 páginas 2.78 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor 131
52 páginas 3.32 mb -
Frozen Dessert Maker
Taylor C004 - C007
54 páginas 0.63 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Taylor 490. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Taylor 490 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Taylor 490 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Taylor 490, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Taylor 490 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Taylor 490
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Taylor 490
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Taylor 490
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Taylor 490 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Taylor 490 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Taylor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Taylor 490, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Taylor 490, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Taylor 490. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Model 4 90 Sh ake F reezer Original Ope rating Ins tructions 050271-M 2/96 (Or igi nal Publ icat ion) (Updat ed 12/14/ 11)[...]
-
Página 2
Com plete this pa ge for quic k refe renc e when ser vice i s requi red: T aylor Dis tributor: Address: Phone: Serv ice: Par ts: Date of Installation: Infor mati on found on data plate : Model Number: Seri al Number: Electric al Specs: V oltage Cycle Phase Maximum Fuse Size: Amps Minimum Wi re Ampacity: Amps Part N umber: E Febr uary, 1996 Tay lo r[...]
-
Página 3
Table of Cont ents Model 4 90 T able of Contents Section 1 To the Installer 1 ............................................ Installer Safety 1 ........................................................ Site P reparation 1 ....................................................... Air Cool ed Units 2 .......................................................[...]
-
Página 4
Mode l 490 Table of Cont ents Table of Contents - P age 2 Se ction 7 Impor tant: Operator C heckl ist 18 .............................. During Cl eaning and Saniti zing 18 ......................................... Troubleshooting Bacterial Count 18 ........................................ Regular Maintenance Checks 18 ..............................[...]
-
Página 5
1 Mode l 490 To the Insta ller 081208 Section 1 To the Installer The f ollowing are general ins tallat ion inst ruct ions. For complet e installat ion details , pleas e see the check out c ard. Installer Safety In all ar eas of t he world, equipment should be installed in ac cordanc e with exis ting local c odes. Please cont act your loc al authori[...]
-
Página 6
2 Mode l 490 To the Insta ller 1 10328 Air Cooled Units DO NO T obs truc t air intake and dis charge openings: Air cooled unit s r equire a minimum of 6” (152 mm ) of cl earance on bot h sides of the f reezer . I t is recom mended to plac e the rear of t he unit agains t the wall t o prevent recir culat ion of warm air. Failure to allow adequat e[...]
-
Página 7
3 Mode l 490 To the Insta ller 081 121 S Appliances t hat are perm anently connec ted to f ixed wiring and f or which leak age curr ents m ay exceed 10 m A, partic ularly when disconnect ed or not used f or long periods, or during init ial inst allation, shall have prot ect ive devices such as a GF I, to prot ect against t he leakage of curr ent, i[...]
-
Página 8
4 Mode l 490 To the Opera tor 0701 12 Section 2 To the Operator The f reezer you have purc hased has been c arefully engineered and manuf act ured to giv e you dependable operat ion. T he Taylor Model 490, when properly operated and c ared f or, will pr oduce a consist ent qualit y product. Lik e all m echanical product s, it will requir e cleaning[...]
-
Página 9
5 Mode l 49 0 Safety 1 10328 Se cti on 3 Sa fety We, at T aylor Company, ar e concerned about the safet y of the oper ator when he or she com es in contac t wit h the f reezer and its parts . T aylor has gone to ext rem e eff ort s to des ign and manufac tur e built- in safet y f eatures to pr otect bot h you and the serv ice tec hnician. A s an ex[...]
-
Página 10
6 Mode l 49 0 Safety 081 121 S DO NOT allow unt rained pers onnel to operat e this m achine. S DO NOT oper ate t he freez er unless all serv ice panels and access doors ar e restrain ed with screw s. S DO NOT r emove any int ernal oper ating part s (example: fr eezer door, beater , scr aper blades, et c.) unles s all control switc hes are in t he O[...]
-
Página 11
7 Mo del 490 Op erato r Parts I den ti fi catio n 090807 Section 4 Operator Parts Identif ication Model 490 Figur e 1 Item Descript ion Par t Number 1 Hopper Cover A. X38458-SER 1a Knob-Mi x Cover 025429 2 Gasket- Hopper Cover 038375 3 De flec tor-A ir 048549 Item Descript ion Par t Number 4 Coll ar- Holdi ng 019481 5 Dri p Tray 046275 6 Splash Shi[...]
-
Página 12
8 Mode l 49 0 O perat or P arts Id ent if icati o n 090807 Beater Door A sssembly Figur e 2 Item Descript ion Par t No. 1 Freezer Door Assembl y X30272-SER 2 Gasket- Door 016672 3 Front Bear ing 013116 4 Beater Assembl y X46233 5 Scraper Bl ade 046237 6 Cli p-Scr aper Blade 046238 Item Descript ion Par t No. 7 Beater Shaf t 036412 8 Seal- Beater Sh[...]
-
Página 13
9 Mode l 490 Impor tant : To the Opera tor Section 5 Important: To the Operator Indicator Lights: “Add Mix” / “ Mix Out” The “ Mix Low” light is loc ated on t he front of the machine. W hen the light is flashing, it indicat es that the mix hopper has a low supply of m ix and should be ref illed as soon as pos sible. T he Model 490 utili[...]
-
Página 14
10 Mode l 49 0 O perat in g Pro cedu res Section 6 Operating Procedures The M odel 490 stor es 20 quart s (18. 9 liter s) of mix in the hopper . T he mix f lows by grav ity through an air tube down int o t he freez ing cylinder. Inst ruc tions begin when we ent er t he st ore in the morning and f ind the par ts dis assem bled and laid out to air dr[...]
-
Página 15
11 Mode l 49 0 O perati n g Proced u res 090807 If blades are in good c ondition, install t he sc raper blade clips on t he scr aper blades. Place t he rear scr aper blade over t he rear holding pin on t he beater (knif e edge to t he outs ide). Holding t he rear blade on the beat er, slide the as sembly into t he freez ing cylinder half way, tail [...]
-
Página 16
12 Mode l 49 0 O perat in g Pro cedu res 090807 Step 4 Inst all the fre e zer door . P lace the f reez er door gasket into t he groove on t he back of t he freez er door. Slide the f ront bearing over the baf fle rod s o the f langed edge is against the door . DO NOT LUBRICATE THE GASKET OR BEARING. Figur e 10 Inser t t he baff le rod t hrough t he[...]
-
Página 17
13 Mode l 49 0 O perati n g Proced u res 080507 Step 6 Slide the c enter drip pan into t he hole in the f ront panel. Figur e 14 Step 7 Inst all t he front drip t ray and s plash shield under the door spout. Figur e 15 Sani tizing Step 1 Prepar e an approved 100 PP M sanit izing solut ion (exam ples: 2-1/ 2 gal. [9.5 liters ] of Kay- 5 R or 2 gal. [...]
-
Página 18
14 Mode l 49 0 O perat in g Pro cedu res Step 4 Place t he cont rol swit ch in the “ WA SH” posit ion. This will cause t he sanitiz ing solution in t he f reezing cylinder to agit ate. Allow the s olution t o agitat e for fiv e minutes . Figur e 17 Step 5 Place an em pty pail beneat h the door spout and raise t he draw arm . Dr aw off all the s[...]
-
Página 19
15 Mode l 49 0 O perati n g Proced u res 090807 Step 4 Place t he cont rol swit ch in the “ AUT O” pos ition. Rotat e the dr aw valve and lif t t he draw arm to s tart the compre ssor. When the unit cycle s off, the product will be at s erving t emperat ure. Figur e 21 Step 5 Place t he mix hopper cover in pos ition. Note: W hen drawing pr oduc[...]
-
Página 20
16 Mode l 49 0 O perat in g Pro cedu res 080507 Rinsing Step 1 Pour two gallons (7. 6 liter s) of cool, clean water int o the m ix hopper. Wit h the br ushes prov ided, sc rub the mix hopper , mix inlet hole, and mix level sensing probes. Step 2 Wit h a mix pail beneat h the door spout , place t he contr ol swit ch in the “ WAS H” posit ion and[...]
-
Página 21
17 Mode l 49 0 O perati n g Proced u res Step 4 Remove t he draw valv e from the f reezer door. Remove t he two o- rings f rom t he draw v alve. Note: T o rem ove o-rings , us e a single serv ice towel to gr asp the o- ring. A pply pres sure in an upward direct ion until t he o-ring pops out of its groove. Wit h the ot her hand, push the t op of t [...]
-
Página 22
18 Mode l 490 Impor tant : Opera tor C hec klis t 081 121 Section 7 Important: Operator Checklist Dur ing Cl eaning and Sani tizi ng ALWAYS FOLLOW LOCAL HEALTH CODES. Clean in g and san i tiz in g sched ul es are govern ed by fe dera l, sta te , or local re gulator y age ncie s, and mu st be fol l ow ed accord in gl y. I f the un it has a “ Stand[...]
-
Página 23
19 Mode l 490 Impor tant : Opera tor C hec klis t 051207 j 7. Follow all lubr icating pr ocedures as outlined in “Assembl y”. j 8. On air -cooled unit s, c heck t he condenser for an accum ulation of dirt and lint . Dirty condenser s will reduce t he eff iciency and capacit y of the mac hine. T he condenser s should be cleaned monthly. Remove t[...]
-
Página 24
20 M odel 4 90 Trouble shooting Guide Section 8 Troubleshooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PAGE REF. 1. No product being dispensed ( draw valve open and machine in “AUT O” m ode). a. F reeze-up in t he mix inlet hole. a. Call ser vice t echnician t o adjust m ix hopper tem peratur e. - - - b. Beat er mot or out on reset . b. Allow t h[...]
-
Página 25
21 Model 4 90 Trouble shooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PAGE REF. 6. Drive shaf t stuc k in the drive c oupling. a. Rounded cor ners of drive shaft , coupling or bot h. a. Call ser vice t echnician t o corr ect c ause and replace the nec essary component s. Do not lubricat e hex end of drive sha ft. - - - b. Mix and lubricant collect ed[...]
-
Página 26
22 M odel 4 90 Trouble shooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PAGE REF. 11. Product not feeding into freez ing cylinder . a. I nadequate lev el of m ix in the m ix hopper. a. F ill the mix hopper wit h mix. 14 b. Mix inlet hole f rozen. b. M ix hopper temper atur e needs adjustm ent. Call serv ice tec hnician. - - -[...]
-
Página 27
23 Mo del 490 Parts Rep lacemen t Sch ed ul e 070925 Section 9 Parts Replacement Schedule PART DESCRIPTI ON EVERY 3M O N T H S EVERY 6M O N T H S ANNUALLY Scraper Bl ade X Dri ve Shaft Seal X Driv e S ha ft O-R ing X Freezer Door Gasket X Front Bear ing X Draw Val ve O-Ring X Whit e Br ist le Br ush, 3” x 7” Inspect & Replace if Necessar y [...]
-
Página 28
Section 10 Parts List 24 Parts List Mode l 49 0 1 1 1214 + Availabl e Separat ely DESCRI PT IO N PART NUMBER W ARR. CLASS RE MARKS PART S UPDATE BEARING- FRONT 013116 000 BEARING-R EAR SHELL *PLASTIC* 032511 000 +GUIDE-DRIP SEAL 028992 000 +NUT-BRASS BEARING 028991 000 +O-R ING 1- 1/16OD X .070 WALL 018432 000 +WASHER-BEARING LOCK 012864 000 BEARIN[...]
-
Página 29
25 Mode l 49 0 Parts List + Availabl e Separat ely DESCRI PT IO N PARTS UPDATE REMARKS WARR. CLASS PART NUMBER CO NDE NSE R-A C-15LX 14HX2. 59T-3RW 046558 103 COUPLING A.-TOR QUE-SHAKE-HEX X47000 103 COUPLI NG-TORQUE-DRIVE 046866 103 COUPLI NG-TORQUE-LOAD-HE X 039397 103 PIN-COUPL ING-TORQUE 039453 103 PIN -STO P-TO RQ UE C OU PLIN G- .725L 042312 [...]
-
Página 30
26 Parts List Mode l 49 0 + Availabl e Separat ely DESCRI PT IO N PARTS UPDATE REMARKS WARR. CLASS PART NUMBER BEARING- FRONT 013116 000 GASKET-DOO R 5. 177ID X 5.938OD 016672 000 O- RIN G-1- 1/16 OD X.139W 020571 000 DRAW VALVE O- RIN G-7/ 8 OD X .139W 025307 000 DRIVE SHAFT SEAL-DRIVE SHAFT 032560 000 TOOL-O-RIN G REMOVAL 048260-WH T 000 LABEL-DO[...]
-
Página 31
27 Mode l 49 0 Parts List + Availabl e Separat ely DESCRI PT IO N PARTS UPDATE REMARKS WARR. CLASS PART NUMBER PAN EL-SI DE- LEFT * 390* 068906 103 S/N M1094716 & UP 222 PAN EL-SI DE *390* RIG HT 068924 103 S/N M1094716 & UP 222 PANEL-SIDE - LEFT 047006 103 S/N M1094715 & PRIO R 222 PANEL-SIDE - RIGHT 047007 103 S/N M1094715 & PRIO [...]
-
Página 32
28 Parts List Mode l 49 0 + Availabl e Separat ely DESCRI PT IO N PARTS UPDATE REMARKS WARR. CLASS PART NUMBER SCR EW-4- 40X1/2 H EX H EAD -3/16 042604 000 SWITCH-PRESSUR E 440 PSI-SOLD 048230 103 135 TRA NS.- 240V PR1/24V S EC 10 VA 030132- 27 103 TRAY-DRIP 14.8 046275 103 TRIM -CORNER LEF T 047002 103 TRIM -CORNER RIGHT 047003 103 TRIM -FRONT 050[...]
-
Página 33
29 Mode l 49 0 Parts List + Availabl e Separat ely DESCRI PT IO N PARTS UPDATE REMARKS WARR. CLASS PART NUMBER 50 HZ BLOCK-TERMINAL 2P L1,N 039421 103 BLOCK-TERMINAL 7P GREEN 024156 103 PULLEY-10 J-11"PD-5/8BORE 025570 103 PULLE Y-10J - 1.25PD -5/8BO R 033141 103 BELT- POLY V -510J 10 047049 000 DIA GR AM-WI RIN G *490* 047730-40 000 COMPRESSO[...]
-
Página 34
Mode l 49 0 047730-27 Rev. 3/11[...]
-
Página 35
Mode l 49 0 047730-33 Rev. 3/11[...]