TDK J Series JBW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TDK J Series JBW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TDK J Series JBW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TDK J Series JBW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TDK J Series JBW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TDK J Series JBW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TDK J Series JBW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TDK J Series JBW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TDK J Series JBW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TDK J Series JBW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TDK J Series JBW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TDK en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TDK J Series JBW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TDK J Series JBW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TDK J Series JBW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    (1/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. A C Input Single Output, General-Purpose, UL/C-UL/TÜV Appro ved J Series JBW(10 to 150W) FEA TURES • Compact and lo w price. • Wide input voltag e range . • Saf ety standards appro ved. • Corresponds to products with CE marking. • Full li[...]

  • Página 2

    (2/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW10W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS ∗ Current r ating(maximu m output current) is determined f or –10 to +50°C . Derating is req uired when used outside this te mperature range. • Optional in put, output c able kits are av ailable at [...]

  • Página 3

    (3/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW10W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU20G054 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(TB1) VH Serie s B3P5-VH-B[...]

  • Página 4

    (4/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW15W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS ∗ Current r ating(maximu m output current) is determined f or –10 to +50°C . Derating is req uired when used outside this te mperature range. • Optional in put, output c able kits are av ailable at [...]

  • Página 5

    (5/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW15W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU20G054 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(TB1) VH Serie s B3P5-VH-B[...]

  • Página 6

    (6/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW30W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS ∗ Current r ating(maximu m output current) is determined f or –10 to +50°C . Derating is req uired when used outside this te mperature range. • Optional in put, output c able kits are av ailable at [...]

  • Página 7

    (7/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW30W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU20G057 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(TB1) VH Serie s B3P5-VH-B[...]

  • Página 8

    (8/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW50W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS ∗ 1 Current ratin g(maximum outpu t current) is de term ined for –10 to +50°C. Derating is requir ed when used out side this temperat ure rang e. ∗ 2 Please note that the de terioration of par ts is[...]

  • Página 9

    (9/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW50W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU20G057 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(TB1) VH Serie s B3P5-VH-B[...]

  • Página 10

    (10/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW75W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS P ar t No. JBW05-15R JBW12-6R3 JBW15-5R 0 JBW24-3R2 Rated output voltage and current 5V • 15A 12V • 6.3A 15V • 5.0A 24V • 3.2A Maximum outp ut power W 75 75.6 75 76.8 Input condit ions Input v olt[...]

  • Página 11

    (11/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW75W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU20G085 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(CP1)VH S eries B3P5-VH-B[...]

  • Página 12

    (12/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW100W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS P ar t No. JBW05-20R JBW12-8R5 JBW15-6R 7 JBW24-4R3 Rated output voltage and current 5V • 20A 12V • 8.5A 15V • 6.7A 24V • 4.3A Maximum outp ut power W 100 102 100.5 103.2 Input condit ions Input [...]

  • Página 13

    (13/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW100W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU20G056 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(CP1)VH S eries B3P5-VH-[...]

  • Página 14

    (14/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW150W T ype SPECIFICA TIONS AND ST ANDARDS ∗ Current r ating(maximu m output current) is determined f or –10 to +40°C . Derating is req uired when used outside this te mperature range. P ar t No. JBW05-30R JBW12-12R J BW15-10R JBW24-6R3 J BW[...]

  • Página 15

    (15/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. JBW150W T ype SHAPES AND DIMENSIONS TERMINAL DESIGNA TION Connector ma de by P ower supply side connector Cable Side Option P ar t No . Housing T er minal Set 4EU00G062 Japan Solderl ess T er minal Co., Ltd. Input Conn ector(CP1)VH S eries B3P5-VH-[...]

  • Página 16

    (16/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications BLOCK DIA GRAMS JBW10W/15W/30W TYPES JBW50W TYPE COMMON SPECIF ICA T IONS T emperature an d humidity T emperature rang e Operating(°C) –10 to +60 Operating available(°C) –20 to – 10 Storage(°C)[...]

  • Página 17

    (17/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications 10 to 50W TYPES OUTPUT PO WER-AMBIENT TE MPERA TURE (DERA TINGS) INST ALLA TIONS • Mounting the po wer supply at the f our cor ners with metal spac- ers (2 corners for 10W models). • Maintain a min.[...]

  • Página 18

    (18/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications RIPPLE NOISE MEASUREMENT CO NDITIONS SERIES OPERA TION (T O INCREASE OUTPUT V OL T A GE OR T O OBT AIN SE P ARA TE ±O UTPUT) When the output v oltage of a single power suppl y is insufficient, se ver a[...]

  • Página 19

    (19/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW10W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-2R0 A C.100V TYPE: INPUT CU RRENT A C.200V TYPE: INPUT CU RRENT A C.100V TYPE: EFFICIEN CY A C.200V TYPE: EFFICI ENCY A C .100V TYPE : PO WER F A CT OR A C [...]

  • Página 20

    (20/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW10W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-2R0 A C .100/200V T YPE: –20°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C .100/200V TYPE: +60°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C.100/200V TYPE: –20°C HOLD UP CHARA[...]

  • Página 21

    (21/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW10W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-2R0 A C .100V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C .200V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C.100V TYPE: HOLD UP TIME A C.200V TYPE: HOL[...]

  • Página 22

    (22/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW15W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-3R0 A C.100V TYPE: INPUT CU RRENT A C.200V TYPE: INPUT CU RRENT A C.100V TYPE: EFFICIEN CY A C.200V TYPE: EFFICI ENCY A C .100V TYPE : PO WER F A CT OR A C [...]

  • Página 23

    (23/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW15W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-3R0 A C .100/200V T YPE: –20°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C .100/200V TYPE: +60°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C.100/200V TYPE: –20°C HOLD UP CHARA[...]

  • Página 24

    (24/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW15W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-3R0 A C .100V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C .200V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C.100V TYPE: HOLD UP TIME A C.200V TYPE: HOL[...]

  • Página 25

    (25/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW30W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-6R0 A C.100V TYPE: INPUT CU RRENT A C.200V TYPE: INPUT CU RRENT A C.100V TYPE: EFFICIEN CY A C.200V TYPE: EFFICI ENCY A C .100V TYPE : PO WER F A CT OR A C [...]

  • Página 26

    (26/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW30W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-6R0 A C .100/200V T YPE: –20°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C .100/200V TYPE: +60°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C.100/200V TYPE: –20°C HOLD UP CHARA[...]

  • Página 27

    (27/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW30W TYPE T Y PICAL CHARACTERIS TICS: JBW05-6R0 A C .100V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C .200V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C.100V TYPE: HOLD UP TIME A C.200V TYPE: HOL[...]

  • Página 28

    (28/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW50W TYPE T YPICAL CHARACTERISTICS: JBW05-10R A C.100V TYPE: INPUT CU RRENT A C.200V TYPE: INPUT CU RRENT A C.100V TYPE: EFFICIEN CY A C.200V TYPE: EFFICI ENCY A C .100V TYPE : PO WER F A CT OR A C .2[...]

  • Página 29

    (29/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW50W TYPE T YPICAL CHARACTERISTICS: JBW05-10R A C .100/200V T YPE: –20°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C .100/200V TYPE: +60°C ST ART UP CHARA CTERISTICS A C.100/200V TYPE: –20°C HOLD UP CHARACT[...]

  • Página 30

    (30/30) 004-02 / 20070523 / ea122_jbw.fm • All specifications are subject to change without notice. Characteristics, Functions , and Applications JBW50W TYPE T YPICAL CHARACTERISTICS: JBW05-10R A C .100V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C .200V TYPE : LIFE OF ELECTR OL YTIC CAP A CIT OR A C.100V TYPE: HOLD UP TIME A C.200V TYPE: HOLD [...]