Teac MP-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teac MP-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teac MP-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teac MP-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teac MP-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teac MP-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teac MP-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teac MP-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teac MP-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teac MP-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teac MP-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teac MP-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teac MP-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teac MP-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MP3/WMA/CD Player MP-10 User Manual T o ensure the smooth handling of your warranty please write the serial number of your de vice into the box. In the case of warranty you are e xpected to send it together with a copy of your in voice to y our nearest TEA C sales representative. ®[...]

  • Página 2

    • Copyright © 2004-2005, TEAC Corporation . All rights reserved. Edition: Mar ch 2005 • Company and product names pr ovided herein are trademarks of their respective companies. • Changes in specifications and features may be made without notice or obligation.[...]

  • Página 3

    17 | MP-10 Contents CONTENT OF PACK A GE ............................................................. 18 L OC A TION OF CONTROLS ......................................................... 18 POWER SOURCES ....................................................................... 19 Using Nickel-metal-hydride batteries: ............................... [...]

  • Página 4

    18 | MP-10 CONTENT OF PACKA GE MP3/WMA/CD player MP -10, adapter , earphone, 2 recharge- able batteries, remote control unit, external batterie pack, manual LOCA TION OF CONTROLS[...]

  • Página 5

    19 | MP-10 1 External batter y connec- tion 2 DC input sock et 3 Lid open switch 4 "Next" button  5 "P revious" button  6. Play / P ause button 7 Stop button  8 V olume up button V ol + 9 V olume down button Vo l - 10 Audio out socket 11 Remote control & earphone socket 12 LCD display 13 ESP On / Off andDirectory / [...]

  • Página 6

    20 | MP-10 Remark: T o remove the Nick el-metal-hydride batteries from the batter y compartment, press the negative pole of the battery downward. The positive pole of the battery will be tilted up and the battery can be taken out easily . U sing AC/DC adaptor Use only DC output between 4.5V and 6.0V with positive pole to the center pin, and make su[...]

  • Página 7

    21 | MP-10 If the player is operating by the power source of A C/DC adap- tor , while the rechargeable batteries are k ept inside the battery compartment, switch off the player by pressing the Stop but- ton. L eave the player idle for about 60 sec., the batteries will be rechar ged automatically . The recharging will be cut off automatically when t[...]

  • Página 8

    22 | MP-10 Remark: The title of song, artist’s name, and album’s name can be displayed if the MP3 disc is with the ID3 versions V1, V1.1, V2 2.0, or V2 3.0 information. 4. Adjust the volume to the desire level by pr essing the “ VOL - ” or “ VOL + ” button . T o Press Display Example (for MP3 format) P ause Resume play after pause Skip [...]

  • Página 9

    23 | MP-10 Remarks: A. T o enhance power saving at the MP3 and WMA formats, the spinning motor stops when the buffer memory is full. B. The unit will be switched off automatically approx. 60 sec- onds after the playback is stopped. T o disable/r esume the buttons functions  Slide the HOLD switch to the direction of the ar row and the function of[...]

  • Página 10

    24 | MP-10 T o skip at directory le vel for MP3 and WMA playback only  Pr ess the DIR/ESP button once, the “ Album SKIP” indicator appears on the display for about two seconds.  A t this status, press the Next button or P revious button, the skip function is on directory level.  Pr ess the DIR/ESP button again to go back to file level.[...]

  • Página 11

    25 | MP-10 ADV ANCE OPERA TIONS (A) During playback, press the MODE button to perform the following functions : Repeat One; R epeat All; R epeat Directory; Introduction Scan; Random; R andom R epeat All; Random R epeat Di- rectory; R epeat Off Note: Repeat Dir ectory and Random R epeat Directory functions are available only when the MP3 files have [...]

  • Página 12

    26 | MP-10  P ress the MODE button to confirm and start the pr ogram- ming of the second track.  R epeat the above procedures to pr ogram the consecu- tive tracks.  A fter programming, press the Play/P ause button to start the programmed playback. Note: Max. 32 tracks can be programmed. SPECIFICA TIONS Support Media: CD, CD-R , CD-RW Suppo[...]

  • Página 13

    WARRANTY Warranty Period TEAC Europe GmbH, hereinafter called TEAC, warrants this product against any defect in material and workmanship for two (2) years from the date of purchase by the original retail purchaser. According to the following terms this TEAC product will be repaired without charge of labor and materials by the authorized TEAC servic[...]

  • Página 14

    TEAC Europe GmbH , DSPD: Bahnstraße 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany Internet: www.teac.de TEAC Service Center: TEAC Service Centre Europe Hessenring 25 64546 Mörfelden-Walldorf, Germany www.teac.de/rma Hotline: +49 1805 55 83 79 TEAC Europe GmbH DSPD Bahnstraße 12 65205 Wiesbaden-Erbenheim Germany[...]