Tech Craft FLEX37WB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tech Craft FLEX37WB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tech Craft FLEX37WB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tech Craft FLEX37WB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tech Craft FLEX37WB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tech Craft FLEX37WB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tech Craft FLEX37WB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tech Craft FLEX37WB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tech Craft FLEX37WB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tech Craft FLEX37WB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tech Craft FLEX37WB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tech Craft en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tech Craft FLEX37WB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tech Craft FLEX37WB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tech Craft FLEX37WB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model/Modèle/Modelo FLEX37WB rev.00.R1 OPTION / OPCIÓN 2 P AGES / PÁJINAS 12 -1 5 OPTION / OPCIÓN 3 P AGES / PÁJINAS 12 -19 P AGES 12 -1 5 , 20-2 3 PÁJINAS 1 2 -1 5 , 2 4-27 OPTION / OPCIÓN 1 P AGES / PÁJINAS 5 - 11 SWIVEL MOUNTING PANEL 15°[...]

  • Página 2

    I MP O RT ANT CUS TO ME R S ERV ICE I NF O RMA TIO N / I MPO R T AN T I NF O R M AT I O N D E N O T RE SER VI C E À LA C LI EN T ÈLE / INFO RM ACIÓN I MP O RT A NTE S O BRE S ERV I CIO A L C LIE NT E IN CLUIDA Tha nk y ou for your purc ha s e of t his produc t . T o en han ce yo u r p u r chase an d secu re you r w arrant y , p l ease review t h[...]

  • Página 3

    USE: Do not use this product for any purpose or use not specified by TECHCRAFT. INSTALLATION : Installation by a professional contractor is strongly recommended (particularly for options #1 and #3). Ensure the flat screen TV meets the size and weight limitations of this product, namely: size no greater than 37 ” and a weight no greater than 1 2 5[...]

  • Página 4

    4 2 1 0 0 TOP GLASS SHELF / TABLETTE SUPÉRIEURE EN VERRE / T abla superiore de vidrio POST / POTEAU / Poste 10 11 20 RECT . BRACKET HOOK / CROCHET D’ANCRAGE / Gancho de sujeción 12 10 MIDDLE GLASS SHELF / T ABLETTE EN VERRE DU CENTRE / T abla de vidrio del centro 13 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 T O O LS RE QUI RED ( NOT IN CLUDE D) O UTI LS RE Q[...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    TECHCRAFT highly recommends that you use a qualified professional contractor to perform the entire installation. TECHCRAFT is NOT liable for any damages or injury caused by incorrect use of the product including use for a purpose not specified by TECHRAFT, incorrect mounting, incorrect assembly, incorrect installation, or other failure to follow th[...]

  • Página 17

    INSTALLATION FOR WALL MOUNT OF A MOUNTING FRAME ON A WOODEN FRAME. IF YOU WANT TO HANG YOUR TV ON THE WALL, FOLLOW THESE STEPS. 4x IHA0547 ø7.6 x 62 mm 17 OPTION 3 DETAIL #2 DETAIL #1 stud sensor 16 inches IHA0546 IHA0547 1- The mounting frame must be mounted to two studs at least 12” apart. Use a high quality stud sensor to locate two adjacent [...]

  • Página 18

    INSTALLATION OF MOUNTING FRAME ON SOLID CONCRETE OR CINDER BLOCKS. OPTION 3 ø7.6 x 62 mm IF YOU WANT TO HANG YOUR TV ON THE WALL, FOLLOW THESE STEPS. 18 1- Use the mounting frame as a template to mark six (6) holes on the wall. The outer holes must fall to left and right of the four (4) small slots in the middle of the frame. Three (3) in the top [...]

  • Página 19

    - Use the screws included with your television. or Choose the correct screw set among the sets included with the TV stand, (M4 x 12 or M4 x 30 or M 5x1 2o rM 5x3 0o rM 6x1 2o rM 6x3 0o rM 8x1 6o rM 8x4 0 )( by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV , if you encounter any resistance, stop ) and if necessary spacer (HA561 [...]

  • Página 20

    TECHCRAFT recommande fortement de faire appel à un entrepreneur qualifié pour faire l’installation complète. TECHCRAFT ne pourra être tenu responsable de dommages ou blessures causés par une utilisation incorrecte du produit incluant l'utilisation dans un but non spécifié par TECHRAFT, un montage incorrect, un assemblage incorrect, un[...]

  • Página 21

    INSTALLATION SUR UN SUPPORT MURAL DU CADRE DE MONTAGE SUR UNE OSSATURE DE BOIS. SI VOUS DÉSIREZ INSTALLER VOTRE TÉLÉ AU MUR, SUIVRE CES ÉTAPES. 4x IHA0547 SCHÉMA #2 SCHÉMA #1 detecteur de montant 16 inches ø7.6 x 62 mm 6 6 IHA0546 IHA0547 2 1 OPTION 3 1- Le cadre de montage doit être fixé à deux montants de cloison distants d’au moins 1[...]

  • Página 22

    INSTALLATION SUR UN MUR DE BÉTON OU DE BLOCS D’UN CADRE DE MONTAGE. OPTION 3 ø7.6 x 62 mm SI VOUS DÉSIREZ INST ALLER VOTRE TÉLÉ AU MUR, SUIVRE CES ÉT APES. 2 2 SCHÉMA #5 OUTILS REQUIS: Marteau, perceuse à percussion, mèche à béton de 1/2”, jeu de clés à douille ou jeu de douilles, niveau, clé ouverte 1- Servez-vous du cadre de mon[...]

  • Página 23

    - Utiliser les vis incluses avec votre téléviseur ou Choisir l' ensemble de vis appropriées parmi l' ensemble inclus avec votre meuble, (M4 x 12 ou M4 x 30 ou M5 x 12 ou M5 x 30 ou M6 x 12 ou M6 x 30 ou M8 x 16 ou M8 x 40) ( en les vissant à la main dans les trous à l'arrière de la Télé, ne pas forcer ) et si nécessaire, l&a[...]

  • Página 24

    TECHCRAFT recomienda fuertemente que usted use a un contratista cualificado para realizar la instalación completa. TECHCRAFT NO es responsable de ningún daños o heridas causados por una utilización incorrecta del producto incluyendo el empleo para un objetivo no especificado por TECHRAFT, un montaje incorrecto, un ensamblaje incorrecto, una ins[...]

  • Página 25

    Instala ci ó n sobre un soporte mural de un marco de montaje sobre un armazón de madera. Si usted quiere instalar su tele sobre la pared, seguir estas etapas. 4x IHA0547 DIAGRAMA #2 DIAGRAMA #1 detector de vigas 16 inches ø7.6 x 62 mm IHA0546 IHA0547 2 5 OPCIÓN 3 6 6 1- El marco de montaje se debe montar sobre dos vigas separados al menos por 1[...]

  • Página 26

    Instala ci ó n sobre un pared de hormigón o de bloques de un marco de montaje. OPCIÓN 3 ø7.6 x 62 mm Si usted quiere instalar su tele sobre la pared, seguir estas etapas. 2 6 DIAGRAMA # 5 DIAGRAMA # 3 D IAGRAMA #4 broca a hormigón de 1/2" 1- Utilizar el marco de montaje como una plantilla para marcar las 6 posiciones de los agujeros en la[...]

  • Página 27

    Utilisar los tornillos incluidos con su televisión. o Escoger el juego de tornillos apropiados entre el juego incluido con su meuble, (M4 x 12 o M4 x 30 o M 5x1 2oM 5x3 0oM 6x1 2oM 6x3 0oM 8x1 6oM 8x4 0 )( atornillelos con la mano en los agujeros detras del televisor sin forzarlos ) y si necessario el separador (HA561 o HA619 o HA569) ( entre la t[...]