Español dropdown-ico

Technicolor - Thomson RU254 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Technicolor - Thomson RU254. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Technicolor - Thomson RU254 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Technicolor - Thomson RU254 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Technicolor - Thomson RU254, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Technicolor - Thomson RU254 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Technicolor - Thomson RU254
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Technicolor - Thomson RU254
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Technicolor - Thomson RU254
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Technicolor - Thomson RU254 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Technicolor - Thomson RU254 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Technicolor - Thomson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Technicolor - Thomson RU254, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Technicolor - Thomson RU254, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Technicolor - Thomson RU254. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Univ er sal 4 SBC R U 254 Instructions for use English 4 Mode d'emploi F rançais 8 Bedienungsanleitung Deutsch 12 Gebruiksaanwijzing Nederlands 16 Instrucciones de manejo Español 20 Manual de utilização Po r tuguês 24 Instruzioni per l'uso Italiano 28    32 Bruksanvisning[...]

  • Página 2

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 % $ # @ ! RU254.qxd 04-06-2004 16:56 Pagina 3[...]

  • Página 3

    Sommario 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2. Installazione del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30 Inserimento delle batter ie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Collaudo del telecomando . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Configurazione del telecomando Questa procedura va svolta solo se l’apparecchio non r isponde ai comandi inviati dall’RU254. Se ciò accade significa che l’RU254 non riconosce la marca e/o il modello dell’apparecchio ed è quindi necessario progr ammare il telecomando in base alle specifiche dell’apparecchio . L ’esempio che segue (TV) [...]

  • Página 5

    Configurazione automatica del telecomando Se nessuno dei codici abbinati alla marca del vostro prodotto è corretto, è possibile utilizzare la funzione di ricerca automatica del codice cor retto del telecomando. Procedura di esempio relativa ad un televisore: 1 Assicuratevi che il TV sia acceso e selezionate un canale mediante il suo telecomando o[...]

  • Página 6

    3. T asti e funzioni L ’illustr azione a pagina 3 fornisce una panoramica di tutti i tasti e le relative funzioni. 1 y Standby . . . . . . . . . attiva o disattiva la modalità TV , VCR, SA T o D VD . 2 Spia . . . . . . . . . . . . . . - si accende in verde all'invio di un segnale IR. - lampeggia in verde all'inserimento di un codice e [...]

  • Página 7

    TV TV TV TV TV TV Codes TV C O D E L I S T TV SETUP CODES FOR TV A.R. Systems ...............................0583, 0379 AO C ..............................................................0057 ASA ...................................................0114, 0131 AWA ..............................................................0036 Acura ...............[...]

  • Página 8

    TV TV TV TV TV TV Codes TV Dumont ..............0097, 0114, 0129, 0374 ECE .................................................................0064 Elbe ..........0244, 0265, 0286, 0319, 0462 Elin ......................................0064, 0036, 0131, ...............................................0376, 0388, 0575 Elite ..............................[...]

  • Página 9

    TV TV TV TV TV TV Codes TV C O D E L I S T Imperial ............................0397, 0103, 0111, ..................................0274, 0279, 0445, 0579 Indesit ...........................................................0264 Indiana ..........................................................0064 Ingelen ............................................[...]

  • Página 10

    TV TV TV TV TV TV Codes TV Optimus .........................................0677, 0277 Optonica .....................................................0120 Orion ................................0064, 0204, 0262, ...............................................0321, 0347, 0348 Orline ..............................................0064, 0245 Osaki ......[...]

  • Página 11

    TV TV TV TV TV TV Codes TV C O D E L I S T Skyworth ....................................................0064 Sola vox ...0190, 0099, 0378, 0388, 0575 Sonitron ...........................0397, 0235, 0366 Sonoko ..............................0064, 0036, 0309 Sonolor .............................0190, 0235, 0388 Sontec ..................0064, 0036, 03[...]

  • Página 12

    VCR VCR VCR VCR VCR VCR Codes VCR SETUP CODES FOR VCR ASA ...................................................0108, 0064 AV P .................................................................0379 Adelsound ..................................................0031 Admiral ...........................................0075, 0236 Adventura ..................[...]

  • Página 13

    VCR VCR VCR VCR VCR VCR Codes VCR C O D E L I S T Harwood ....................................................0099 Headquarter .............................................0073 Hinari ..................0305, 0267, 0099, 0379, ..................................0031, 0068, 0115, 0349 Hisa wa ..........................................................0[...]

  • Página 14

    VCR VCR VCR VCR VCR VCR Codes VCR Realistic .0075, 0064, 0027, 0131, 0073 Rex ....................................................0068, 0411 Ricoh .............................................................0061 Roadstar .............0064, 0305, 0267, 0099 Royal ..............................................................0349 SBR ...............[...]

  • Página 15

    SA T SA T SA T SA T SA T SA T Codes SA T C O D E L I S T SETUP CODES FOR SA T ABsat .............................................................0695 AG S ..................................................0695, 0737 ASLF ...............................................................0740 Aegir .......................................................[...]

  • Página 16

    SA T SA T SA T SA T SA T SA T Codes SA T Intervision ....................................0619, 0655 JOK .................................................................0737 JVC ....................................................0542, 0598 K-SA T ............................................................0740 Kathrein ..........................02[...]

  • Página 17

    SA T C ABLE SA T DV D SA T DV D Codes SA T , CABLE, D VD C O D E L I S T Star T rak .....................................................0448 Starion ..........................................................0566 Strong .....0906, 0159, 0396, 0448, 0547 Sumida ..........................................................0270 Sunny Sound ..............[...]

  • Página 18

    Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebewijs Záru č ní list Garantieschein Certificado de garantía Certificato di garanzia Karta gwarancyjna Certificado de garantia Garantibe vis T akuutodistus  Г аpантия T ype: Serial nr .: Date of purchase - Date d’achat - K oopdatum - Kaufdatum - F echa de compra [...]