Español dropdown-ico

Technics SC-EH590 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Technics SC-EH590. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Technics SC-EH590 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Technics SC-EH590 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Technics SC-EH590, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Technics SC-EH590 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Technics SC-EH590
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Technics SC-EH590
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Technics SC-EH590
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Technics SC-EH590 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Technics SC-EH590 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Technics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Technics SC-EH590, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Technics SC-EH590, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Technics SC-EH590. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EB EP GN The illustration shows SC-EH790 for the United Kingdom and Eastern Europe. Note “EB” on the outer packaging indicates the United Kingdom. Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for fu- ture reference. RQT6866-B System Component Operating Instructions Mo[...]

  • Página 2

    3 RQT6866 Before use 2 RQT6866 Before use Supplied accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. ∏ AC mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 For the United Kingdom For Australia and N.Z. (RJA0053-3X) (RJA0035[...]

  • Página 3

    4 RQT6866 Before use 5 RQT6866 Simple set-up and play A D C B E Notes on speaker use ∫ You can damage your speakers and shorten their useful life if you play sound at high levels over extended periods. ∫ Reduce the volume in the following cases to avoid damage. ≥ When playing distorted sound. ≥ When the speakers are receiving howling from a[...]

  • Página 4

    7 RQT6866 Simple set-up and play 6 RQT6866 Simple set-up and play CENTER SURROUND R L LF HF LF HF R L (8 ™ ) (6 ™ )( 8 ™ ) (6 ™ ) HF LF B1 A1 B2 [EH790] Surround and center speakers FM indoor antenna Fix the other end of the antenna where reception is best. For Australia and N.Z. Twist the vinyl tip and pull off. Front speaker Connect the l[...]

  • Página 5

    9 RQT6866 8 RQT6866 Simple set-up and play Control guide and preparatory steps 1 DISC 2 5 4 3 -- dB MIN 0 dB MAX DISC DISC Final disc [EH790] For example, if play starts from disc 4, disc 3 will be the final disc. Order of progression: Disc 4 > 5 > 1 > 2 > 3 “NO DISC” is displayed When the unit is in CD mode but a disc isn’t in th[...]

  • Página 6

    11 RQT6866 Control guide and preparatory steps 10 RQT6866 Control guide and preparatory steps A B C 30 x 30 x 7m Ai KARAOKE ECHO DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 89 0 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING s VOLUME r EQ Î PRO LOGIC SUPER SRND TEST p q r 9 l[...]

  • Página 7

    12 RQT6866 Control guide and preparatory steps 13 RQT6866 Basic operations C A B a b c d e DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING j VOLUME i EQ Î PRO LOGIC SUPER SRND TEST Í CD DISPLAY X s ALBUM W S 10/-/-- [ 4 ] [ 5 ] CDs[...]

  • Página 8

    15 RQT6866 Basic operations 14 RQT6866 Basic operations 1 3 4 DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; MUTING s VOLUME r EQ Î PRO LOGIC SUPER SRND TEST 1 2 3 4 CANCEL CD DISPLAY ∫ DISC PRGM 1 23 4 56 7 890 PROGRAM 1 1   ?[...]

  • Página 9

    17 RQT6866 Basic operations 16 RQT6866 Basic operations A B 1 2 3 4 23 1 4 FM AUTO/ MONO Í /I RDS PS-DISP MODE-PTY MHz TUNED MHz ST RDS PS RDS PTY MONO MHz DISP MODE RDS PTY PS TUNER/BAND FM AUTO/ MONO TUNING MODE VOLUME UP DOWN -- dB MIN 0 dB MAX TUNING The radio: manual tuning Radio stations can be tuned manually by selecting the station’s fre[...]

  • Página 10

    19 RQT6866 Basic operations 18 RQT6866 Basic operations Cassette tapes See page 39 for tape selection. Preparation: Press [ Í /I] to turn the unit on. 1 Press [ < OPEN] on deck 1 or deck 2 and insert the cassette. Close the holder by hand. 2 Press [DOLBY NR] to select Dolby NR on (“ Î NR” appears) or off. 3 Press [REV MODE] to select the r[...]

  • Página 11

    21 RQT6866 Changing sound field and quality 20 RQT6866 Changing sound field and quality Changing sound field and quality Using the acoustic image equalizer (AI EQ) Achieve subtle sound quality settings with the soft, sharp, heavy, and light coordinates. 1 [EH790] Turn [MULTI JOG] to select “AI EQ”. [EH590] Press [AI EQ] to select “AI EQ”. T[...]

  • Página 12

    23 RQT6866 Changing sound field and quality 22 RQT6866 Changing sound field and quality Surround system Features Software SUPER SUR- ROUND ( ➡ page 24) Any stereo sound source except for the radio. ≥ Video tape ≥ CD ≥ Tape MUSIC 6CH DISCRETE INPUT ( ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ page 24) ≥ Use this input selector to enjoy 5.1 channel sources (e.g. [...]

  • Página 13

    25 RQT6866 Changing sound field and quality 24 RQT6866 Changing sound field and quality TEST 1 2 CH SELECT DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND MUTING VOLUME EQ SUPER SRND TEST Î PRO LOGIC Í sr 45 2 / ; 1 ∫ SUPER 3D AI EQ TEST CH SELECT [...]

  • Página 14

    27 RQT6866 Changing sound field and quality 26 RQT6866 Changing sound field and quality 1 2 SEAT POSITION MULTI JOG 1 2 DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT SLEEP CH SELECT PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND MUTING VOLUME EQ SUPER SRND TEST Î PRO LOGIC Í sr 45 2 / ; 1 ∫ SUPER 3D AI EQ 1 [...]

  • Página 15

    29 RQT6866 Recording operations 28 RQT6866 Recording operations 1 2 3 B EH790 EH590 EH790 EH590 A B ∫ 1 2 DISC1–5 EDIT 3 ∫ 3 ∫ ∫ ¥ REC PAUSE EDIT EDIT EDIT NR Î 2 REC 2 EDIT REC Recording CDs Preparation: ≥ Do the preparatory steps ( ➡ page 28). ≥ Insert the CD(s) you want to record ( ➡ page 8). ≥ [EH790] Press [...]

  • Página 16

    30 RQT6866 Recording operations 31 RQT6866 Timer operations and convenient functions 1 2 3 1 2 1 2 a b c d 2 3 F PLA Y/ F REC 1 CLOCK/ TIMER SET SET Í /I F PLA Y F PLA Y F PLA Y MHz F PLA Y F PLA Y F PLA Y CH F PLA Y F PLA Y TUNING Using the timers The play timer This timer starts play of the selected source at the selected time. The example shows[...]

  • Página 17

    33 RQT6866 Timer operations and convenient functions 32 RQT6866 Timer operations and convenient functions B A F PLA Y/ F REC CLOCK/ TIMER SLEEP SLEEP DIGITAL S.WOOFER AV EFFECT Í SLEEP CH SELECT 3D AI PROGRAM 1 23 4 56 7 890 CANCEL DISC VCR/AUX/ 6CH INPUT TAPE/ DECK 1/2 SUPER SOUND EQ TUNER/ BAND 2 / ; 1 ∫ MUTING 45 j VOLUME i EQ Î PRO LO[...]

  • Página 18

    35 RQT6866 Timer operations and convenient functions 34 RQT6866 Timer operations and convenient functions A 1 3 ECHO 1-MIC-2 13 KARAOKE V .MUTE MONO L MIC VOL MIN MAX ECHO VOLUME UP DOWN MONO R ECHO Enjoying karaoke (For Australia and N.Z.) You can do karaoke with CDs and tapes. Preparation: Lower the volume with [MIC VOL] and connect the microphon[...]

  • Página 19

    37 RQT6866 Timer operations and convenient functions 36 RQT6866 Timer operations and convenient functions B C A EXT LOOP 75 h AM ANT FM ANT 75 h FM ANT GND EXT LOOP AM ANT A A 15mm 30mm EXT LOOP AM ANT 5–12m 1, ∫ A 1 2 4 3 A Optional antenna connections Use outdoor antennas if radio reception is poor. ª A FM outdoor antenna ≥ Disconnect t[...]

  • Página 20

    39 RQT6866 References 38 RQT6866 References Poor quality sound. Recording is not possible. “DECK NO TAPE” is displayed during “One touch editing”. “DECK CHANGE TAPE” is displayed during “One touch editing”. The picture on the TV disappears or stripes appear on the screen. The location and orientation of the antenna are incorrect. If[...]

  • Página 21

    Technical specifications FRONT SPEAKER Type 3 way, 3 speakers, Bassreflex Speaker(s) Super woofer 17 cm cone type Woofer 12 cm cone type Tweeter [EH790] 6 cm ring shaped dome type [EH590] 6 cm cone type Impedance High 6 ≠ , Low 8 ≠ Input power (Music) High 60 W, Low 120 W Output sound pressure level [EH790] 87 dB/W (1.0 m) [EH590] 84 dB/W (1.0 [...]