Español dropdown-ico

Technika 40-260 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Technika 40-260. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Technika 40-260 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Technika 40-260 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Technika 40-260, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Technika 40-260 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Technika 40-260
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Technika 40-260
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Technika 40-260
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Technika 40-260 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Technika 40-260 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Technika en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Technika 40-260, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Technika 40-260, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Technika 40-260. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model No 40-260 IDTV User Guide Technika 40 LED.indd 1 Technika 40 LED.indd 1 25/02/2010 17:37:32 25/02/2010 17:37:32[...]

  • Página 2

    Technika 40 LED.indd Sec1:2 Technika 40 LED.indd Sec1:2 25/02/2010 17:37:33 25/02/2010 17:37:33[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 3 3 Congratulations on purchasing this television. We hope you have many years of trouble free enjoyment from your purchase. Y our product is covered under the manufa[...]

  • Página 4

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 4 Please read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Warnings T o reduce the risk of fi re, electric shock or damage to the television, do not expose it to • dust, rain or moisture, or place any[...]

  • Página 5

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 5 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Importan[...]

  • Página 6

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 6 Technika 40 LED.indd Sec1:6 Technika 40 LED.indd Sec1:6 25/02/2010 17:37:33 25/02/2010 17:37:33[...]

  • Página 7

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 7 7 C ONTENTS Manufacturers Guarantee Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Instructions . . . . [...]

  • Página 8

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 8 Please save your packaging as you will need this in the event of warranty/service repair or support. We are unable to carry out warranty/service if you are unable to package it correctly . The safest way to package your item in the event of warranty/service repair is[...]

  • Página 9

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 9 9 A T T A CHING/DET A CHING THE ST AND Detaching the Stand 1) Remove the 7 screws highlighted. 2) Y ou should now be able to detach the stand. IMPORT ANT - Before d[...]

  • Página 10

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 10 Technika 40 LED.indd Sec1:10 Technika 40 LED.indd Sec1:10 25/02/2010 17:37:42 25/02/2010 17:37:42[...]

  • Página 11

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 11 11 GET TING ST ARTED - INITIAL SET UP 1) Using the RF cable supplied, connect the TV to the TV Aerial wall socket (Fig A) 2) Connect the power cable to the Electri[...]

  • Página 12

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 12 T V BUT T ONS & SOURCE MENU Choosing Mode Input/Source T o switch between the different input/ connections. A) Using the buttons on the remote control: 1) Press [SOURCE] - The source menu will appear 2) Press [/] or [/] to select the input you require. 3) Pres[...]

  • Página 13

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 13 13 OK 12 3 6 4 5 9 7 8 0 CH FAV TV/ RADIO AUDIO LANG ASPECT PICTURE DISPL OFF SOUND SOURCE MEDIA FREEZE SUBTITLE PRESETS SLEEP DISPLA Y - T o switch off the screen[...]

  • Página 14

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 14 Connecting a DVD Player/Recorder , Video Recorder or Cable/Satellite Box TVs Input/Source should be set to SCART C ONNEC TIONS Connections RF I N SC A R T TV A e r ial Wall Socket SCAR T OUT RF IN RF OUT D V D or V C R A B D L M F E H G J K MINI SCART 2X Mini SCART [...]

  • Página 15

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 15 15 C ONNEC TIONS HD M I HDM I OU T Connecting a Camcorder , Camera or Games Console Source should be set to Video Connecting a High Defi nition (HD) Device Option[...]

  • Página 16

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 16 VIDEO MENU T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. Use the to navigate and press [OK] to select your chosen menu. Once your chosen menu has been selected use the to navigate through the dif ferent menu items. T o exit this menu at anytime, p[...]

  • Página 17

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 17 17 SOUND MENU T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. Use the to navigate and press [OK] to select your chosen menu. Once your chosen menu[...]

  • Página 18

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 18 T V MENU Programme Edit - Allows you to lock channels, delete channels, add/remove channel skip and move channel position. TV Guide - Opens the 7day TV guide. Allowing you to browse, set reminders and record different programmes. Auto Search - Y ou can select the co[...]

  • Página 19

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 19 19 SETUP MENU Country - Set your country OSD Language - Change the language of the OSD T eletext Language - Change the teletext language Audio Language - Allows yo[...]

  • Página 20

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 20 TIME MENU TV Menu Operation Current T ime Wakeup Timer Sleep T ime Off Tim e Mo de Auto OK T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. Use the to navigate and press [OK] to select your chosen menu. Once your chosen menu has been selected use the[...]

  • Página 21

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 21 21 T OOLS MENU Auto Automatically displays the best picture format. So the picture is in the correct position. May have black lines At the top/bottom and/or sides. 16:9 Zoom 16:9 Wide 4:3 The picture is the correct proportion but zoomed in to fi ll the screen Displ[...]

  • Página 22

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 22 Technika 40 LED.indd Sec1:22 Technika 40 LED.indd Sec1:22 25/02/2010 17:37:57 25/02/2010 17:37:57[...]

  • Página 23

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 23 23 USING THE TELEVISION AS A C OMPUTER MONIT OR IMPORT ANT – Before connecting the computer to the television you must ensure the computer settings are correct f[...]

  • Página 24

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 24 PC Operation PC SETUP MENU Note: When the VGA/PC source mode is selected the Display menu will switch to the PC setup menu and display a different set of options. Auto Adjust - Lets you automatically confi gure the television to be used as a computer monitor Horizo[...]

  • Página 25

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 25 25 USB Record USB REC ORD - DIGIT AL/FREEVIEW MODE USB RECORD – DIGIT AL/FREEVIEW MODE Built into this television is a USB record facility . This function is ava[...]

  • Página 26

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 26 7 D A Y T V GUIDE TV Guide is available in Digital TV mode. It provides information about forthcoming programmes (where supported by the Freeview channel). Y ou can view the start and end time of all programmes and on all channels for the next 7 days and set reminde[...]

  • Página 27

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 27 27 USB MODE / MEDIA PLA Y ER USB mode offers playback of various dif ferent types of content that you have saved on your USB Memory Stick. On switching to USB sour[...]

  • Página 28

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 28 USING WITH SK Y DIGIT AL / VIRGIN MEDIA Y ou may wish to use your TV with Sky Digital, Virgin Media or another cable or Satellite box. There are a number of connection options, the best being connecting via SCART cable. Connecting via SCART 1) Connect the SCART cabl[...]

  • Página 29

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 29 29 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS General Information General I would like to have louder sound by connecting additional speakers There are 2 options: 1) Use Digital [...]

  • Página 30

    Helpline No UK. 0871 2000 463 ROI. 01443 3940 Web Support: www .skymediauk.co.uk 30 TECHNICAL SPECIFICA TION General Information Model 40-260 Screen size (diagonal) 40”/102cm Resolution 1920 x 1080 Contrast Ratio 5000:1 Brightness cd/m2 450 PC RGB Y es RF 75 ohm Antenna / P AL-SECAM Inputs 3 x HDMI, 1 x VGA/PC, 2 x SCART Y Pb Pr (Component), A V [...]

  • Página 31

    IMPORT ANT NOTE. Occasionally we may release new software/firmware upgrades/enhancements for this television. Please check the ‘firmware upgrade’ section of the website regularly. 31 31 7day TV Guide .................................................................................. 26 Aspect Ratio ...............................................[...]

  • Página 32

    W40/MAN/0001 T esco Stores Ltd. Cheshunt EN8 9SL, UK Technika 40 LED.indd Sec1:32 Technika 40 LED.indd Sec1:32 25/02/2010 17:37:58 25/02/2010 17:37:58[...]