Technoline Cost Control manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Technoline Cost Control. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Technoline Cost Control o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Technoline Cost Control se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Technoline Cost Control, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Technoline Cost Control debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Technoline Cost Control
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Technoline Cost Control
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Technoline Cost Control
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Technoline Cost Control no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Technoline Cost Control y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Technoline en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Technoline Cost Control, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Technoline Cost Control, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Technoline Cost Control. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Manual Cost Control - Po wer Consumption Monitor Contents Introduction 1.0 The Cost Control 2.0 Features 3.0 Cost Monitoring 4.0 Cost Forecas ting 5.0 Instantaneous power c onsumption 6.0 The maximum power consumption 7.0 Total power consu mption 8.0 Intended Use 9.0 Safety Precaution s 10.0 Setting up 11.0 Tariff setting mode 12.0 Using [...]

  • Página 2

    pressed once more to confirm the se tting of all digits ( the last digit on the left had side will stop fla shing). 5. Once the Tariff i s set, pl ug the Cost C ontrol into the mains supply and then plug the electrical appliance in to the Co st Control. Note: The appliance should be operated as no rmal - for hint s on this see the “Extra Notes”[...]

  • Página 3

    Betriebsanleitung Cost Controller Stromverbrauchs-Über wachung Inhalt Vorstellung 1.0 Der Cost Controller 2.0 Merkmale 3.0 Kostenüberwachung 4.0 Kostenvorhersage 5.0 Augenblicklicher Leistu ngsverbrauch 6.0 Maximaler Leistungsv erbrauch 7.0 Gesamtleistungsv erbrauch 8.0 Bestimmungsgemäße Verwendung 9.0 Sicherheitshinweise 10.0 Grundeinstellung [...]

  • Página 4

    1. Drücken und halten Sie die ″ TA RIFF ″ -Taste (etwa 3 Se kunden), bis die am weitesten rechts stehende Zi ffer anfängt zu blinken . 2. Betätigen Sie zur Einstellung der gewünschten Zahl entw eder die ″ POWER ″ - oder die ″ COST ″ -Taste . Jeder Tastendruck ä ndert die gew ählte Ziffer um de n Wert 1. Die ″ POWER ″ -Taste er[...]

  • Página 5

    Mode d'emploi Moniteur de Consommation Cost Con trol Table des matières Introduction 1.0 Le Cost Control 2.0 Caractéristiques 3.0 Suivi des coûts 4.0 Prévision des coû ts 5.0 Consommation instantanée 6.0 Consommation maximum 7.0 Consommation totale 8.0 Usage prévu 9.0 Mesures de sécurité 10.0 Installation 11.0 Mode de réglage des tar[...]

  • Página 6

    "POWER" augmente les chiffres de 0 à 9, et "COST" le s fait défiler à rebours de 9 à 0. 3. Une fois qu'un chiffre e st réglé, appuyer une fois sur "TARIFF" pour passer au chiffre suivant. 4. Répéter les étapes 2 et 3 jusqu'à ce que les v aleurs des kWh désirées soient réglées. Si l'un des c[...]

  • Página 7

    Handleiding Kostenmeter – Monitor van Stroomv erbruik Introductie 1.0 De Kostenmeter 2.0 Eigenschappen 3.0 Registratie Kosten 4.0 Prognose Kosten 5.0 Huidig Stroomverbruik 6.0 Maximaal Stroomverbruik 7.0 Totaal Energieverbruik 8.0 Bedoeld Gebruik 9.0 Veiligheidsmaatregelen 10.0 Opstarten 11.0 Instellen Tarieven 12.0 Gebruik van Koste nmeter 13.0 [...]

  • Página 8

    2. Druk vervolgens op de ‘POWER” of “C OS T”-knop om het gewenste cij fer in te stellen. Elke kee r drukken doet het getal met één toenemen. De “POWER”-knop vermeerdert het getal v an 0 tot 9, en d e “COST”-knop vermindert het v an 9 tot 0. 3. Zodra een cijfer is i ngesteld druk da n op de “TARIFF”-knop om v erder te gaan naar[...]