Tecumseh 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tecumseh 600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tecumseh 600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tecumseh 600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tecumseh 600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tecumseh 600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tecumseh 600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tecumseh 600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tecumseh 600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tecumseh 600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tecumseh 600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tecumseh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tecumseh 600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tecumseh 600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tecumseh 600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    California Proposition 65 WARNING: The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH IF NOT FOLLOWED COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW A[...]

  • Página 2

    BEFORE S TARTING À À READ ALL INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THE EQUIP- MENT ON WHICH THIS ENGINE IS USED. Á Á FILL FUEL TANK: A. Clean area around fuel fill cap, remove cap. B. Add FUEL MIX specified in the preceding “OIL & FUEL RECOMMENDATIONS’’, item 3. Use a funnel to help avoid spillage. Never use “stale” gasoline left over from [...]

  • Página 3

    STARTING (Continued) Á Á ELECTRIC STARTER (see Figure 4) WARNING: THE 120V A.C. STARTER IS EQUIPPED WITH A TWO- WIRE POWER CORD AND PLUG, AND IS DESIGNED TO OPERATE ON 120V A.C. HOUSEHOLD CURRENT. THE STARTER MUST BE PROPERLY GROUNDED AT ALL TIMES TO AVOID THE POSSIBIL- ITY OF INJURY OR DEATH FROM ELECTRICAL SHOCK. NOTE: If your engine is equippe[...]

  • Página 4

    MAINTENANCE (Continued) STOPPING À À BEFORE STOPPING : A. Run engine for a few minutes to help dry off any moisture on engine. B. To help avoid possible freeze-up of starter, proceed as follows: RECOIL STARTER: With engine running, pull starter rope with a rapid continuous full arm stroke three or four times. NOTE: The unusual sound made by pulli[...]

  • Página 5

    STORAGE NEVER STORE ENGINE WITH FUEL IN TANK INDOORS OR IN ENCLOSED, POORLY VENTILATED AREAS, WHERE FUEL FUMES MAY REACH AN OPEN FLAME, SPARK OR PILOT LIGHT AS ON A FURNACE, WATER HEATER, CLOTHES DRYER OR OTHER GAS APPLIANCE. IF ENGINE IS TO BE UNUSED FOR 30 DAYS OR MORE, PRE- PARE AS FOLLOWS: À À DRAIN FUEL SYSTEM: A. Remove all gasoline from ca[...]

  • Página 6

    For engine adjustment, repairs, or warranty service not covered in this manual, contact you nearest AUTHORIZED TECUMSEH SERVICE OUTLET. It is listed in your telephone book yellow pages under "Engines, Gasoline." If you have a general understanding of internal combustion engines and wish to repair and service your engine yourself, a "[...]

  • Página 7

    CALIFORNIA & US EPA EMISSION CONTROL WARRANTY ST ATEMENT The U. S. Environmental Protection Agency (“EPA”), the California Air Resources Board (“CARB”) and Tecumseh Products Co. are pleased to explain the Federal and California Emission Control Systems W arranty on your new utility or lawn and garden equipment engine. In California, new[...]

  • Página 8

    Page 8 181-807-14 EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Emission Control System Warranty (“ECS Warranty”) for 1995 and later model year California utility and lawn and garden equipment engines (for other states, 1997 and later model year engines): A. APPLICABILITY: This warranty shall apply to 1995 and later model year California utility and lawn an[...]