Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tefal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tefal FR7009 Pro Fry Oleoclean. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mode d’emploi, Instructions for use, Gebruiksaanwijzing, Gebrauchsanleitung, Istruzioni d'uso, Modo de empleo, Modo de Utilização[...]

  • Página 2

    2 MAX M IN M A X 1. 3. 4. 6. 7. 9. 11. 11. a 11. b 3. a 3. b 2. 1. a 1. b 1. c 1. d 5. 8. 10. 12.[...]

  • Página 3

    OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20[...]

  • Página 4

    21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38[...]

  • Página 5

    24 Ned VEILIGHEIDSV OORSCHRIFTEN L L e e e e s s d d e e z z e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i e e s s a a a a n n d d a a c c h h t t i i g g d d o o o o r r e e n n b b e e w w a a a a r r z z e e z z o o r r g g v v u u l l d d i i g g . . V eiligheidsvoorschriften Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschrif ten en -voor waa[...]

  • Página 6

    25 Ned Bereiding • Nooit de stekker in het stopcontact steken wanneer de friteuse leeg is (geen vet). Neem de minimale en maximale hoeveelheid vet in acht. • Indien u niet-vloeibaar vet gebr uikt, snijd dit dan in stukken en laat het op zacht vuur in een apar te pan smelten en giet het daarna langzaam in de binnenpan. Nooit het niet-vloeibare v[...]

  • Página 7

    26 Ned Omschrijving 1. Deksel a. P ermanent filter b. Stoomrooster c. Handgreep d. Kijkvenster 2. Afneembaar elektrisch gedeelte 3. Mandje a. Handgreep b. Max. niveau voor het voedsel 4. Uitneembare binnenpan 5. Aanduiding voor het vullen van de binnenpan 6. Haakje voor het mandje in de hoge stand 7. V ast filter voor het filteren van het vet 8. K [...]

  • Página 8

    27 Ned Automatisch filteren/verversen en bewaren van het vet PRO FRY OLEOCLEAN is voorzien van een gepatenteerd automatisch filter - en ver- verssysteem dat geschikt is voor alle soorten vet. G Het vet wordt op volkomen veilige wijze automatisch gefilterd. G Dankzij het automatische filteren blijft het vet schoon en gaat het langer mee: gezonder en[...]

  • Página 9

    28 Ned • Reinig het deksel, de binnenpan, de behuizing, het mandje en de filterbak met een vochtige spons en afwasmiddel of in de vaatwasmachine. (fig.6) Reinig het elektrische gedeelte met een vochtige doek of spons. (fig.7) Goed afdrogen. • Druk na iedere reinigingsbeurt op de rode knop onder de binnenpan, zodat het achtergebleven water eruit[...]

  • Página 10

    29 Ned Bakk en • Zet de bedieningsknop op de stand Fry . (fig.17) • Steek na het vullen van de binnenpan met vet de stekker van uw friteuse zonder mandje in het stopcontact, het controlelampje "P ower" gaat branden. (fig.18-19) Nooit de friteuse inschakelen als er geen vet in zit. • Druk op totdat de display aan gaat (« 00 »). De [...]

  • Página 11

    30 Ned De timer geeft het einde van de baktijd aan, maar schakelt het apparaat niet uit. • V erwijder het deksel. Laat het voedsel uitlekken door het mandje op het hiervoor bedoelde haakje te plaatsen. (fig.26) • Dien het voedsel op. (fig.27) Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat ca. 3 uur afkoelen. • Let op: klap na het fr[...]

  • Página 12

    31 Ned Berg de filterbak altijd horizontaal op met het deksel er bovenop, in een droge, donkere ruimte op kamertemperatuur . • W acht minstens 3 uur alvorens de filterbak te verwijderen. V ervoer het voorzichtig. • Ga voorzichtig te werk met de filterbak indien u het vet opnieuw wilt gebruiken. Draai de dop los en schenk het vet in de binnenpan[...]

  • Página 13

    32 Ned Problemen en mogelijk e oorzaken Oplossingen De friteuse wordt niet warm De stekker zit niet in het stopcontact. Steek de stekker in het stopcontact. De baktemperatuur is niet geselecteerd. Houd de knop 3 seconden ingedrukt en selec- teer de gewenste temperatuur door meerdere malen te drukken. Het frituurvet loopt over De max. hoeveelheid ve[...]