Tefal GV7091 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tefal GV7091. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tefal GV7091 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tefal GV7091 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tefal GV7091, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tefal GV7091 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tefal GV7091
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tefal GV7091
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tefal GV7091
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tefal GV7091 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tefal GV7091 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tefal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tefal GV7091, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tefal GV7091, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tefal GV7091. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.tef al.com EXPRESS COMP ACT GV7091 EN DE FR NL ES PT IT D A NO SV FI TR EL PL CS SK HU SL RU UK HR RO ET L T L V 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:15 Page2[...]

  • Página 2

    1 2 4 5 6 9 3 12 12a 12d 7 13 10 8 11 12b 14 12c 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:15 Page3[...]

  • Página 3

    fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:15 Page4[...]

  • Página 4

    PLEASE REFER TO SAFETY BOOKLET BEFORE USING YOUR APPLIANCE BITTE LESEN SIE DIE SICHERHEITSBROSCHÜRE, BEVOR SIE DAS GERÄT NUTZEN MERCI DE VOUS REFERER AU L IVRET DE SEC URITE A V ANT D’ UTILISER VOTRE APP AREIL RAADPLEEG HET VEILIGHEIDSBOEKJE VOORDA T U UW APP ARAA T GE- BRUIKT ANTES DE COMENZAR A UTILIZAR EL AP ARA TO, CONSUL TE EL MANUAL DE SE[...]

  • Página 5

    13 Sy steem voor vergr endeling van het strijkijzer op het voetstuk - Lock-system • Uw stoomgenerator is voorzien van een vergrendelingsboog op de basis om het apparaat makkelijker te kunnen vervoe ren en op te bergen: - Ve rgrendelen - fig.1 . - Ontgrendelen - fig.2 . • Voor het verplaatsen van uw stoomgenerator aan de handgreep van het strijk[...]

  • Página 6

    14 tijdens het strijken de temper atuur verlaagt: het apparaat is op temper atuur wanneer het controlelampje van het strijkijzer is gedoofd en wanneer het groene lampje op h et bedieningspaneel continu brandt. W anneer u de temperatuur van het strijkijzer tijdens het strijken verhoogt, kunt u onmiddellijk strijken. V erhoog het stoomdebiet pas wann[...]

  • Página 7

    • Reinig de nog lauwe strijkzool regelmatig met een vochtig niet-metalen schuursponsje. • Maak de kunststof delen van het apparaat af en toe schoon met een licht vochtige en zachte doek. He t o ms po el en v an d e s to om t a nk (c a. ee nm aa l p er ma an d) • L et o p : o m d e go ed e w erk in g va n de st oo mt ank t e ve rl en ge n en k[...]

  • Página 8

    16 U kunt altijd rechtstreeks contact opnemen met de consumentenservice van Groupe SEB Nederland BV of Groupe SEB Belgium SA (zie hiervoor de bijgevoegde servicelijst) indien u de oorzaak van het probleem niet zelf heeft kunnen vinden.Demonteer het apparaat nooit zelf ! PROBLEMEN MO GE L IJ KE O O RZ AK E N OPL OSSINGEN D e stoomgenerator w erkt ni[...]

  • Página 9

    103 03/21012 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:16 Page103[...]

  • Página 10

    104 03/21012 03/21012 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:16 Page104[...]

  • Página 11

    105 03/21012 03/21012 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:16 Page105[...]

  • Página 12

    106 03/21012 03/21012 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:16 Page106[...]

  • Página 13

    107 03/21012 03/21012 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:16 Page107[...]

  • Página 14

    1800126766_01 - 40/12 - GTK2 1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:15 Page1[...]