Tefal RK1568UK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tefal RK1568UK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tefal RK1568UK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tefal RK1568UK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tefal RK1568UK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tefal RK1568UK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tefal RK1568UK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tefal RK1568UK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tefal RK1568UK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tefal RK1568UK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tefal RK1568UK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tefal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tefal RK1568UK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tefal RK1568UK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tefal RK1568UK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C O O L T O U C H INSTRUCTIONS F OR USE EN[...]

  • Página 2

    Importan t saf egua rds Saf ety instructions • Read and f ollow the instruc tions for use. K eep them saf e. • This appliance is not intended to be oper ated using an external timer or separ ate remote control syst em. F or your saf ety, this appliance complies with the saf ety regulations and directives in eff ect at the time of manuf acture ([...]

  • Página 3

    • Children should be supervised to ensure that the y do not play with the appliance. • Burns can occur b y touching the hot surf ace of the applian ce, the hot water, the steam or the f ood. • Never try to oper ate the applia nce when the bowl is empty or without the bowl. • The cooking fun ction/knob must be allowed to operate f reely. Do [...]

  • Página 4

    F eatures 1 2 3 4 5 6 7 8a 10 8b 8c 9 13 14 11 12 4[...]

  • Página 5

    5 Fig.1 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.2 Fig.3 Fig.7 Fig.10 Fig.11 Fig.12 Fig.8 Fig.9[...]

  • Página 6

    6 Fig.13 Fig.17 Fig.19 Fig.20 Fig.21 Fig.18 Fig.16 Fig.14 Fig.15 1 H OK 2cm MIN[...]

  • Página 7

    F eature s (see diagram page 4) 1 . Lid handle 2 . Glass lid 3 . Steaming bask et 4 . W ater le vel marks 5 . R emovable non-stick bowl 6 . Up p er rin g 7 . B o d y o f th e ap p lian ce 8 . Co n tro l p an el a. Co o k in g in d ic ato r (red ) b . K eep w arm in d ic ato r (o r an g e) c. Co n tro l sw itch 9 . Non-slip base 10 . Heating plate a[...]

  • Página 8

    8 T o start cooking • Plug the cooker into t he mains - Fig 7 . • Press the on/off swit ch and the kee p warm orange indicator come s on - Fig 8 . • Press the control button down and the red cooking indicator will light up to show that it has st arted to cook - Fig 9 . Caution: if the bow l is not inserted correctly into the applia nce, it wi[...]

  • Página 9

    9 • The rice cooker will calculate the exact cooking time automatically, depending on the amount of water and ingredients placed in the bowl. • During the cooking process, it is normal f or the lid to rise up slightly and f or the water to bubble around the edges. Automatic keep w arm function • At the end of the cooking pr ocess, the rice co[...]

  • Página 10

    10 C l e an i n g a n d m a i n te n a n c e Cleaning the bowl, the lid and the ste aming basket • Unplug the rice cooker f rom the mains supply - Fig 17 - and leave to cool for at least 1 hour - Fig 18 . Use hot wat er, washing-up liquid and a sponge to clean the bowl - F ig 19 , the lid and t he st eaming basket. Scouring p owder and steel wool[...]

  • Página 11

    TEF AL / T-F AL* INTER NA TI ONAL LIMIT ED GU ARANTE E : www .tef al .com / www.t- f al.com This pr oduct is re pair able b y TEF AL / T-F AL, dur ing and after t he guar ant ee perio d. The Gu ar ante e This p roduct is guar ant eed b y TEF AL / T-F AL (compa ny addr ess and det ails inc luded i n the country list of the T EF AL/T-F AL Inter natio[...]

  • Página 12

    T E F A L / T - F A L I N T E R N A T I O N A L G U A R A N T E E Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä / Data zakupu / Data vânzării / Įsigijimo data[...]

  • Página 13

    13 ALGERIA GROUPE SEB EXPORT Chemin du Petit Bois, Les 4M 69130 ECULL Y - FRANCE 213-41 28 18 53 1 year ARGENTINA GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Billinghurst 1833 3° - C1425DTK Capital Federal - Buenos Aires 0800-122-2732 2 años ՀԱՅԱՍՏԱՆ ARMENIA « Գրուպպա ՍԵԲ - Վոստոկ » ՓԲԸ , 1 19180 Մոսկվա , Ռուսաստան Ստ?[...]

  • Página 14

    10 FRANCE - Inclus Martinique, Guadeloupe, Réunion & St. Martin GROUPE SEB France SAS Place Ambroise Courtois 69355 Lyon Cedex 08 09 74 50 47 74 1 an GREECE / ΕΛΛΑΔΛ SEB GROUPE ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. Οδός Φραγκοκκληζιάς 7 Τ .Κ. 151 25 Παράδειζ ος Αμαροσζίοσ 2106371251 2 χρόνια HONG KONG SEB AS[...]

  • Página 15

    15 POLSKA / POLAND GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O. ul. Ostrobramska 79 04-175 Warszawa 0801 300 422 koszt jak za połączenie lokalne 2 lata PORTUGAL GROUPE SEB IBÉRICA SA Urb. da Matinha - Rua Projectada à Rua 3 Bloco1 - 3° B/D 1900 - 796 Lisboa 808 284 735 2 anos REPUBLIC OF IRELAND GROUPE SEB IRELAND Unit B3 Aerodrome Business Park, College Road,[...]

  • Página 16

    R ef. NC00111079 - 01/12 w w w . t e f a l . c o m[...]