Tekkeon IA1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tekkeon IA1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tekkeon IA1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tekkeon IA1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tekkeon IA1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tekkeon IA1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tekkeon IA1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tekkeon IA1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tekkeon IA1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tekkeon IA1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tekkeon IA1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tekkeon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tekkeon IA1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tekkeon IA1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tekkeon IA1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IA1000 User Guide FM T ransmitter and Car Charger for iPod revised_UG_4x4 _r1 5/16/05 5:03 PM Page 1[...]

  • Página 2

    revised_UG_4x4 _r1 5/16/05 5:03 PM Page 2[...]

  • Página 3

    USER GUIDE Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking myT une FM . . . . . . [...]

  • Página 4

    Over view myT une™ FM, a combination FM transmitter and car charger for iPod, plays your iPod music on your car stereo, and simultaneously charges your iPod. myT une FM cradles your iPod and mounts on your vent to keep your iPod at eye level, without interfering with your driving. myT une FM is made for iPod mini, iPod with dock connector , and i[...]

  • Página 5

    Channel Selector FireWire Port for Connection to Power Adapter Power Button USB 2.0 Port Power Adapter Channel Selection Indicators iPod Mounting Clip Getting to Know myT une FM 3 USER GUIDE revised_UG_4x4 _r1 5/16/05 5:03 PM Page 3[...]

  • Página 6

    Using myT une FM Customizing myT une FM T o customize myT une FM to dock your iPod, you must adhere two of the provided sizing pads onto myT une FM if you are using any iPod except iPod mini. If using iPod mini, you must replace the mounting clip with the iPod mini mounting clip. T o attach sizing pads: 1. If applicable, peel the paper from the app[...]

  • Página 7

    T o mount myT une FM on your air vent: 1. If your air vents have horizontal flaps, simply attach the mounting clip to the vent flap. If your air vents have vertical flaps, twist the mounting clip to the vertical position, and attach the mounting clip to the vent flap. 2. With one end plugged into myT une FM, insert the power adapter into the 12V po[...]

  • Página 8

    Playing iPod Music on an FM Radio T o play your iPod music on your car radio, you must first select the channel on myT une FM, and then select the same channel on your FM radio. The seven pre-set channels available on myT une FM are CH1, CH2, 88.1, 88.3, 88.5, 88.7, and 88.9. CH1 and CH2 are market-dependent channels. The default channels for these[...]

  • Página 9

    4. If the reception on the selected channel is not clear , press the channel selector on the bottom of myT une FM to select the next channel. An LED will light to indicate the channel selection. Each time you press the button, the selection will change, moving across the channels on the front of myT une FM from left to right, top to bottom. Channel[...]

  • Página 10

    Downloading Music myT une FM includes a USB 2.0 port that enables you to connect directly from myT une FM to your notebook computer to download and manage music. A separate USB 2.0 cable is required. T o download music: 1. With iPod docked into myT une FM (which is connected to the car power outlet), plug a USB 2.0 cable (not included) into the USB[...]

  • Página 11

    T roubleshooting Issue Solution 9 USER GUIDE The reception is not clear on the channel. iPod music isn’t playing on the FM radio. Nothing happens when iPod is connected to your computer . 1. Ensure that the FM channel on the radio is the same as that selected on myT une FM. 2. Select a different FM channel on your radio and myT une FM. 1. Ensure [...]

  • Página 12

    Limited W arranty The product enclosed herein is warranted to be free of operational defects for a period of one year from the date of purchase. In the event of a defect in operation during the warranty period T ekkeon, Inc. will replace the defective product when the owner returns all product contents. The limited warranty will be considered void [...]

  • Página 13

    With respect to the use of this product, in no event shall the company be liable for any loss of profit or any other commercial damage, including but not limited to special, incidental, consequential and other damages. Customer Support Customer support for myT une FM is available at: T ekkeon, Inc. c/o myT une FM 3002 Dow Avenue, #134 T ustin, CA 9[...]

  • Página 14

    Federal Communications Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for FCC, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency ener[...]

  • Página 15

    revised_UG_4x4 _r1 5/16/05 5:03 PM Page 13[...]

  • Página 16

    www .tekkeon.com © 2005 T ekkeon, Inc. All Rights Reserved myPower™ and myT une™ are trademarks of T ekkeon, Inc. iPod is a trademark of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. revised_UG_4x4 _r1 5/16/05 5:03 PM Page 14[...]