TeleAdapt Mini MP3 Player manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TeleAdapt Mini MP3 Player. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TeleAdapt Mini MP3 Player o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TeleAdapt Mini MP3 Player se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TeleAdapt Mini MP3 Player, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TeleAdapt Mini MP3 Player debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TeleAdapt Mini MP3 Player
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TeleAdapt Mini MP3 Player
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TeleAdapt Mini MP3 Player
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TeleAdapt Mini MP3 Player no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TeleAdapt Mini MP3 Player y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TeleAdapt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TeleAdapt Mini MP3 Player, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TeleAdapt Mini MP3 Player, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TeleAdapt Mini MP3 Player. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mini MP3 Player Instruction Manual T eleAdapt Ltd The T echnology Park Colindeep Lane London NW9 6T A UK T el: +44 (0)20 8233 3000 Fax: +44 (0)20 8233 3132 Email: info@teleadapt.com Offices in the UK, USA & Hong Kong ©2003 The T eleAdapt Group, all rights reserved, T eleAdapt™ and the T eleAdapt Group logo are trademarks of T eleAdapt Ltd. P[...]

  • Página 2

    How to use the Digital Audio Management Software 23 Sending files to the MiniMP3 23 Uploading files from your MiniMP3 25 Deleting files using the Manager software 25 Formatting the MiniMP3 Player memory 26 T o refresh USB connection 27 Internal Memory Display 27 P re-listening to audio tracks before downloading 27 W indows ® 2000 USB connection &a[...]

  • Página 3

    4 3 Player overview Thank you for purchasing the MiniMP3 Player from T eleAdapt. Music on the move has never been easier or more flexible! Until now , portable listening has not been a reality , especially when jogging or riding a bike. Now you can enjoy high quality digital music in v irtually any situation, with the T eleadapt MiniMP3. The portab[...]

  • Página 4

    6 5 The Mode Selector Accessories Supplied • W indows ® ’98 Driver Installation CD with Digital Audio Management software • Stereo Headphones • Neckstrap • Manual • 1 x USB extension cable • 1 x AAA Battery Installing the Battery 1 x AAA Alkaline Battery is supplied. Pull off USB cap to reveal USB connector . Then slide the back cove[...]

  • Página 5

    8 7 T urning the power on/of f T o power the unit on, press the Play/Pause button, after 2 seconds the blue backlight LCD will light with LCD in Music Mode. The Backlight will switch off after 8 seconds . The player will automatically shut down after 30 seconds if not used. T o power down the player manually , keep the Play/P ause pressed for 3 sec[...]

  • Página 6

    10 9 Using the Main Options Menu when in Play Mode 1. While the player is switched on you can access the Main Options Menu by pushing the Mode Selector in - See Fig 3 on page 4 2. Y ou can now move along the menu by moving the Selector to the right, the following options are available; REC Enter the V oice Recording Mode EQ Equaliser Mode R epeat R[...]

  • Página 7

    12 11 4. T o stop the recording, press the PLA Y/P AUSE button. T o create another voice recording repeat steps 3 and 4. R epeat steps 3 & 4, you will now have two Voice R ecordings Note: While recording, only PLA Y/ST OP button is operational 5. Y ou can play these recordings by using the Mode Selector to highlight the item and pressing the PL[...]

  • Página 8

    14 13 Repeat Mode 1. When in Play Mode press the Mode Selector and scroll down one to R epeat and press the Mode Selector again. Y ou can then scroll through the following options Random – Plays all the songs in a Random order then stops Normal – Plays all the songs in order then stops Repeat all – Plays all songs in order , then repeats Repe[...]

  • Página 9

    16 15 Deleting Files 1. When in Play Mode press the Mode Selector and scroll down one to Del File and press the Mode Selector again to enter the Delete File Menu Note: If a song is playing it will be stopped when the Delete File option is selected 2. Scroll through the songs until you reach the song you wish to delete and press the Mode Selector P [...]

  • Página 10

    18 17 PC System Requirements • P entium II 233Mhz (266Mhz recommended) • USB P ort • 64MB RAM (128MB recommended) • 20MB free hard-disk space (For music storage more is recommended) • 4 x IDE CD-ROM drive or more • Sound Card & Internet Access (R ecommended) • Windows ® ’98 (Driver required, CD supplied) • Plug and Play for W[...]

  • Página 11

    20 19 Y ou will then be prompted to restart your computer . Once Windows ® has restarted, the Installation screen will appear again, now click on Install Manager System and follow the on-screen instructions. Shut down your computer and plug in your MiniMP3 Player either directly into your computer’ s USB port or using the supplied USB extension [...]

  • Página 12

    22 21 W indows ® ’98 SE - Basic File T ransfer Operation Note: DO NOT disconnect or move the MiniMP3 while performing any of the following operations. Whilst the MiniMP3 is connected the battery will be used, prolonged connection will reduce battery life. 1. Click Start – Programs – Windows ® Explorer Once connected the MiniMP3 will appear [...]

  • Página 13

    24 23 How to use the T eleAdapt Digital Audio Management Software Note: Each time you wish to attach the MiniMP3 Player and use the software you will need to power down your computer , connect it via USB and restart. (W indows ® 98 only) Firstly , plug in your MiniMP3 Player either directly into your computer’ s USB port or using the supplied US[...]

  • Página 14

    26 25 Uploading files from your MiniMP3 The Manager will allow you to upload non-audio files to your computer . Highlight the file in the “edisk” directory , locate the desired directory on your computer in the top half of the screen and click upload. The MiniMP3 will store up to 128MB of files. Formatting the MiniMP3 Player memory The MiniMP3 [...]

  • Página 15

    28 27 T o refresh USB connection If the Manager software does not respond to commands, click the Connect button to refresh the USB connection and try the operation again. W indows ® 2000 USB connection & Music Management Note: Please press Play/Pause to power up unit before connecting to USB port. Exit all other applications that may be runnin[...]

  • Página 16

    30 29 W indows ® 2000 - Basic File T ransfer Operation Note: DO NOT disconnect or move the MiniMP3 while performing any of the following operations. Whilst the MiniMP3 is connected the battery will be used, prolonged connection will reduce battery life. 1 . Double click My Computer on your Windows ® desktop Once connected the MiniMP3 will appear [...]

  • Página 17

    32 31 W indows ® 2000 - Installation of Manager Software Y ou can also use the supplied Digital Audio Management software to manage your audio and transfer files. This software is required to format the MiniMP3, returning it to its original setup. Insert the Driver/Software CD, the setup will start automatically and the following screen will be sh[...]

  • Página 18

    34 33 The Main Interface screen allows you to Play CDs/Media, organise any Media you already have in the Media Library , Copy CDs to Media Libraries and Copy Audio Media onto your MiniMP3 player . For further Windows ® Media Player functionality please consult your Windows ® Media Player documentation/Help Files. W indows ® XP - Basic File T ran[...]

  • Página 19

    36 35 W indows ® XP – Installation of Manager Software Y ou can also use the supplied Digital Audio Management software to manage your audio and transfer files. This software is required to format the MiniMP3, returning it to its original setup. Insert the Driver/Software CD, the setup will start automatically and the following screen will be sh[...]

  • Página 20

    38 37 W orldwide Limited Hardware W arranty T eleAdapt Ltd warrants to the original owner that the hardware product delivered in this package will be free from defects in material and workmanship for ninety days (90 days) from the date of purchase only if you register by returning the registration card as indicated thereon with proof of purchase; o[...]