Español dropdown-ico

Teledyne 452 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teledyne 452. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teledyne 452 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teledyne 452 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teledyne 452, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teledyne 452 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teledyne 452
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teledyne 452
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teledyne 452
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teledyne 452 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teledyne 452 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teledyne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teledyne 452, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teledyne 452, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teledyne 452. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL 452 PROCESS OZONE SENSOR ©Teledyne Instruments Advanced Pollution Instrumentation Division (T-API) 9480 Carroll Park Drive San Diego, CA 92121-5201 TOLL-FREE: 800-324-5190 TEL: 858-657-9800 FAX: 858-657-9816 E-MAIL: api-sales@teledyne.com W E B S I T E : www. t e l e d y n e - a p i .c om[...]

  • Página 2

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E i SAFETY MESSAGES NOTE The M452 contains no user serviceable parts. CAUTION There is risk of dangerous UV exposure when the cover is removed from the sensor. Take necessary precautions to avoid exposure. CAUTION High voltages exist inside the sensor. Please use caution when sensor co[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E iii T ABLE OF CONTENTS SAFETY MESSAGES ............................................................................ I TABLE OF CO NTENTS .................................................................... III LIST OF FIGURES ..........................................................[...]

  • Página 5

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E iv 5 SENSOR AND SYSTEM TROUBLESHOOTING ...................... 5-1 5.1 S TATUS LED’ S ............................................................................. 5-1 5.2 S TATUS O UTPUTS ......................................................................... 5-2 5.3 S ENSOR O.K.[...]

  • Página 6

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E v LIST OF FIGURES F IGURE 2-1: M452A H IGH P URITY O ZONE S ENSOR .............................. 2-1 F IGURE 2-2: P RESSURE D ROP VS . F LOW (H IGH P URITY V ERSION ) ........ 2-3 F IGURE 4-1: E LECTRICAL C ONNECTIONS .............................................. 4-2 F IGURE 4-2: D [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E vii W ARRANTY POLICY ADVANCED POLLUTION INSTRUMENTATION DIVISION 02024c Prior to shipme nt, Teledyne API equipm ent is thoroughly i nspected and tested. Should equipm ent failure occur, Teledyne API assures i ts customers that prompt service and support will be available. COVERAGE Af[...]

  • Página 9

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E viii THE WARRANTIES SET FORTH IN THIS SECTION AND THE REMEDIES THEREFORE ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE OR OTHER WARRANTY OF QUALITY, WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED. THE REMEDIES SET FORTH IN THIS SECTION ARE THE E[...]

  • Página 10

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 1-1 1 Product Descriptions 1.1 M452 Process Ozone Sensor The Teledyne API M452 is a m icroprocessor-based sensor for measuri ng the concentration of gaseous ozone in processes such as sem iconductor wafer fabrication, water treat ment, and ozone research. The M452 can be used as a fu[...]

  • Página 11

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 1-2 INTENTIONALLY BLANK[...]

  • Página 12

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 2-1 2 S pecifications Note: All specificat ions contained herein are subject to change wit hout notice. Please contact Teledyne API to obtain the curre nt specifications. 2.1 Mechanical Specifications 10 Digital out #3 12 Digital out common (emitters) 15 Ground 14 RS485−B 13 RS485?[...]

  • Página 13

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 2-2 2.2 Performance Specifications Accuracy: Repeatability:  1% of Full Scale. 1% of Full Scale Response Time: 2 sec. To 95% Zero Drift: 1% Full Scale/m onth (non –cumulat ive) 2.3 Operating Limits Measurement R ange: 5, 10, 15, 20% w/w 25, 50, 100, 200, 400 g/Nm3 Proof pressure[...]

  • Página 14

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 2-3 2.6 Pressure Drop Figure 2-2 below shows the approxim ate pressure drop from the i nlet fitting to the outlet fittin g as a function of volumetric flow rate. Pressure Drop vs. Flow y = 0.0008x 2 + 0.0048x 0.000 0.200 0.400 0.600 0.800 1.000 0 5 10 15 20 25 Flow (LPM)  P (psi) [...]

  • Página 15

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 2-4 2.7 Options The M452 is availabl e with the following opti ons: 2.7.1 AC Power Adapter This option consists of a Universal Input (100-240 VAC, 50-60Hz) Power Adapter with a standard IEC320 modular AC receptacle. A North American standard 3 prong power cord i s also provided. 2.7.[...]

  • Página 16

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 3-1 3 Theory of Operation The detection of ozone m olecules is based on absorption of 254 nm UV light due to an intern al el ectronic resonance of the O 3 molecule. The Model 452 uses a mercury lamp constructed so t hat a large majori ty of the light emitted is at the 254 nm wavele n[...]

  • Página 17

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 3-2 The intensity of li ght is converted into a volta ge by the detector/pream p module. The volt age is converted into a num ber by a voltage-to-frequency (V/F) converter capable of 80,000 count resolution. The digitized signal, along with the other variable s, is used by the CPU to[...]

  • Página 18

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-1 4 Inst allation 4.1 Unpacking Upon receiving the M452 pleas e verify that no appa rent shipping dam age has occurred. If damage has occurred please advise shipper fi rst, then Teledyne API. 4.2 Mechanical Installation Mount the M452 to a stabl e platform usi ng four #8-32UNC scre[...]

  • Página 19

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-2 Analog Out - Analog Out + Power Common +15 Volt Supply +15 Volt Supply Digital In #1 Digital In #2 Digital Out # 1 RS485-A Power Commo n RS485-B Digital Out Common Digital Out #4 Digital Out #3 Digital Out #2 Power Suppl y Common +15V -+ Ozone Concentr ation Meter (0-5 VDC) or Da[...]

  • Página 20

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-3 4.3.2 Analog Output The analog output is a 0-5 volt signal representing the ozone concentrati on measured by the sensor. The output is scaled to the concentration range that the sensor has been set to meas ure. Check the serial number label on the M452 to determ ine the concentra[...]

  • Página 21

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-4 4.3.4 Status Outputs The M452 has four digital st atus outputs for indicati ng error status and when operational parame ters have moved out of norm al lim its. These outputs are in the form of opt o-isolated open-collector t ransistors. They can be used to drive status LED’s on[...]

  • Página 22

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-5 4.3.5 RS232/485 Interface The M452 features a bi-directional digita l serial interface that can be used for sensor control and data acquisit i on. Please contact Tel edyne API for documentation on the use of the RS232/485 interface.[...]

  • Página 23

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-6 4.4 Gas Connections Gas connections to the M452 are made using ¼” com pression tube fittings (M452) or ¼” VCR  face seal fittings (M452A.) The ¼” com pression fittings can be used with ¼” O.D. Stainless Steel or Teflo n  tubing. The M452 is not sensitive to flow[...]

  • Página 24

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 4-7 4.5 Start-Up and Calibration Procedure 1. Verify that the proper electrical connections have been made (See Section 4.3) and apply power to the M 452. Allow the M452 to warm up for at least 15 m inutes. 2. Purge the M452 with zero gas (usually oxygen) at a mi nimum flow rate of 0[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 5-1 5 Sensor and System T roubleshooting This chapter gives guideli nes for diagnosing system and sensor malfuncti ons using the four digital Status Outputs provided by t he M452. All troubleshooting shoul d be done after the M452 has been turned on and allowed to warm up for at leas[...]

  • Página 27

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 5-2 5.2 Status Outputs Table 5-1 below describes the function of the st atus outputs. More detail s as to the meaning of t he status outputs are described in the foll owing sections. Table 5-1: Status Outputs Output # Name On State Off state 1 Sensor O.K. Normal State Reference or Me[...]

  • Página 28

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 5-3 5.4 Invalid Reading The normal stat e for the Invalid Reading output i s OFF. If this output turns on, this indicates that the M452 is still operational, but a system fault or calibration fault exi sts that may make the current ozone readi ng invalid. The Invalid Reading output i[...]

  • Página 29

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 5-4 5.6 Cell Dirty The normal stat e for the Cell Dirty output is OFF. If this out put turns on, then the ratio of the measure detector to the reference detector (at zero) is < 0.5. This value is calculated wh en the zero calibration is performed. When this output is on, it i ndic[...]

  • Página 30

    Teledyne API M452 Ozone Sensor Instruction Manual, 02852, Rev . E 5-5 INTENTIONALLY BLANK[...]