Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Oxygen Equipment
Teledyne 3000ZA-3X
72 páginas 1.15 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne 3000TA
89 páginas 0.96 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne Percent Oxygen Analyzer
51 páginas 0.99 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne 315
26 páginas 1.32 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne BDS-3960
76 páginas 0.82 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne 3000ZA
81 páginas 3.18 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne 356WA
42 páginas 0.32 mb -
Oxygen Equipment
Teledyne UltraTrace 3000 Oxygen Analyzer
72 páginas 0.95 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teledyne 9060Z. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teledyne 9060Z o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teledyne 9060Z se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teledyne 9060Z, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Teledyne 9060Z debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teledyne 9060Z
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teledyne 9060Z
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teledyne 9060Z
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teledyne 9060Z no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teledyne 9060Z y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teledyne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teledyne 9060Z, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teledyne 9060Z, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teledyne 9060Z. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TELEDYNE ANALYTICAL INSTRUMENTS Oxygen Transmitter Model 9060Z Technical Manual [...]
-
Página 2
Model 9060Z Manual 2 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS.............. ...................................... ....................................................... 1 1. IMPORTANT NOTICES................... ................. ................. ................. .....................[...]
-
Página 3
Model 9060Z Manual 3 5.3 KEYPAD.............. ...................................... ................... ................ ................. ................ 28 5.3.1 Keypad in RUN mode ........................................................................... ............... 29 5.3.2 ?[...]
-
Página 4
Model 9060Z Manual 4 8.1 FUNCTION SUMMARY TABLE ................ ...................................... ................................ 42 8.2 CALIBRATION MODE FUNCTIONS ................ ..................... ............... ............................ 43 8.2.1 Reference ?[...]
-
Página 5
Model 9060Z Manual 5 Copyright TELEDYNE ANALYTICAL INSTRUMENTS — 2012 This manual describes the transmitter firmware version 1.24, September 2012 Neither the whole nor any part of the information contained in,[...]
-
Página 6
Model 9060Z Manual 6 Important Notice Regarding 9060 Probe Option ‐ FI L ‐ 3 WARNING: The only identifiable standard for flame arresters for gener[...]
-
Página 7
Model 9060Z Manual 7 1. IMPORTANT NOTICES This manual is intended as a supplement to the 9060Z Operators Manual. It is intended to be used by technical personal that are qualified to install, commission,[...]
-
Página 8
Model 9060Z Manual 8 2. INTRODUCTION 2.1 9060Z TRANSMITTER The Teledyne Analytical Instruments 9060Z oxygen transmitter is designed to measure the oxygen gas concentration in combustion applications such as power st[...]
-
Página 9
Model 9060Z Manual 9 Teledyne Analytical Instruments series 9060H oxygen probes and sensors employ state ‐ of ‐ the ‐ art zirconia sensors and advanced materials, which provide the following benefits: Improved control [...]
-
Página 10
Model 9060Z Manual 10 Caution, risk of danger. See additional information in the manual. 3.1 HARDWARE SPECIFICATIONS 3.1.1 TRANSMITTER SPECIFICATIONS Number of oxygen probes: 2 maximum Oxygen range: 0 ‐ 1% to ?[...]
-
Página 11
Model 9060Z Manual 11 Probe insertion length (from process end of mounting thread to probe sensing tip. 3.1.3 SERIES 9060H PROBES SPECIFICATIONS MODEL 9060H 9060UL/UH Application Combustion flue Combustion flue gases [...]
-
Página 12
Model 9060Z Manual 12 3.1.4 OXYGEN PROBE MODEL SELECTION GUIDE Heated probes ‐ temperature range 0 ‐ 900°C (1650°F). *Note: (1) The Inconel option has all inconel wetted parts except for the ceramic ?[...]
-
Página 13
Model 9060Z Manual 13 Unheated probes for clean gases ‐ temper atur e range 700 ‐ 1400°C (1290 ‐ 2550°F). *Note: (2) A standard oxygen probe for carburising furnaces, has a 253 MA sheath. [...]
-
Página 14
Model 9060Z Manual 14 3.2 OPERATIONAL SPECIFICATIONS Range of outputs: Function Minimum Maximum Linear oxygen #1 0 to 1% 0 to 100% (**) Very low oxygen #1 0 to 0.0[...]
-
Página 15
Model 9060Z Manual 15 The oxygen deficiency output can be used in the same way as a combustibles analyzer to signal the extent of reducing conditions of combustion processes. 4. INSTALLATION AND COMMISSIONIN[...]
-
Página 16
Model 9060Z Manual 16 Probes can be mounted at any angle. However, if the probe is to be mounted on a vertical duct wall, it is better to angle the probe (approx. 15°) down to avoid process [...]
-
Página 17
Model 9060Z Manual 17 4.3 INSTALLING THE AUXILIARY THERMOCOUPLE Weld a 1/2 inch BSP mounting socket to the flue within about 300 mm (12”), and upstream of the oxygen probe. The thermocouple should be ?[...]
-
Página 18
Model 9060Z Manual 18 Connection Diagram for 9060Z Transmitter and one or two 9060H Heated Sensors [...]
-
Página 19
Model 9060Z Manual 19 Connection Diagram for 9060Z Transmitter and one or two 9060UL/UH Unheated Probes [...]
-
Página 20
Model 9060Z Manual 20 • The mains power must be either 100/110VAC or 220/240VAC with a mains frequency of 50 or 60Hz • The supply circuit must be fused to at least 10Amps and have a dual pole[...]
-
Página 21
Model 9060Z Manual 21 Connection of Probe Cable for Unheated Probes Models 9060UL/UH. Connection of Probe Cable for Heated Probes Model 9060H . [...]
-
Página 22
Model 9060Z Manual 22 4.8 CONNECTING THE AUXILIARY THER MOCOUPLE (OPTIONAL) For 9060H heated probes, the auxiliary thermocouple must be a separate TC with the junction isolated from earth, mounted near to and ?[...]
-
Página 23
Model 9060Z Manual 23 The on ‐ line auto purge and calibration check system is optional. For details on its operation see chapters 4.24, 4.25 and chapter 11. To automatically sense a blocked probe filter, [...]
-
Página 24
Model 9060Z Manual 24 network line from the transmitters is taken from the middle of the transmitter network string, a terminating resistor should be enabled with LK3 at each end of the network line. [...]
-
Página 25
Model 9060Z Manual 25 high impedance alarm, ‘Probe 1 (2) High Impedance’, is not active. The actual impedance can be displayed on the lower line. It should be less than 9 K Ω at 720°C (1320°F).[...]
-
Página 26
Model 9060Z Manual 26 downwards with the filter removed. Probes can also be mounted horizontally with no filter with some dusts. An occasional automatic back purge is helpful in this case. Normally heated ?[...]
-
Página 27
Model 9060Z Manual 27 5. DISPLAY AND KEYPAD Operator interaction with the oxygen transmitter is done through a graphical display and 8 keys on the front of the case. The five LED indicators ar e used[...]
-
Página 28
Model 9060Z Manual 28 5.2 OXYGEN DISPLAY UNITS The measured oxygen content displayed on the top line of the transmitter for probe 1 and on the lower line for probe 2 can be shown in either ?[...]
-
Página 29
Model 9060Z Manual 29 SETUP / RUN key Pressing this key will put the transmitter into one of the menu ‐ driven SETUP, C OMMISSIONING or CALIBRATION modes (see chapters 6, 7 and 8 for details). The [...]
-
Página 30
Model 9060Z Manual 30 FUNCTION up and FUNCTION down keys These two keys allow for the selection of the setup function. A function summary table is found at the start of the relevant SETUP, COMMISSION[...]
-
Página 31
Model 9060Z Manual 31 6. SETUP MODE The SETUP mode is mode is accessed by pressing the SETUP key momentarily so the words ‘Setup Mode’ appear at the bottom of the display. The transmitter will ?[...]
-
Página 32
Model 9060Z Manual 32 6.3 SETUP MODE FUNCTIONS 6.3.1 Probe 1 Offset Each Teledyne Analytical Instruments probe has an offset calibration value printed on a tag that is attached to the probe when it ?[...]
-
Página 33
Model 9060Z Manual 33 NOTE: An asterisk (*) on the end of the line identifies the ite m is enabled by default after a COLD ‐ START. 6.3.3 Oxygen Display Units The top line of the display th[...]
-
Página 34
Model 9060Z Manual 34 7. COMMISSIONING MODE This chapter describes the functions available when the COMMISSIONING mode is entered on the transmitter. The COMMISSIONING mode is accessed by pressing and holding th[...]
-
Página 35
Model 9060Z Manual 35 [...]
-
Página 36
Model 9060Z Manual 36 7.2 COMMISSIONING MODE FUNCTIONS 7.2.1 Internal Date / Time The date and time are used in the transmitter to run time based ope rat ions such as impedance readings and gas calibrati[...]
-
Página 37
Model 9060Z Manual 37 The zero and span of the selected output are set in the following two menus (functions 11&12 and 14&15). NOTE: Regarding channel output configuration; both 4 ‐ 20mA channels a[...]
-
Página 38
Model 9060Z Manual 38 7.2.8 Flue Pressure Units and Value The 9060Z transmitter is capable of fixed or variable input pressure compensation in the calculation of oxygen from ‐ 1 Atm to +3 Atm. If th[...]
-
Página 39
Model 9060Z Manual 39 7.2.16 Solenoid 1 & 2 Post Freeze Duration of time the transmitter waits before resuming live readings following a gas calibration or purge event. (See also chapter 7.2.10) 7.2.17 ?[...]
-
Página 40
Model 9060Z Manual 40 All of the items in this list are selected as the default setting. Any of these items can be disabled from the common alarm by pressing the ENTER key, and they will then[...]
-
Página 41
Model 9060Z Manual 41 7.2.25 Communications Port Options The 9060Z transmitter has a serial communications port available at terminals 18 to 22. The defaul t protocol is for RS ‐ 232 running at 19,200 baud [...]
-
Página 42
Model 9060Z Manual 42 8. CALIBRATION MODE This chapter describes the functions available when the CALIBRATION mode is selected on the transmitter. For specific information about calibrating the transmitter see chapt[...]
-
Página 43
Model 9060Z Manual 43 8.2 CALIBRATION MODE FUNCTIONS 8.2.1 REFERENCE VOLTAGES The calibration of the analogue inputs is based on the voltage of a temper ature compensated voltage reference integrated circuit. There [...]
-
Página 44
Model 9060Z Manual 44 8.2.8 HEATER SSR FAULT CORRECTION In the event of one of the heater solid state relays (SSR) failing in single probe mode, the heater dri ve output can be swapped to the HEA[...]
-
Página 45
Model 9060Z Manual 45 9. ALARMS The 9060Z has 4 alarm relays and a built in alarm annunciator. If an alarm occurs, the ALARM light will flash. To find out what the alarm is, press the ALARM ?[...]
-
Página 46
Model 9060Z Manual 46 4. ‘Probe 2 High Impedance’ Oxygen probe or electrode failure. The sensor has a high impedance measurement. Replac e the probe. This alarm is inhibited when the probes are less [...]
-
Página 47
Model 9060Z Manual 47 19. ‘Gas 1 Calibration Error’ 20. ‘Gas 2 Calibration Error’ At the end of an automatic gas calibration check cycle the oxygen reading was outside the values set in the C[...]
-
Página 48
Model 9060Z Manual 48 level. With heated probes this relay will be de ‐ energised while the probe is heating up from ambient, making the contacts open circuit. 30. ‘Cal 1 in Progress’ 31. ‘Cal 2 [...]
-
Página 49
Model 9060Z Manual 49 10. INSTRUMENT CALIBRATION 10.1 CALIBRATION SUMMARY The 9060Z oxygen transmitter has a self calibration and diagnostic system built into the hardware and software. Once the reference voltages ?[...]
-
Página 50
Model 9060Z Manual 50 11. The output should go 20. 00mA. The value in function #7 (10) can be fine tuned if necessary. 12. Go back to function #5 (8 ) and select ‘Calibrate 4mA’ again and check t[...]
-
Página 51
Model 9060Z Manual 51 11. GAS CALIBRATION CHECK AND PURGE The oxygen sensor that is used in the Teledyne Analytical Instruments oxygen probe is extrem ely predictable, stable and reliable. For this reason, t[...]
-
Página 52
Model 9060Z Manual 52 12. SOFTWARE UPGRADES The software for the 9060Z series transmitters is contained in memory inside the microprocessor integrated circuit (IC). The transmitter therefore does not require an [...]
-
Página 53
Model 9060Z Manual 53 13. TROUBLESHOOTING The Teledyne Analytical Instruments oxygen transmitter has proved an extremely reliable instru ment. The trouble shooting guide here is ba sed on an analysis of the potentia[...]
-
Página 54
Model 9060Z Manual 54 14. MAINTENANCE 14.1 TRANSMITTER MAINTENANCE The 9060Z transmitter has several hardware checking systems that confirm the correct operation of the transmitter and raise an alarm if there is[...]
-
Página 55
Model 9060Z Manual 55 15. INDEX 9060H Oxygen Probes .................................... .................................... ................ ............... ................ 9 Alarm connections ................ .................................... .................. ..............[...]
-
Página 56
Model 9060Z Manual 56 Probe offset entry .................. .................. .................. .................. ................. ............. ............ .......... 34 Purge ................. ................ ................................ ................................ ............[...]
-
Página 57
Model 9060Z Manual 57 APPENDIX 1, CONSTITUENT VALUES FOR VARIOUS FUELS If the transmitter is set up to have readout or output of combustibles, oxygen deficiency, maximum carbon dioxide or combustion efficiency, [...]
-
Página 58
Model 9060Z Manual 58 APPENDIX 2, PROBE EMF TABLES ZIRCONIA OXYGEN SENSOR OUTPUT (mV) PROBE TYPE 9060H, SENSOR OXYGEN % Probe EMF @ 720°C (1320°F) OXYGEN % Probe EMF @ 720°C (1320°F) 20[...]
-
Página 59
Model 9060Z Manual 59 ZIRCONIA OXYGEN PROBE OUTPUT (mV) PROBE TYPE 9060UL/UH These tables are based on the Nernst equation: [...]
-
Página 60
Model 9060Z Manual 60 EMF = ₂ . . Where T is temperature° K Thermocouple information from NIST ITS ‐ 90 data tables APPENDIX 3, % OXYGEN SCALE TO LOGARITHMIC OXYGEN ?[...]
-
Página 61
Model 9060Z Manual 61 APPENDIX 4, MODBUS™ The Teledyne Analytical Instruments 9060Z transmitter has the ability to work as a Modbus slave node on serial RS ‐ 232 or 3 ‐ wire RS ‐ 485 via RTU mode[...]
-
Página 62
Model 9060Z Manual 62 Alarm status is stored as an integer value: 0 clear 2 active 1 self cleared 3 acknowledged 9060Z Transmitter Modbus Input Register Table [...]
-
Página 63
Model 9060Z Manual 63 [...]
-
Página 64
Model 9060Z Manual 64 [...]
-
Página 65
Model 9060Z Manual 65 9060Z Transmitter Modbus Holding Register Table for firmware v1.16 and newer [...]
-
Página 66
Model 9060Z Manual 66 [...]
-
Página 67
Model 9060Z Manual 67 0x41 Special Instruction Function This command allows you to interact with the transmitter allo wing access to functionality that would otherwise only be accessible via the keypad. [...]