Telenetics MIU202T-S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telenetics MIU202T-S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telenetics MIU202T-S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telenetics MIU202T-S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telenetics MIU202T-S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telenetics MIU202T-S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telenetics MIU202T-S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telenetics MIU202T-S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telenetics MIU202T-S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telenetics MIU202T-S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telenetics MIU202T-S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telenetics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telenetics MIU202T-S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telenetics MIU202T-S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telenetics MIU202T-S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Document No. 49-0002-017 Rev. A Installation, Operation & Diagnostics for the MIU202T-S Industrial Grade, Bell 202T-S Standalone Modem[...]

  • Página 2

    Document No. 49-0002-017 Rev. A Telenetics Corporation 26772 Vista Terrace Drive Lake Forest, California 92630 (949)455-4000 Fax (949)455-4010[...]

  • Página 3

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 1 TABLE OF CONTENTS 1. STANDARDS .... ............................................................................ .............. 2 2. PRODUCT OVERVIEW .. ........................................................... .............. 3 3. GENERAL PRODUCT SPECIFICATIONS ...[...]

  • Página 4

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 2 Meets FCC Rules Part J, Subpart 15 , Class A for radi at ed emissions.[...]

  • Página 5

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 3 2. PR ODUCT OV ERVIEW The MIU202T is an industrial grade Bell202T m odem for connecti on to unconditioned and conditioned, voi ce grade, type 3002 two or four-wire leased lines and m eta llic lines (eg; pi lot wires). It can be powered from a wide range of AC and DC [...]

  • Página 6

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 4 3. GENERAL PR ODUCT SPECIFICATIONS Dimensions: 5.3 x 4.0 x 1.375 inches Weight: 1 l b Voltage Supply : Standard Model : 40 to 270VDC 40 to 270VAC, 50/60Hz LV Model (Suffix “-LV” ): 9 to 36VDC Current Requirements : 12VDC 24VDC 125VD C 120VAC 220VAC 65mA 27m A 7.5[...]

  • Página 7

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 5 4. MODEM SPECIFICATIONS Modulation: Bell202T Modulation Type: FSK Synch/Async: Synchronous or Asynchronous Data Rate: 0 – 1200bps Transmit Frequency: Mark: 1200Hz Space: 2200Hz Error Correction: None Data Compression: None Data Modulation Connectivi ty: Using 16m s[...]

  • Página 8

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 6 Other Features Receiver Equalizati on: Comprom ise Equali zation Self Test Diagnostics: None Local Analog Loopback: See Section 13 Local Digi tal Loopback: See Section 13 Rem ote Analog Loopba ck See Section 13 Rem ote Digit al Loopba ck See Section 13 Anti-Streaming[...]

  • Página 9

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 7 5. ANALOG LI NE SPECIFICATIONS The MIU202T contains analog circ uitry for connectio n to the publi c conditione d or unconditioned, Bell type 3002, 2 or 4-wire, full duplex voice grade lea sed lines or meta llic lines (eg; pilot wires). The MIU202T will also interfac[...]

  • Página 10

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 8 6. ANALOG MI CROWAVE INTERFACE The MIU202Tis designed to interfac e to a Microwave radio voice channel network with the following speci fications: Phase Jitter (10 to 300Hz) 1 degree peak-to-pea k, max. Frequency R esponse: 300 - 3400Hz -3, +0.7 dB 400 - 3000Hz -1, +[...]

  • Página 11

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 9 Crosstalk (unint elligible): Adjacent channel 28dBrnc0 maximu m (2 4 4 55 B w ei gh ted noise a t 0 dBm O dBrnc0 t ypical). Intra-channel 28 dBrnc0, maxim um (18 dBrnc0, typi cal) (1KHz test tone at 0 dBmO) Out of Band Signal ling: Frequency 3825 Hz Level -20 dB mO P[...]

  • Página 12

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 10 7. POWER CONNECTIONS[...]

  • Página 13

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 11 8. SERIAL DATA PORT PIN-OUTS For Synchr onous Mode 6 TxDClk (was DSR) 15 TxDClk 9 RxDClk (was RI) 17 RxDClkl[...]

  • Página 14

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 12 9. DIP SWITCH FUNCTIONS IMPORTANT NOTE: Invert m odem t o vi ew dip switches as shown above Table 1 Switch Function ON OFF Switch 1 Transm it Analog (TxA) Signa l Level 0 dBm -10 dBm Switch 2 Anti-St ream ing 45 secs OFF Switch 3 Received Ana log (RxA) Signal Level [...]

  • Página 15

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 13 Table 2: RTS/CTS Delay T ime 2 Wire 4 Wire Swit ched Carrier Constant Carrier Switch 4 Swit ch 5 Swit ch 9 Soft Carrier RTS/CTS Del ay Time NO YES YES YES ON ON OFF 50 ms YES NO YES NO ON ON ON 50 m s NO YES YES NO ON ON ON 50 m s YES NO YES NO ON ON OFF 50 ms NO YE[...]

  • Página 16

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 14 10. MODEM CONFIGURATION The following table provides the Dip Swit ch settings requi red for m ost modem a pplicati on configurati ons: Dip Switch Setting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4-Wire Point-to-Point ON ON ON ON 4-Wire Multi-Point Master ON ON ON ON 4-Wire Multi-Point Sla[...]

  • Página 17

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 15 11. LED INDICATOR[...]

  • Página 18

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 16 12. OUTLINE DRAWING & MOUNTING[...]

  • Página 19

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 17 13. DIAGNOSTICS The following pages provide har dware techni ques for diagnosing comm unicati on problems and there by is olating the problem at the local mod e m, th e r e mo te mo de m o r the interconnecting line. (a) LOCAL ANALOG LOOPBACK (Fi gure 2) Requires a [...]

  • Página 20

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 18 Set Dip Switch 1 OFF (TxA = -10dBm ) and Dip Switch 3 OFF (RxA = -43dB m). CD will be ON. Run a test m essage a t TxD and verify that the sam e message is receive d at RxD with no data errors. Test 4: Repeat Test 3 for various R T S/CTS dela y tim es and with soft c[...]

  • Página 21

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 19 (c) REMOTE DIGITAL LOOPBACK – 4/Wire Network (Figure 5) Configure both the l ocal and remo te modem s as follows: Switch 1 = ON (TxA = 0dBm ) Switch 3 = ON (RxA = -33dBm ) Switch 4 = OFF (RTS/CTS = 35m s) Switch 5 = ON (RTS/CTS = 35m s) Switch 6 = ON (Constant Car[...]

  • Página 22

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 20 (d) LINE DIAGNOSTICS (i) Typical m odem configuration for 4-wi re Point-to-Point system… Switch 1 = ON (TxA = 0dBm ) Switch 3 = ON (RxA = -33dBm ) Switch 4 = OFF (RTS/CTS = 1ms) Switch 5 = OFF (RTS/CTS = 1m s) Switch 6 = ON (Const ant Carrier m ode). Switch 7 = OF[...]

  • Página 23

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 21[...]

  • Página 24

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 22[...]

  • Página 25

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 23[...]

  • Página 26

    MIU202T-S Installation, Operation & Diagnostics Edition: March 16, 1999 Page 24 NOTES:[...]