Español dropdown-ico

Telex NEO-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telex NEO-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telex NEO-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telex NEO-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telex NEO-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telex NEO-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telex NEO-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telex NEO-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telex NEO-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telex NEO-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telex NEO-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telex NEO-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telex NEO-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telex NEO-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model NEO-10 Version 1.0 Technical Manual November 26, 2003 PN: 803968[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents 1 INTRODUCTION................................................................................................................... ........................... 3 2 CONNECTING NE O TO THE WORLD .................................................................................................... .... 4 2.1 RS-232 P ORT ..............[...]

  • Página 3

    3 1 Introduction The NEO-10 device is a network based Input Outpu t device. Within its enclosure are 10 DPDT relays with all 6 contacts of the relays brought out to ports (Normally Open, Norm al ly Close, Common for each half of relay). There are also 10 dio de blocked inp uts which can be used to mo nitor external events. The NEO sends out multica[...]

  • Página 4

    4 2 Connecting NEO to the World NEO has a total of three different ports th at are used to connect it to the world. Likely, the first port that will need to be connected is th e RS-232 port. 2.1 RS-232 Port The RS-232 port is used for initial setup purpo ses only. It is a standard DCE pinout allowing a straight through DB9 cable to connect it to a [...]

  • Página 5

    5 3 Sof tware Configuration of NEO Setup of the N EO is almost enti rely done using a web browser. The first step required during setup is to assign the IP and Mask a ddresses to the NEO, using either a WEB Browser or Hyper Te rminal program if the assigned IP address is not accessible on your network. 3.1 Setting the basic IP information with Hype[...]

  • Página 6

    6 At the main Hyper Term inal screen type up percase S then <enter>. Enter “technobabble” for the factory password.[...]

  • Página 7

    7 A = The board serial num ber and case serial number s hould match. B = Do you want to reset the PIN number programmed into NEO. C = Current I P address, do yo u want to change ? D = Current Subn et Mask, do you want to change? E = Current Gateway address , do you want t o change? F = Do you wa nt to reset any of the above ? Once all param eters h[...]

  • Página 8

    8 3.2 General Setup via Web Pages The majority of the setup of the NEO is com pleted through t he Ethernet port. Onc e the steps of 3.1 ha ve been completed, a PC on the network can be used to gain access to the web page based setup of the NEO. In the URL window of Int ernet Explore r, type http://X.X.X.X where X.X.X.X is the IP address se t in the[...]

  • Página 9

    9 Once all parameters are set, press the Submit bu tton to se nd them back to the NEO fr om the web browser. The parameters are not updated until they are actually saved to EPROM, (Section 3.9) Figure 3 – Basic Ethernet Setup Screen[...]

  • Página 10

    10 3.4 Multicast Setup A single m ulticast address is em ployed by NEO for t he purpose of upda ting consoles o f changes in the R elays and Inputs. NEO sends out a single packet each time either a Relay is changed by a ny console or when an input changes due to external event. The Multicas t Address is any address in the range of 224.0.0.0 to 2 39[...]

  • Página 11

    11 3.5 Debounce Input Settings The Debounce hyperlink will open the screen below. Each of the 10 input s can have its own inp ut debounce time. This is t he amount of tim e, in milliseconds, that the input is allowed to stabilize from first change detectio n to final sampling. The timer resolution is only 20ms, so multiples of 20ms must be used. Ot[...]

  • Página 12

    12 3.6 Echo Packet The Echo Packet function allo ws the system to operate on networks that do not support multicast. A typical application might be a number of radios spread throu ghout a network. Since multicast is not suppo rted, the radio adaptors (IP-223s or C-6200s) are programmed to send packets to a specific static IP ad dress; the IP addres[...]

  • Página 13

    13 Figure 7 - Echo Packet Setup[...]

  • Página 14

    14 3.7 Clone From Other NEO The Clone func tion allows for t he parameters of one NEO to be copied t o another ove r the network. Sim ply enter the IP address of the unit to co py the parameters from a nd press the submit button . Th e parameters will be copied. The only parameters that are not c opied are the PIN num ber, IP address, and Mask. F i[...]

  • Página 15

    15 3.8 PIN Change The PIN num ber is the passw ord required to enter the set up mode of t he NEO. The default is no PI N number. T he PIN number is a 4 digit num ber that m ust be entered t wice and then s ubmitted. F igure 9 - Set PIN Numb er[...]

  • Página 16

    16 3.9 Save Changes to EEPROM As each group of settings are change d an d submitted, they still must be saved to EEPROM to be stored perm anently. Some settings req uire reboot of the device to ta ke effect. These are primarily IP parameters. F igure 10 - Save to EEPROM[...]

  • Página 17

    17 4 BILL OF MA TERIAL AND SCHEMA TICS[...]

  • Página 18

    REVISIONS RE V DESCRIPTION ECO NO DATE A PPD 1 PROTOTYPE 09/16/03 This drawing, written description or specification Is a proprietary product of TELEX, Lincoln, NE, and shall not be released, disclosed, nor duplicated without the written permission of TELEX. Telex Communications INC. Lincoln, Nebraska USA APPROVALS: DR BY: SBC DATE: 09/16/2003 PROD[...]

  • Página 19

    ITEM NEW QTY TYPE DESCRIPTION PART NO. DESIGNATOR 1 14 CAP 10uf 16vTANT 3528 B 102877065T C1 C3 C11 C18 C19 C68 C71 C73 C74 C123 C124 C131 C162 C329 2 15 CAP 0805 0.1UF 25V +/-10% 102881186T C6 C7 C8 C9 C10 C12 C13 C29 C30 C56 C69 C72 C75 C330 C59 3 1 CAP 1000U,ELECTROLYTIC,LEADED D O NOT PLACE C15 4 1 CAP .001UF 0603 50V +/-10% 102881717T C150 5 2[...]

  • Página 20

    ITEM NEW QTY TYPE DESCRIPTION PART NO. DESIGNATOR This drawin g , written description or specification Is a proprietary product of TELEX, Lincoln, NE, and shall not be released, disclosed, nor duplicated without the written permission of TELEX. Telex Communications INC. Lincoln, Nebraska USA APPROVALS: DR BY: SBC DATE: 09/16/2003 PROD: CHK: APPD: 8[...]

  • Página 21

    ITEM NEW QTY TYPE DESCRIPTION PART NO. DESIGNATOR This drawin g , written description or specification Is a proprietary product of TELEX, Lincoln, NE, and shall not be released, disclosed, nor duplicated without the written permission of TELEX. Telex Communications INC. Lincoln, Nebraska USA APPROVALS: DR BY: SBC DATE: 09/16/2003 PROD: CHK: APPD: 8[...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    18 5 W arranty , Service, Rep air , and Comment s Important! Be sure the exact return address and a description of the problem or work to be done are enclosed w ith your equipment. Warranty (Limited) All Telex Manufactured Veg a signaling pr oducts are guara nteed against m alfunction due to defects in materials and workmanship for three year s, be[...]