Español dropdown-ico

Telex SbA760 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telex SbA760. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telex SbA760 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telex SbA760 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telex SbA760, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telex SbA760 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telex SbA760
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telex SbA760
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telex SbA760
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telex SbA760 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telex SbA760 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telex SbA760, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telex SbA760, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telex SbA760. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual SbA760 User Man ual[...]

  • Página 2

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an e[...]

  • Página 3

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual T able of Contents 0 Introduction .................................................................................................................. ............................................ 1 Unpacking and W arranty .............................................................................................[...]

  • Página 4

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 1 0. Introduction Congratulations! In buying an Electro-V oice ® SbA760 you decided on getting one of today’ s most ad- vanced active subwoofers incorporating sophisticated technology . The active 15" subwoofer SbA760 with integrated 760 watt power amplifier has been specially designed to provide fundame[...]

  • Página 5

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 2 1. Quick S tart Caution: Before switching on the power of the SbA760 always set the LEVEL control to its counterclockwise stop. A playing sound source could otherwise lead to extreme output levels. This Quick S tart Manual outlines the set up and operation of a SbA760 used as add-on subwoofer together with a P[...]

  • Página 6

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 3 Input L/Mono, Input R Electronically balanced inputs for the connection of high- level signal sources such as mixers, signal processors, etc. Establishing the connection is possible via phone or XLR-type jacks. Balanced connection is recommended to prevent noise or HF-interference. Caution: Before connecting o[...]

  • Página 7

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 4 St atus Indicators These indicators provide information about the actual operational state of the SbA760’s internal power amplifier . Signal Indicates that an audio signal is present at the input and that it is output. Limit When lit this indicator signals that the internal power amplifier actu- ally operate[...]

  • Página 8

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 5 3. Cabling LF-Cords Using balanced cables with phone or XLR-type plugs for connecting signal sources to the SbA760 is strongly recommended to prevent problems caused by noise interference. Make sure to mind the pin-assignment as shown below . XLR MALE XLR FEMALE 2, SIGNAL + 3, SIGNAL - 2, SIGNAL + 3, SIGNAL - [...]

  • Página 9

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 6 4. Setup Example A Add-On Operation The easiest way to expand your power mixer by means of a SbA760.[...]

  • Página 10

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 7 5. Setup Example B Stereo 2-way Active Operation with Mono Subwoofer In this operation mode only the Mid/High signals are fed to the fullrange speaker cabinets, which allows higher acoustic output levels.[...]

  • Página 11

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 8 6. Setup Example C Stereo 2-way Active Operation with Stereo Subwoofer The second SbA760 provides improved SPL in the bass range, in a full S tereo Setup.[...]

  • Página 12

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 9 7. Setup Example D Stereo 2-way Active P A-System Using two SbA760’s to exp and an existing fullrange-system, in a full S tereo Setup.[...]

  • Página 13

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 10 8. Setup Example E P A-system with Active Component s SbA760 in combination with the SxA360, or other active cabinets.[...]

  • Página 14

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 11 9. Specifications : ) B d 0 1 - ( e g n a R . q e r Fz H 0 5 1 - z H 2 4 : n g i s e D r e i f i l p m AH s s a l C y c n e i c i f f E - i H : r e w o P t u p t u O) S M R ( W 0 6 7 : ) m 1 / W 1 L P S ( y t i v i t i s n e SB d 0 0 1 : L P S d e t a l u c l a C x a MB d 8 2 1 : s t n e n o p m o CR F 5 1 - [...]

  • Página 15

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual 12 1 1. Block Diagram[...]

  • Página 16

    Electro-V oice ® SbA760 User Manual U.S.A. and Canada: For customer orders, contact the Customer Service dep artment at: 800/392-3497 Fax: 800/955-6831 For warranty repair or service information, cont act the Service Repair Department at: 800/685-2606 For technical assistance, contact T echnical Support at: 866/78-AUDIO S pecifications subject to [...]