Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telex TR-16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telex TR-16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telex TR-16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telex TR-16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Telex TR-16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telex TR-16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telex TR-16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telex TR-16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telex TR-16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telex TR-16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telex TR-16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telex TR-16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telex TR-16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Telex Op er at ing In struc tions RadioCom TT-16 16 Channel Transmitter TR-16 16 Channel Receiver Wireless IFB TM[...]
-
Página 2
INTRODUCTION WHAT IS THE TELEX WIRELESS IFB SYSTEM? Trans mit ter: The trans mit ter gen er ates and am pli - fies a RF (Ra dio Fre quency) car rier sig nal, mod u - lates this car rier with the mi cro phone sig nal, and ra di ates the mod u lated RF car rie r. Re ceiver: The FM VHF re ceiver is tuned to the fre - quency of the trans mit te r . The[...]
-
Página 3
OFTEN ASKED QUESTIONS Q ues tion: Can more than one sys tem be used si - mul ta neously? A n swer: Y es but never on the same fre quenc y . You will need to have dif fer ent fre quen cies for ev ery re - ceiver/trans mit ter com bi na tion. Q ues tion: Is the sys tem more sen si tive in any one par tic u lar di rec tion? A n swer: No, the trans mit[...]
-
Página 4
TR-16 SYNTHESIZED RECEIVER General Description TR-16 The Telex TR-16 Re ceiver is a com po nent of a sys - tem which op er ates on six teen (16) user selectable chan nels in the 64 to 68 MHz fre quency band. The re ceiv ers are de signed to be used with the Telex TT-16 Trans mit te r. Operating Features V ol ume OFF/ON Con trol: This thumbwheel con[...]
-
Página 5
TT-16 SYNTHESIZED TRANSMITTER General Description The Telex T T -16 is a base sta tion trans mit ter which op er ates in the 64-68 MHz band and ac cepts a wide range of au dio in put lev els. Operating Features Fig ure 4a Op er at ing Fea tures TT-16 Front Panel SPEC I FI CA TIONS TR-16 16 Chan nel Syn the sized Re ceiver Tem per a ture Range .....[...]
-
Página 6
Fig ure 4b Op er at ing Fea tures TT-16 Rear Panel Fig ure 5 LCD Dis play Func tions - 5 - Balanced Audio Unbalanced Audio Antenna 12-15V AC/DC Telex Communications, Inc. Made in U.S.A. RadioCom TT-16 WIRELESS IFB TRANSMITTER FCC ID: B5DM524 IC: 1321A-TT16 S.N.: XXXXXX Telex Communications, Inc. Made in USA P/N: 804182 TM I NPUT PINS RTS 1 RTS 2 TE[...]
-
Página 7
EQUIP MENT SET-UP AND OPERATION TT-16 SYNTHESIZED TRANSMITTER UN PA CKING: Un pack your Wire less IFB sys tem. If there are any dam ages or short ages, re fer to the " W ar - ranty Ser vice In for ma tion" card. TT-16 TRANS MITTER LO CA TION: Se lect a suit - able lo ca tion for the T T -16 Trans mit te r . Try to keep a clear, un ob stru[...]
-
Página 8
Fig ure 7 Con necting Power SYSTEM SET UP All of the chan nel and in put se lec tion func tions are ac cessed from the front panel. Press SET but ton once to be gin Sys tem Setup. When ever a func tion is flash ing, the UP and D OWN but tons can be used to ad just it. Once set, the next func tion will start to flash. To ac cess a spe cific func tio[...]
-
Página 9
En hanced Dy namic Range (E.D.R.) Op er a tion The Telex T T -16 Trans mit ter is equipped with E.D.R., En hanced Dy namic Range (companded) au - dio. This mode greatly im proves the Au dio Sig nal to Noise Ra tio when used with the Telex Model TR-16 re ceive r . The E.D.R. mode must be se lected on both the trans mit ter and re ceiver to be ef fec[...]
-
Página 10
TR-16 SYNTHESIZED RECEIVER Keep a clear, un ob structed path be tween the trans - mit ter and re ceiver an ten nas for a clear trans mis - sion. 1. Chan nel Dis play 1-9 through A-H and low bat tery in di ca tor 2. Lock In di ca tor (see Change Lock Out) 3. High Fre quency Em pha sis In di ca tor (on when sym bol is show ing) 4. En hanced Dy namic [...]
-
Página 11
Low Bat tery In di ca tion 1) When there is ap prox i mately 10% of the bat tery life left, an animated bat tery sym bol will flash al - ter nately with the chan nel let ter in the LCD dis - pla y. 2) When there is only 5% bat tery life left, the bat - tery sym bol will con stantly flash in the dis pla y. Low Bat tery Dis play BATTERY REPLACEMENT T[...]
-
Página 12
BATTERY INFORMATION General Im proper bat tery se lec tion, use, in stal la tion and care are the cause of nu mer ous wire less sys tem fail ures. Alkaline Batteries Al ka line bat ter ies such as Mallory ’s DUR ACELL® or Eveready ’s EN ER GIZER® pro vide the most re li - able op er a tion in wire less trans mit ters and re ceiv ers. The use [...]
-
Página 13
Make sure the “sig nal path” be tween the trans mit ter and re ceiver(s) is un ob structed. Y ou should al ways be able to vi su ally lo cate the an tenna of the trans - mit ter at all times. SIG NAL REACHES AN TENNA AT FULL STRENGTH WITH NO OB - STRUC TIONS. Fig ure 12 Keeping Site Clear to An tenna At tempting to op er ate the sound en hance [...]
-
Página 14
TROUBLESHOOTING Re read the sec tions of this man ual to make sure you have com pleted sys tem set-up prop erl y. If you are un able to solve the prob lem, con tact the dealer from whom you pur chased the sys tem for as - sis tance. - 13 - PROB LEM SO LU TION DIS TOR TION -Sys tem's au dio qual ity seems dis torted at me dium to high in put le[...]
-
Página 15
ACCESSORIES CES-2 com plete TeleThin ® An nouncer Earset .........................................................................800318000 ( incluces TRV-04 125 ohm TeleThin ® Re ceiver, CM T -98 5ft TeleThin ® Grey cordset and E T -4 Coiled Eartube ) SEB-1 Sin gle Earbud with Cord ...............................................................[...]
-
Página 16
PN 804184 Re v . B AUG 2005 Made in U.S.A. TELEX COM MU NI C A TIONS, INC. 12000 Port land Ave. South, Bur nsville, MN 55337, U.S.A.[...]