Telular SX6P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Telular SX6P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Telular SX6P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Telular SX6P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Telular SX6P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Telular SX6P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Telular SX6P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Telular SX6P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Telular SX6P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Telular SX6P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Telular SX6P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Telular en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Telular SX6P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Telular SX6P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Telular SX6P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    08/18/04 Part Number 56031601 P HONECELL ® SX6P CDMA2000 1X • Fixed W ir eless Phone 800 MH Z CDMA 1900 MH Z CDMA U SER M ANU AL[...]

  • Página 2

    QUICK CONNECTION GUIDE Phonecell ® SX6P CDMA i User Manual Fixed Wireless Phone Serial Cable or USB Cable (SX6P-300C series only) Spike Antenna This manual is for use with all SX6P-200C and SX6P-300C series deskphones only . T o determine which model of phone you have, pick up the phone and view the label underneath for verification.[...]

  • Página 3

    Phonecell ® SX6P CDMA ii User Manual SX6P MENU STRUCTURE Phonebook View Add Edit Erase Time/Alarm Alarm T ime Format Date Format Phone Settings Banner My Phone Number DTMF Length Key V olume Auto Send Delay Freq. Dial Number Language Dial T one T ype LCD Control Call Log Missed Outgoing Incoming Erase Logs Call T ime Air T ime Clear Air T ime Menu[...]

  • Página 4

    Before installing your Phonecell ® SX6P , carefully remove the contents from the shipping carton and check for evidence of shipping damage. If damage is found, contact your Authorized T elular Distributor or shipping agent immediately . SAFE OPERA TION INSTRUCTIONS IMPORT ANT! Before installing or operating this product, read the SAFETY INFORMA TI[...]

  • Página 5

    T ABLE OF CONTENTS QUICK CONNECTION GUIDE .......................................................................................i SX6P MENU STRUCTURE............................................................................................ii LIST OF COMPONENTS ......................................................................................[...]

  • Página 6

    TIME / ALARM ............................................................................................................14 Alarm........................................................................................................................14 T ime Format .....................................................................................[...]

  • Página 7

    SX6P SETUP RUIM Card Installation (RUIM Model Only) Consult your service provider to determine if your unit is a RUIM model. If so, your SX6P will only be able to make emergency calls until you install a RUIM card. It will not receive calls or allow non-emergency outgoing calls. For an explanation of how to configure your RUIM once your SX6P is set[...]

  • Página 8

    Battery Operation The SX6P will recharge it s battery pack when connected to AC power . If AC power is interrupted, the SX6P will continue to operate, using power from the battery . Location and Setup The SX6P comes with a st andard spike antenna (TNC). 1. Attach and finger-tighten the antenna - see Figure 5. Do not over-tighten the antenna. 2. Sel[...]

  • Página 9

    W all Mounting 1. Remove the mounting clip from the cradle and re-insert it with the tab pointing up - see Figures 8 and 9. 2. Mark two hole locations 83 mm (3-1/4 inches) vertically apart and drill two holes into the wall. 3. Install the screws (not supplied) into the wall, leaving a gap of approximately 3 mm (1/8 inches) between the screw head an[...]

  • Página 10

    Phonecell ® SX6P CDMA 4 User Manual Connect the SX6P to AC Power 1 Connect the barrel connector of the power supply to the AC power input on the rear panel of the SX6P - see Figure 12 . 2. Plug the AC power cord into the power supply . 3. Plug the AC power cord into the wall socket. 4. Check the cellular signal strength and move the unit until the[...]

  • Página 11

    RUIM Usage (RUIM Models Only) Y our service provider may require you to install a RUIM in your SX6P for it to operate normally (see RUIM Card Inst allation (page 1) for details). Without a RUIM, these SX6P models will reject incom- ing calls and allow only emergency outgoing calls. Once a RUIM-using SX6P is operating normally , you can use it to se[...]

  • Página 12

    GETTING TO KNOW YOUR SX6 Function Keys Operation of the SX6P is accomplished through the function keys on the keyp ad of the unit - see Figure 13 . Figure 13 – SX6P keypad and function keys. LCD Screen - Displays icons, information, and menu options necessary to operate the SX6P . Mute - Prevents the party on the other end of a call from hearing [...]

  • Página 13

    Phonecell ® SX6P CDMA 7 User Manual LCD Screen Icons Icons displayed on the LCD screen indicate the features in use, the st atus of the phone, signal strength and battery status - see Figure 14 . Service Indication Full Service When powered on, the banner and current date and time will display . If service is available, the antenna icon will displ[...]

  • Página 14

    CALL FUNCTIONS Making Calls 1. Pick up the handset or Press the SPEAKERPHONE key . The SX6P is now “off-hook.” 2. Listen for dial tone. 3. Dial the phone number . The dialed number will be displayed. The name will also be displayed if it is stored in the phonebook. Correct Dialing Errors • T o erase one digit, Press the CLR key once. • T o [...]

  • Página 15

    Adjust V olume 1. While in a call, press the V olume keys to raise or lower the handset/speakerphone volume. Voicemail Access Contact your service provider regarding the availability of voicemail. 1. Press MSG . 2. Select 1: V oice Mail . 3. T o listen to your voicemail, Select 1: Listen . 4. If you have deleted all your messages and the message in[...]

  • Página 16

    Message Lock Message lock password protects the V oice Mail menu. If the message lock is active and you press the MSG key from the idle screen, the unit will prompt you for a password which is your lock code (default is 0000). 1. Press MSG 2. Select 5: Message Options 3. Select 1: Message Lock 4. Select the desired option using the up/down arrows a[...]

  • Página 17

    PHONE BOOK The SX6P can be programmed to store frequently called numbers via an electronic phone book. The SX6P phone book can hold up to 99 entries. Speed Dial by Location A phone book entry can be speed dialed as follows: For entries 1-9, lift the handset and hold down the location number until it dials.For entries 10-99, lift the handset, press [...]

  • Página 18

    Edit a Phone Book Entry 1. S tart by pressing MENU 2. Select 1: Phone Book 3. Select 3: Edit There are 3 options for editing an entry: 1. All - displays all entries from location 01 through 99 Use Up and down arrows to select the location and Press STO to select it. 2. Name - enter in the characters to search for and Press STO to search. 3. Locatio[...]

  • Página 19

    View Outgoing Calls 1. S tart by pressing MENU 2. Select 2: Call Logs 3. Select 2: Outgoing 4. Use the up and down arrows to select the desired call and Press STO to view it. T o dial the selected entry , Press FLASH. Then pick up the handset if desired. View Incoming Calls 1. S tart by pressing MENU 2. Select 2: Call Logs 3. Select 3: Incoming 4. [...]

  • Página 20

    Clear Air Time 1. S tart by pressing MENU 2. Select 2: Call Logs 3. Select 7: Clear Air Time This option will clear the phone's memory of how much airtime has been used. TIME / ALARM The SX6P allows you to set an alarm clock that can be used one time or for every day . Alarm 1. S tart by pressing MENU 2. Select 3: Time / Alarm 3. Select 1: Ala[...]

  • Página 21

    RING / ALERT The SX6P is cap able of supporting multiple ring tones and types of alerts. T o adjust these settings, follow these instructions. Ring T one 1. S tart by pressing MENU 2. Select 4: Ring/Alert 3. Select 1: Ring T one 4. Use the up / down arrows to select the desired ring tone and Press STO to save. Ring V olume 1. S tart by pressing MEN[...]

  • Página 22

    PHONE SETTINGS Banner The banner is the text on the screen shown when the phone is not in use. This can be used to personalize your phone. 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 5: Phone Settings . 3. Select 1: Banner . My Phone # (display only) 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 5: Phone Settings . 3. Select 2: My Phone # . DTMF Length Some ap[...]

  • Página 23

    Change Language Displayed On LCD The SX6P is cap able of displaying multiple languages on the LCD screen. 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 5: Phone Settings . 3. Select 7: Language . 4. Select the desired setting and Press STO to save. Dial T one T ype 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 5: Phone Settings . 3. Select 8: Dial T one T ype . [...]

  • Página 24

    Self T est Cycle The unit will perform a periodic self test to ensure the proper operation of the phone. The default setting is 180 minutes (3 hours). 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 6: Data Settings . 3. Select 2: Self T est cycle 4. Select between 0 and 65535 minutes and Press STO to save. RX Data Mode T o receive data, you must set the RX[...]

  • Página 25

    RUIM CHV1 (RUIM Models Only) If your SX6P requires an RUIM, this setting allows you to enable, disable or change it s PIN, also called the CHV1 (Card Holder V erification 1). This menu option is not available if your SX6P is bonded to a RUIM. 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 7: Security . 3. Enter the current lock code. 4. Select 4: RUIM CHV1[...]

  • Página 26

    Phonecell ® SX6P CDMA 20 User Manual BONDING A SX6 T O A RUIM (SX6P-300C series only) Y ou can bond a SX6P to the RUIM inserted in it. Once a SX6P has been bonded to a RUIM, the SX6P will not operate normally with any other RUIM inst alled in it. It will reject incoming calls and permit only emergency outgoing calls. The same holds true for any ot[...]

  • Página 27

    WINDOWS XP/WINDOWS 2000 SETUP (SX6P-300C series only) T o configure a Windows XP/Windows 2000 computer and SX6P to work together , follow these steps. 1. Connect your computer and the SX6P with a serial (RS-232) or USB cable, depending on your phone model. 2. If you are using a USB cable, install the T elular USB drivers from the included CD. 3. Se[...]

  • Página 28

    6. Click on "Don't detect my modem, I will select it from a list". 7. Select "S tandard 19200 bp s Modem". Phonecell ® SX6P CDMA 22 User Manual[...]

  • Página 29

    8. Select the COM port to use (if a COM port does not display , all COM ports are currently allocated). 9. Click Finish. Phonecell ® SX6P CDMA 23 User Manual[...]

  • Página 30

    10. Configure the SX6P modem interface using the S tart -> Settings -> Control Panel -> Phone and Modem Options" -> Modems T ab 1 1. Select the 19200 bps Modem -> Click on Properties 12. Select the Modem tab. 13. Change the Maximum port speed to 1 15200 (19200 when faxing) and click OK. Phonecell ® SX6P CDMA 24 User Manual[...]

  • Página 31

    14. Configure the USB or Serial port using the Control Panel -> System ->Hardware -> Device Manager -> Ports T ab 15. Select the port used for the SX6P and right click on it. Select "Properties" from the resulting pop-up menu. Phonecell ® SX6P CDMA 25 User Manual[...]

  • Página 32

    16. Click on the Port Settings tab. 17. Use these settings: Bits per second: 1 15200 (19200 when faxing) Data bits: 8 Parity: None S top bits: 1 Flow control: Hardware 18. Y ou may now proceed for transferring data and faxes by following the instructions in this manual. See Sending/Receiving a PC Fax (page 31), Sending/Receiving 1X Data (p age 32) [...]

  • Página 33

    SENDING/RECEIVING A PC F AX (SX6P-300C series only) A PC can send and receive faxes using the SX6P . Y our account with your service provider must support circuit switched data transfer for the SX6P’ s PC fax function to work. Note that you must use a PC to send faxes with the SX6P; a fax machine connected directly to the SX6P will not work. Set [...]

  • Página 34

    SENDING/RECEIVING 1X DA T A (SX6P-300C series only) Check with your service provider to see if your account supports 1X data transfer . Set the SX6’ s Baud Rate for 1X Dat a 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 6: Data Settings . 3. Select 1: Baud Rate . 4. Select 1 15200 and Press STO to save. This is the communication speed between the comput[...]

  • Página 35

    SENDING/RECEIVING CIRCUIT SWITCHED DA T A (SX6P-300C series only) Check with your service provider to see if your account supports circuit switched data transfer . Set the SX6’ s Baud Rate for Circuit Switched Dat a 1. S tart by pressing MENU . 2. Select 6: Data Settings . 3. Select 1: Baud Rate . 4. Select 1 15200 and Press STO to save. This is [...]

  • Página 36

    SX6P TROUBLESHOOTING T elephone Service is Not Working (Cannot make or receive calls) · Make sure the SX6P powered on properly . · Make sure any equipment that is externally connected to the SX6P is correctly connected. · T est any externally connected equipment on a known system to verify operation. · Make sure the antenna is properly connecte[...]

  • Página 37

    CONFORMANCE ST A TEMENTS FCC Part 15 Class B Compliance This Phonecell ® SX6P model has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. Changes or modifications not expressly approved by T elular Corporation will void your authority to operate the equipment per FCC part 15 paragra[...]

  • Página 38

    Driving Check the laws and regulations on the use of cellular products in the areas where you drive. Some jurisdictions prohibit your using a cellular device while driving a vehicle. Even if your juris- diction does not have such a law , we strongly suggest that, for safety reasons, the driver use extreme caution when operating the cellular device [...]

  • Página 39

    W ARRANTY I. WHA T THIS W ARRANTY COVERS AND FOR HOW LONG: TELULAR CORPORA TION ('T elular") warrant s to a distributor Buyer , or to a customer only if the customer is a Buyer directly from T elular , that the Products (including accessories) shall comply with the applicable S pecifications and shall be free from defects in material and [...]

  • Página 40

    tomer normal use. (i) Costs and expenses, including without limitation handling, labor and trans- portation, incurred in returning Product for warranty service to T elular's Rep air Center . (j) Repair , programming or servicing by someone other than T elular . V . GENERAL PROVISIONS: THIS W ARRANTY IS GIVEN IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS OR ST [...]

  • Página 41

    Phonecell ® SX6 CDMA 35 User Manual[...]

  • Página 42

    Phonecell ® SX6 CDMA 36 User Manual[...]

  • Página 43

    Phonecell ® SX6 CDMA 37 User Manual[...]

  • Página 44

    ©2004 T elular Corporation, all rights reserved. Part Number 56031601 647 North Lakeview Parkway V ernon Hills, Illinois 60061, USA T el: 847-247-9400 • Fax: 847-247-0021 E-mail: support@telular .com http://www .telular.com[...]