TERK Technologies FM50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TERK Technologies FM50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TERK Technologies FM50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TERK Technologies FM50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TERK Technologies FM50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TERK Technologies FM50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TERK Technologies FM50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TERK Technologies FM50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TERK Technologies FM50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TERK Technologies FM50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TERK Technologies FM50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TERK Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TERK Technologies FM50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TERK Technologies FM50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TERK Technologies FM50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FM Pr o Pow er ed Indoor Antenna FM-50 OWNER’S MANUAL T0100-FMPRO-OM.qxp 3/26/03 12:45 PM Page C1[...]

  • Página 2

    Important Safety Pr ecautions Use extreme caution when installing or remo ving an outdoor antenna close to overhead wires. If the antenna starts to fall, let it go! If any part of the antenna makes contact with overhead power lines, touching the antenna or the antenna cable can cause electr ocution and death. Call the power company to remove the an[...]

  • Página 3

    Installing Y our FM Pr o When mounting the antenna outdoors or indoors, remember to install the FM Pro HORIZONT ALL Y, parallel to the ground. DO NOT INST ALL FM PRO VERTICALL Y! NOTE: The FM Pro may be painted to match the decor of your home. W e r ecommend using a primer coat befor e appl ying your color coat. Do not use a lead-based paint. FM-50[...]

  • Página 4

    Making Connections With Y our New FM Pr o Radio tuners and receiver s can have different connections for your new FM Pro antenna. Please find the connection that best matches your tuner or receiver and follow the listed instructions. Power Connection: Y our FM Pro uses a power injector to send power to the antenna through the antenna wire. This all[...]

  • Página 5

    FM Connections: 75 Ohm Coaxial Y our TERK antenna has a slip-on coaxial connector on the FM lead. Simply slide the connector onto the coaxial terminal. See Fig. 1. 75 Ohm Push-Button Connection If your Radio tuner or rec eiver has push-button terminals for FM, you will need to use the supplied RED 75 Ohm matching transformer . First, slide the RED [...]

  • Página 6

    Locating Y our FM Pr o F or Best Results 1. All antennas are affected by electr omagnetic fields. T o maximize performance, position your FM Pro antenna away from direct contact with rec eivers, tuners, CD players, TVs and computers. Note: Antennas work best when CD players, VCRs and computers are turned off . 2. Keep the antenna away from lar ge m[...]

  • Página 7

    Helpful Information About Y our FM Pr o Remember that no antenna can receiv e a radio signal that isn’t there. When a usable radio signal is present, your FM Pro will improve FM reception. Note: Generally, a practical limit to radio reception is 40-50 miles from the broadcas t transmitter depending on the terrain. Gain Control Switch: The gain co[...]

  • Página 8

    Limited W arr anty TERK is a register ed trademark. The TERK logo is a trademark of the TERK T echnologies Corp. TERK TECHNOLOGIES CORP . (TERK) warrants this product against defects in materials or workmanship for one year from the date of purchase. During this warranty period, this product will be repaired or replaced, at TERK’ s option, withou[...]