Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teufel Theater 6 Hybrid 5.2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teufel Theater 6 Hybrid 5.2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teufel Theater 6 Hybrid 5.2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teufel Theater 6 Hybrid 5.2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teufel Theater 6 Hybrid 5.2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teufel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teufel Theater 6 Hybrid 5.2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teufel Theater 6 Hybrid 5.2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teufel Theater 6 Hybrid 5.2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Technical Description and Operating Instructions 5 . 2 Home C in ema S peak er Set w i th t w o i nteg ra ted acti v e su bw oo fer s The at er ® 6 H yb rid[...]

  • Página 2

    2 • Theater® 6 Hybrid Contents Gene ral notes and inform ation ...................................................................................................................................... 3 For your information ..............................................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 • Theater® 6 Hybrid Not ice The informa tion in thi s do cument may cha nge without prior notic e and in no w ay c onstitutes any liability on t he par t of Lautsp recher T euf el GmbH. No pa rt of the se instructions ma y be reproduce d in an y form o r be broadc asted in any way elec tronically , me - chanically , by photocopy or re cordi ng[...]

  • Página 4

    4 • Theater® 6 Hybrid Safety notes Caution icons Y ou will find t he following caution icons in th ese instruc - t io ns: Danger Hi gh ri sk! Fai lure to obs er v e th e w arning may resul t in severe person al in jur y or deat h. Attention Moderate r isk ! Fai lure to obs er v e th e w arning may resul t in propert y damage . Mi no r risk! P o[...]

  • Página 5

    5 • Theater® 6 Hybrid Attention Fire hazard! Impr oper use may lead to da mage or fir e. • Do not p lace ope n flames such as b urni ng can dles or simi lar on t he unit . • Ensure sufficient ventila tion . • Do not p lace the unit in direct sunlight . • Do not cover t he vents with cur tains , blankets, news- pap ers or sim ilar . He[...]

  • Página 6

    6 • Theater® 6 Hybrid Setup Loc ation tips • Sel ect a stab le , level b ase . • Ma k e sure that t he envi ronment is cle an and free from du st. • Avoi d pla cing the unit close to so urces of heat or in direct sunlight. • Do not p lace any heav y obje cts on the c ables or t he sp e ake rs. • Mo unting material esp ecially at tuned [...]

  • Página 7

    7 • Theater® 6 Hybrid W all mounting If you cho ose to mount your sp eakers on the wall ple ase note t he following : Attention Risk of da mage! Unsuitable fixing ma y cause damag e . • If mou nti ng t he speakers on the wall, make sure that the job is car ried out by a professional. • Bef ore drill ing the h oles use a met al detec tor to [...]

  • Página 8

    8 • Theater® 6 Hybrid Danger Dang er of injur y / dam age! Arrange t he cables s o that they do no t pose a trip hazar d. • Unplu g the mains plug of your A V receiver from the mains power supply so t hat it cannot be swit ched on by accident. Sp e ake rs • Lay sp eaker cable f rom your A V rec eiv er to e ach spe ak er . Use a high- qualit [...]

  • Página 9

    9 • Theater® 6 Hybrid Use Subwoofer co nnections and contro ls Item Name Descript ion 1 HIGH L EVEL IN Speaker connection 2 SUB LEV EL V olume cont r ol fo r subw oof er 3 HIGH-P ASS Control fo r frequenc y above whic h the sub woofer operates 4 POWER ON / OFF M ains swit ch 5 – M ains fus e 6 – Connec tor jack for p ower cord d 7 INPU T Sel[...]

  • Página 10

    10 • Theater® 6 Hybrid Activ ating a nd deactivati ng 4 11 • Use mains switch 4 “Pow er” t o swi tc h the main power suppl y on or off. When the subwoof er is activated, the powe r LED 11 “P ower” is green. If the subwoofe r is i n standby , it is red. Automatic activation / deactivation 8 10 Y ou c an toggle b et ween the op erating m[...]

  • Página 11

    11 • Theater® 6 Hybrid Care and cleaning Clean th e subw oof er and sate lli te sp eakers regularly wit h a sof t , slightly damp microfib r e clo th. P le ase be absolu te - ly sure to obse rve t he following notes in t he process: Danger Risk of el ectric sh ock! In conta ct with live par ts, w ate r can lead t o ele ctric shoc k or short cir[...]

  • Página 12

    Technical data Y ou will find mo r e te chnical details in the produ ct descrip - tion on our website a t ww w . teu felaudio. com. T echni cal changes r eser ved ! This product comp lies with the directives of the Coun ci l of th e E uropea n Commun it y 2004 / 1 08 /EC and 2 00 6 /9 5 /EC. Di spo sal of th e uni t Used units must not be disposed[...]