Texas Instruments TUSB3210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Texas Instruments TUSB3210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Texas Instruments TUSB3210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Texas Instruments TUSB3210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Texas Instruments TUSB3210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Texas Instruments TUSB3210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Texas Instruments TUSB3210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Texas Instruments TUSB3210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Texas Instruments TUSB3210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Texas Instruments TUSB3210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Texas Instruments TUSB3210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Texas Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Texas Instruments TUSB3210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Texas Instruments TUSB3210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Texas Instruments TUSB3210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TUSB3210 G eneric Evaluation B oar d 2005 MSP USB User ’ s G uide SLLU031A[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT NOTICE T exas Instruments Incorporated and its subsidiaries (TI) reserve the right to make corrections, modifications, enhancements, improvements, and other changes to its products and services at any time and to discontinue any product or service without notice. Customers should obtain the latest relevant information before placing orde[...]

  • Página 3

    EVM IMPORT ANT NOTICE T exas Instruments (TI) provides the enclosed product(s) under the following conditions: This evaluation kit being sold by TI is intended for use for ENGINEERING DEVELOPMENT OR EV ALUA TION PURPOSES ONL Y and is not considered by TI to be fit for commercial use. As such, the goods being provided may not be complete in terms of[...]

  • Página 4

    EVM W ARNINGS AND RESTRICTIONS It is important to operate this EVM within the input voltage range of 4 V to 6 V and the output voltage range of 3 V to 3.6 V . Exceeding the specified input range may cause unexpected operation and/or irreversible damage to the EVM. If there are questions concerning the input range, please contact a TI field represen[...]

  • Página 5

    Related Documentation From T exas Instruments v Preface Read This First About This Manual This user’s guide describes the setup and operation of the TUSB3210 generic evaluation board. Familiarity with universal serial bus (USB) protocol and common laboratory testing equipment is required and assumed throughout this user ’s guide. How to Use Thi[...]

  • Página 6

    T rademarks vi Trademarks MacOS is a trademark of Apple Computer , Inc. Windows and Windows ME ar e trademarks of Mic rosoft Corpor ation. Other trademar ks are the pr operty of their res pective owners FCC Warning This equipment is intended for use in a laboratory test environment only . It gen- erates, uses, and can radiate radio frequency energy[...]

  • Página 7

    Contents vii Contents 1 Hardware and Software Required 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Equipment 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Hardware Overview 1-2 . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 8

    viii[...]

  • Página 9

    1-1 Chapter Title—Attribute Reference Hardware and Software Required The TUSB3210 generic EVM is designed for use with a personal computer running a USB-enabled operating system. The PC should be USB 1.1 specification compliant. This implies that the BIOS, chipsets, and operating system are all USB 1.1 specification compliant. If the BIOS is not [...]

  • Página 10

    Running Title—Attribute Reference 1-2 1.1 Equipment Figure 1 − 1. TUSB3210 Evaluation Equipment USB EVM 1.2 Hardware Overview The TUSB3210 EVM hardware platform is 1 1 cm wide by 13 cm long. Throughout this document, text inside of parenthesis (ex.) denotes reference designators found on the TUSB3210 EVM. See Figure 1 − 2 for a photograph of [...]

  • Página 11

    Running Title—Attribute Reference 1-3 Chapter Title—Attribute Reference TUSB3210 device. A USB cable should be plugged into a USB port on a PC or into a USB hub and connected to the TUSB3210 EVM type-B connector (U3). Figure 1 − 2. TUSB3210 Evaluation Board Figure 1 − 3. TUSB3210 EVM Connected to a Compact Flash Daughterboard[...]

  • Página 12

    Running Title—Attribute Reference 1-4 Figure 1 − 4. TUSB3210 Printed-Circuit Board (REV 1.1)—T op Side[...]

  • Página 13

    Running Title—Attribute Reference 1-5 Chapter Title—Attribute Reference Figure 1 − 5. TUSB3210 Printed-Circuit Board (REV 1.2)—T op Side[...]

  • Página 14

    Running Title—Attribute Reference 1-6 1.3 Bill of Materials Item Quantity Reference Part 1 3 (REV 1.1 board) C1, C4, C10 Capacitor, 0.1 µ F 1 7 (REV 1.2 board) C1, C4, C9, C10, C12, C13, C14 Capacitor, 0.1 µ F 2 2 C2, C5 Capacitor, 4.7 µ F 3 1 C3 Capacitor, 10 µ F 4 3 C6, C7, C8 Capacitor, 22 pF 5 5 (REV 1.1 board) C9, C1 1, C12, C13, C14 Cap[...]

  • Página 15

    Running Title—Attribute Reference 1-7 Chapter Title—Attribute Reference 1.4 Schematic Diagram Th e complete schematic diagram of the TUSB3210 generic EVM is presented at the end of this document.[...]

  • Página 16

    1-8[...]

  • Página 17

    2-1 Chapter Title—Attribute Reference EVM Operation This chapter describes the operation of the TUSB3210 EVM. T opic Page 2.1 TUSB3210 Setup 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Interfaces and USB Port 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2[...]

  • Página 18

    Running Title—Attribute Reference 2-2 2.1 TUSB3210 Setup Th e TUSB3210 EVM supports many USB applications. The jumpers allow th e flexibility to configure the EVM in various modes for evaluation purposes. Note that some modes require additional components not included with the EVM kit. The EVM comes in a default configuration that requires no add[...]

  • Página 19

    Running Title—Attribute Reference 2-3 Chapter Title—Attribute Reference 2.5 Jumpers and Switches T able 2 − 2 is provided to help set up and configure the EVM platform jumpers to the desired mode of operation. The EVM can download firmware code from th e PC through a loading program (which may or may not be supplied with your EVM) o r from an[...]

  • Página 20

    Running Title—Attribute Reference 2-4 Figure 2 − 1. GPIO Connector 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 P0.0 P0.2 P0.4 P0.6 P1.0 P1.2 P1.4 P1.6 P2.0 P2.2 P2.4 P2.6 P3.0 P3.2 P3.4 P3.6 S2 BS SCL1 SUSP RST 3.3 V 5 V GND GND 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 P0.1 P0.3 P0.5 P0.7 [...]

  • Página 21

    A A B B C C D D E E 4 4 3 3 2 2 1 1 [Wait 10ms before e nable 3.3V] [If S2 or S3 tied to gr ound, remove 100K pull-up to save power] base1.dsn BE C 12 3 B 3 1 E 2 C NPN MMBT4401 MMBT4403 <Doc> 1.1 TUSB3210EVM REV1.1 B 11 Wednesday, July 13, 2005 Title Size Document Number Rev Date: Sheet of P0.0 P0.2 P0.6 P0.4 P1.4 P1.2 P1.6 P1.0 P2.4 P3.4 P2[...]

  • Página 22

    A A B B C C D D E E 4 4 3 3 2 2 1 1 [Wait 10ms before enable 3.3V] [If S2 or S3 tied to ground, remove 100K pull-up to save power] base1.dsn BE C 12 3 B 3 1 E 2 C NPN MMBT4401 MMBT4403 <Doc> 1.2 TUSB3210 GEN EVM (REV1.2) B 11 Wednesday, July 13, 2005 Title Size Document Number Rev Date: Sheet of P0.0 P0.2 P0.6 P0.4 P1.4 P1.2 P1.6 P1.0 P2.4 P3[...]