The Singing Machine SMG - 299 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones The Singing Machine SMG - 299. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica The Singing Machine SMG - 299 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual The Singing Machine SMG - 299 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales The Singing Machine SMG - 299, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones The Singing Machine SMG - 299 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo The Singing Machine SMG - 299
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo The Singing Machine SMG - 299
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo The Singing Machine SMG - 299
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de The Singing Machine SMG - 299 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de The Singing Machine SMG - 299 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico The Singing Machine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de The Singing Machine SMG - 299, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo The Singing Machine SMG - 299, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual The Singing Machine SMG - 299. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM SMG - 299 COMP ACT DISC + GRAPHICS KARAOKE CENTER OWNER ’ S MANUAL Please read before using this unit. The Singing Machine TM is a registered trademark of The Singing Machine Co., Inc.[...]

  • Página 2

    1 W ARNING:  T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EX- POSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOIS- TURE. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER-SERVICE- ABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. This symbol is intended to alert you to the presence of uninsulated dangerous volt-[...]

  • Página 3

    2 Careful attention is devoted to quality standards in the manufacture of your recorder , and safety is a major factor in its design. However , safety is also your responsibility . This section lists im- portant information that will help you properly use and enjoy your recorder and accessories. Read all the included safety and operat- ing instruct[...]

  • Página 4

    3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Objects and Liquids - Never push objects of any kind into this product through openings, as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock, Never spill liquid of any kind on the product. Servicing - Do not attempt to service this Prod- uct yourself, as openin[...]

  • Página 5

    4 THE SINGING MACHINE KARAOKE GLOSSAR Y OF TERMS In addition to all of the terminology associated with consumer electronics products, a few additional terms are used almost exclusively in karaoke. These terms are meant to familiarize you with the world of Karaoke. The features listed below , may not necessarily pertain to the particular model Singi[...]

  • Página 6

    5 INTRODUCTION Y our SMG-299 Compact Disc + Graphics Karaoke Center will provide you with many years of fun and entertainment. It can let you be the “ star ” as you sing along with your favorite recordings and hear your voice with the music through the system ’ s speakers. This Karaoke Center is full of features, yet it is easy to use. Just a[...]

  • Página 7

    6 POWER PROGRAM REPEAT MIC VOLUME OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP MASTER VOL U ME DISC 1 MEGA BASS MIC 1 MIC 2 EC H O A.V. C. BALANCE PITCH MIN MAX OFF L R LO H I SKIP SEA R CH F UNC T I ON S E LE CT TAP E CD+G AUX DISC 2 DISC 3 RECORD/PLAYBACK PLA YBACK 6) 2 - 6) 2 - REC REC PLAY PLA Y REW RE W FFWD FFWD STOP/ EJ. STOP/EJ. PAU S E PAU S E DY N[...]

  • Página 8

    7 CONTROL LOCA TIONS :AC120V~60Hz/AC230V~50Hz MO DEL NO. POWER SOURCE POWER CONSUMPTION SE RIA L N O. : S MG - 299 :7 0W : A TT ENT ION: CER TI F IC ATI ON: DA NG ER: CA UT I ON: AUD IO-VI DEO PRO DUCTS AND ACCESSORI ES AVER TISS EM EN T:R I SQ U E DE C HOC  EL EC TR IQU E - NE P AS OUVRIR AUD IO,V IDEO AND SIMIL AR ELE CTRON IC E QUIP MENT WA R[...]

  • Página 9

    8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. PLA Y Icon P AUSE Icon DISC 1 Icon DISC 2 Icon DISC 3 Icon MEMORY Icon TRACK NUMBER Icon LCD DISPLA Y - ON THE UNIT REPEA T Icon DISC Icon TRACK Icon TIME Icon TRACK NUMBER OVER 20 Icon REPEA T MODE Icon REMOTE CONTROL OVERVIEW 8. 9. 10. 11 . 12. 13. 1. 2. PL A Y/ P A USE B utton S tarts or pauses playing a disc. 3. PROGRAM B[...]

  • Página 10

    9 MAKING THE CONNECTIONS CONNECTING POWER - PLEASE BE SURE THE AC MAIN POWER SWITCH (LOCA TED ON THE BACK P ANEL) IS SWITCHED TO THE ON POSITION. Y ou can power the system from a standard 120V or 230V AC outlet by using the supplied power cord. 230V OPERA TION: Requires changing the voltage setting from 120V to 230V and obtaining an adapter for app[...]

  • Página 11

    10 DC JACK OPERA TION : 12V to 14V maximum. Please have the sample CDG demo disc provided with your Singing Machine playing in the Singing Machine when you are making these connections so you will see the lyrics on the screen as soon as you have the setup completed correctly . Y ou must specify the source you wish to view when you are connecting th[...]

  • Página 12

    11 RE AR VIE W OF SET (AUDIO IN) L & R Another Audio Compone nt A TTENTION: ELECTRONIC MASTER VOLUME TOUCH CONTROL T o avoid damaging this control, please twist the master volume control gently to the right or left to obtain a desired level setting. CONNECTING AN AUDIO COMPONENT FOR OUTPUT T o connect an audio component (such as a power amplifi[...]

  • Página 13

    12 CD OR CD+G OPERA TION PREP ARA TION  This unit is designed to play CD  s bearing the identification logo. If CD  s do not conform to the CD standard, they may not properly play .  Fingerprints and dust should be carefully wiped off with a soft cloth. Wipe in a straight motion from the center to the outside of the disc.  Never use [...]

  • Página 14

    13 STOP Mode If the STOP button is pressed in the course of playing, the disc will cease to play . (The total track number will be shown on the LCD display). SKIP PLA Y (For both CD and CDG discs) When playing any CD disc or during stop mode, you can skip up or down to your desired track number by pressing the SKIP buttons( SKIP ). SEARCH (For CD A[...]

  • Página 15

    14 CASSETTE OPERA TION Loading and Unloading Cassettes Follow these steps to load and unload 1. Press the STOP/EJECT button. 2. Insert a cassette with desired side facing you, tape surface down. Avoid touching tape. 3. Close cassette holder/tape deck cover . T o ensure firm locking of cassette holder/ tape covers, please press the cassette door(s) [...]

  • Página 16

    15 ADDING EXTRA VOICE(S) / DUBBING OR COPY- ING 1. Load your previously recorded tape into tape Deck 2. 2. Load another blank tape into T ape Deck 1. 3. Follow Steps 4 and 5 for Recording Sing Along. Y our voice will again be added, allowing you to sing duets with your own voice. If you use the m i c r ophone input for an instrument, you can r e c [...]

  • Página 17

    16 CARE AND MAINTENANCE POWER SWITCH After using the SMG-299, turn off the power by pressing the power switch. CLEANING THE UNIT Use a clean soft cloth moistened with plain luke- warm water and wring dry . Never use benzol, ben- zene or other strong chemical cleaners since these could damage the finish or your unit. Do not use spray cleaners on you[...]

  • Página 18

    17 TROUBLE SHOOTING GUIDE If you have followed the instructions and are having difficulty operating the unit, locate the PROBLEM in the left column below. Check the corresponding POSSIBLE CAUSE column to locate the remedy to your problem. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION No power plug connection at the AC outlet. No power when POWER is on. The MAIN [...]

  • Página 19

    18 SPECIFICA TIONS STEREO AUDIO SECTION: OUTPUT POWER (MAXIMUM) OUTPUT IMPEDANCE MONO EXTENSION/EXTERNAL SPEAKER CD PLA YER SECTION: FREQUENCY RESPONSE SIGNAL - TO - NOISE RA TIO WOW AND FLUTTER D - A CONVERSION NUMBER OF PROGRAMS SAMPLING SYSTEM CASSETTE DECK SECTION: WOW AND FLUTTER FREQUENCY RESPONSE T APE SPEED 10 WA TTS x 2 4 ohms 10 W ATTS NO[...]

  • Página 20

    19 NOTES[...]

  • Página 21

    20 NOTES[...]

  • Página 22

    The Singing Machine Company , Inc. 6601 Lyons Road, Building A-7, Coconut Creek, FL 33073-9902, USA PRINTED IN CHINA T el: (954) 596 -1000 Fax: (954) 596 -2000 VISIT OUR WEBSITE www.singingmachine.com[...]